Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
oibleagáid
obligation
(n f2)
Usage
oibleagáid
=
obligation
oibleagáid
fadtéarma
=
long
-
term
commitment
oibleagáid
discréide
=
obligation
of
discretion
cloí
le
(
oibleagáidí
)
=
to
comply
with
(
obligations
)
oibleagáid
a
sheachaint
=
to
evade
an
obligation
oibleagáidí
conarthacha
=
contractual
obligation
oibleagáid
a
thig
de
...
=
obligation
arising
from
...
oibleagáid
chómhalartach
=
reciprocal
obligation
na
hoibleagáidí
a
shéanadh
=
to
denounce
the
agreements
oibleagáidí
a
thiocfaidh
as
...
=
obligations
arising
from
...
a
gcomhionann
sin
d
'
oibleagáidí
=
equivalent
obligations
oibleagáidí
agus
sochair
airgid
=
financial
obligations
and
benefits
iarmhéid
,
oibleagáid
neamhghlanta
=
outstanding
balance
,
obligation
ní
chuirfear
as
do
na
hoibleagáidí
=
the
obligations
shall
not
be
affected
cothabháil
;
oibleagáid
chothabhála
=
maintenance
;
maintenance
obligation
oibleagáid
faoin
gCoinbhinsiún
seo
=
an
obligation
under
this
Convention
leithreasaí
faoi
chomhair
oibleagáidí
=
commitment
appropriations
Ballstát
a
scaoileadh
óna
oibleagáidí
=
to
relieve
the
Member
State
of
its
obligations
na
hoibleagáidí
atá
de
cheangal
orthu
=
the
obligations
by
which
they
are
bound
oibleagáid
or
gar
a
dhéanamh
do
dhuine
=
to
oblige
somebody
(
do
a
favour
)
freastal
dá
n
-
oibleagáidí
faoi
láthair
=
to
meet
their
immediate
liabilities
níl
tú
faoi
oibleagáid
ar
bith
chun
...
=
you
'
re
under
no
obligation
to
…
na
modhanna
chun
oibleagáidí
a
mhúchadh
=
the
ways
of
extinguishing
obligations
mainneachtain
oibleagáid
a
chomhlíonadh
=
to
fail
to
fulfil
an
obligation
oibleagáid
chun
na
tobhaigh
a
ghearradh
=
requirement
to
impose
the
levies
chun
a
hoibleagáid
taisce
a
chomhlíonadh
=
for
meeting
its
deposit
obligation
oibleagáid
a
ghabháil
ort
féin
i
leith
...
=
to
assume
an
obligation
towards
...
oibleagáidí
a
thitfidh
orthu
i
gcúrsaí
...
=
obligations
with
regard
to
...
which
devolve
upon
them
gealltanas
a
thabhairt
;
dul
faoi
oibleagáid
=
to
enter
into
an
undertaking
;
to
enter
into
a
commitment
dliteanas
i
leith
oibleagáidí
na
cuideachta
=
liability
for
the
obligations
of
the
company
scoirfidh
an
oibleagáid
de
bheith
infheidhme
=
the
obligation
shall
cease
to
apply
oibleagáid
a
chruthú
faoin
dlí
idirnáisiúnta
=
create
an
obligation
under
international
law
le
go
bhféadfaidh
sé
freastal
dá
oibleagáidí
=
to
enable
it
to
meet
its
obligations
na
hábhair
lena
mbaineann
na
hoibleagáidí
sin
=
the
materials
to
which
such
commitments
relate
cuí
-
chomhlíonadh
oibleagáidí
na
rannpháirtithe
=
the
orderly
discharge
of
the
obligations
of
the
participants
dul
níos
faide
ná
mar
a
bhí
d
'
oibleagáid
orthu
=
to
exceed
their
obligations
sárú
a
líomhnaítear
a
bheith
déanta
ar
oibleagáid
=
alleged
infringement
of
an
obligation
ceadúnas
oibleagáideach
i
leith
paitinni
spleácha
=
compulsory
licence
in
respect
of
dependent
patents
;
compulsory
cross
-
licensing
cuirfidh
an
oibleagáid
toirmeasc
ar
Bhallstáit
...
=
the
undertaking
shall
debar
Member
States
from
...
a
mhéid
is
gá
don
Bhanc
chun
freastal
dá
oibleagáidí
=
to
such
extent
as
may
be
required
for
the
Bank
to
meet
its
obligations