Irish dictionary online, Irish gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic dictionary, translate Irish, Irish language dictionary.

scean

Usage

scean = cut up(vt)(potatoes, meat)
duine a sceanadh = to - somebody(vt:)
tuairisceán cánach = tax return(n)
praghas tairisceana = selling price
gréisceanna mianracha = mineral greases
bhí siad an-tuisceanach faoi = they were very decent about it
sceanra speisialta éisc nó ime = fish-eaters, butter knives
tuairisceán chun críche forchánach = a return for the purpose of sur-tax
tuairisceán ceart cruinn a thabhairt = to furnish a true and correct return
sceana féir, deimhis féir, dingeacha adhmaid = hay knives, grass shears, timber wedges
tuanna búistéirí agus tí agus sceana páipéir = butchers
tuairisceán nó ráiteas mícheart a sheachadadh = to deliver an incorrect return or statement
príomhranna na tuisceana sin a chur i bpraitinn = to record the main headings of that understanding
earraí eile sceanra (lena n-áirítear deimhis crann ...) = other articles of cutlery (for example, secateurs ...)
ar bhonn comhiontaoibhe, comhthuisceana agus comhurraime = on the basis of mutual trust, understanding and respect
má choisceann nó má bhacann aon duine oifigeach údaraithe = if any person obstructs or impedes any authorised officer
a áirithiú go mbíonn an nós imeachta tairisceana follasach = to ensure that tendering procedures are transparent
tuairisceán míchruinn a dhéantar go calaoiseach nó go faillíoch = fraudulently or negligently making an incorrect return
deimhis chrann, bearrthóirí gruaige, tuanna búistéirí, sceana páipéir = secateurs, hair clippers, butchers
sceana agus lanna gearrtha le haghaidh meaisíní agus gaireas meicniúil = knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances
spúnóga, liacha, forcanna, sceana cístí, gabhlóigíní siúcra agus earraí dá samhail = spoons, forks, ladles and similar kitchen or tableware
ciallaíonn ordú coinníollach ordú a thoirmisceann cumasc nó táthcheangal beartaithe = conditional order means an order prohibiting a proposed merger or take-over
spúnóga, forcanna, sceanra éisc, sceana ime, liacha agus gréithe cistine nó boird dá samhail = spoons, forks, fish-eaters, butter-knives, ladles and similar kitchen or tableware
a thoirmisceann drugaí a fhriotháil nó deiseanna a riar chun ginmhilleadh a thabhairt i gcrích = which prohibit the administering of drugs or the supplying of instruments to procure abortion
luathcháin chorparáide i leith aon dáileadh a cheanglaítear a bheith ar áireamh i dtuairisceán = advance corporation tax in respect of any distribution required to be included in a return
go gcoisceann a rialacha air aon chuid dá mhaoin a aistriú ach amháin ar leor-chomaoin luachmhar = it is precluded by its rules from the transfer of any of its income otherwise than for valuable and sufficient consideration
ráiteas mínitheach ón gcomhalta a rinne an tairiscint agus ó chomhalta atá i gcoinne na tairisceana = an explanatory statement from the member who moves and from a member who opposes the motion
aon tuairisceán, comhfhreagras, sceidil, cuntais, ráitis nó doiciméid ar a bhfuil fáil dleathach aige = any returns, correspondence, schedules, accounts, statements or other documents to which he has lawful access
tá an tuairisceán cruinn iomlán, de réir mar is fearr is eol agus is feasach dó agus mar a chreideann sé = the return is to the best of his knowledge, information and belief, correct and complete
go bhfuil sé slán ó thaobh meabhrach agus tuisceana agus go bhfuil sé in ann a thuiscint céard is vótáil ann = he is of sound mind and understanding and is capable of comprehending the act of voting
féadfar aon tuairisceán a bhaineann le cáin acmhainne a chomhcheangal le haon tuairisceán a bhaineann le hioncam = any return relating to resource tax may be combined with any corresponding return relating to income
ach é a bheith tuigthe go ...; ar an gcuntar go...; ar an mbun tuisceana go... ar é a bheith de thuiscint go ... = it being understood that...; provided that
a thoirmisceann aon líon atá déanta go hiomlán nó go páirteach de mhonaifhiliméad ioldualach a úsáid ag iascach bradán = which prohibits the use in fishing for salmon any net made wholly or partly from multistrand monofilament
i gcás tairisceana lena mbaineann aon teorainn ama, ní rachaidh óráid an chomhalta a mholfaidh í thar daichead nóiméad = the speech of a member proposing a motion to which any time limit applies shall not exceed forty minutes
comhshocraaíochtaí, comhaontuithe nó comhthuiscintí a choisceann nó a shrianann iomaíocht nó a choinníonn siar trádáil = arrangements, agreements or understandings which prevent or restrict competition or restrain trade
pionósú mí-úsáidí, urchóidí agus mísceanna a bhain an uair sin le cleachtadh an leighis agus le poitigéirí agus drugadóirí = punishment of abuses, evils and mischiefs then connected with the practice of physic and with apothecaries and druggists
seirbhísí baincéireachta, airgeadais agus árachais (lena n-áirítear athárachas), ach gan saoráidí taiscí taisceán a áireamh = banking, financial and insurance services (including re-insurance), but not including the provision of safe deposit facilities
ar cothrom agus i gcomhréir le hintinn an Achta agus má ainmnítear ann de réir ghnáth-intinne agus ghnáth-thuisceanna an duine = in conformity with or according to the intent and meaning of the Act and if the person is designated therein according to common intent and understanding
ní dhéanfar an t-alt seo a fhorléiriú mar alt a choisceann tréimhse iomchuí a shíneadh nó a shíneadh tuilleadh de bharr an tréimhse do dhul in éag = this section shall not be construed as precluding the extension or the further extension of an appropriate period by reason of the fact that the period has expired
a thoirmisceann aon sruthlíon nó dhá shruthlíon nó níos mó atá nasctha amhlaidh a úsáid nó féachaint lena úsáid go ginearálta ag iascaireacht breac = which prohibits the use or attempt to use generally in fishing for trout any drift net or two or more drift nets so joined