Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
ngeall
Usage
  1. bheith i ngeall = to be at stake
  2. rud a chur i ngeall = to gamble something(vt:)
  3. rud a chur i ngeall = to pledge something
  4. bhí a bheo i ngeall air = it was his lifeline(n:)
  5. gach baol ... i ngeall ar ... = any risk ... resulting from ...
  6. dá bharr sin, i ngeall air sin = on account of that
  7. morgáistiú na loinge nó a cur i ngeall = mortgage or hypothecation of the ship
  8. gan comaoin i ngeall ar phósadh a áireamh = not including consideration by way of marriage
  9. gur fadú i ngeall ar imthosca a luíonn lasmuigh de chumhacht an iarratasóra = that an extension is necessary by reason of circumstances outside the control of the applicant
  10. cur-i-ngeall an urrúis chomhthaobhaigh a iarraidh mar choinníoll le tarscaoileadh = to require as a condition of waiver the pledge of such collateral security
  11. comhshocraíochtaí sealadacha, i ngeall ar imthosca speisialta de chineál sealadach = temporary arrangements, owing to special circumstances of a temporary nature
  12. toilmhireacht comhalta sócmhainní inghlactha a chur i ngeall mar urrús comhthaobhach = a member
  13. i ngeall amháin ar é do thabhairt comhairle ghairmiúil do chliant i ndáil leis an idirbheart sin = by reason only that he has given professional advice to a client in connection with that transaction
  14. in aon imeacht i ngeall ar an gcóir a cuireadh ar an duine ar feidhmíodh na bearta sin ina choinne = in any proceeding on account of the treatment undergone by the person against whom the actions were taken
  15. an oiread sin nó an cion sin a léasú, a chur i ngeall nó a dhiúscairt ar dhóigh eile de na hairnéisí tí = to lease, pledge or otherwise dispose of such a number or proportion of the household chattels
  16. má dhéanann sé aon mhaoin a gheallearbadh, a chur i ngeall nó a dhiúscairt in imthosca a bheireann gur cion é = where he pawns, pledges or disposes of any property in circumstances which amount to an offence
  17. ag féachaint d'aon chaillteanas, costais agus caiteachais a thabhaigh an t-úinéir i ngeall ar an mbia sin a urghabháil = having regard to any loss, costs and expenses incurred by the owner by reason of its seizure
  18. i ngeall ar dhuine eile a bheith ina chomhalta de scéim de chuid an Bhoird nó a bheith i dteideal sochar a fháil fúithi = by reason of the membership, or entitlement to benefit, of another person under a scheme of the Board
  19. ní dhéanfaidh Comhaltaí Scaireanna Caipitil Dhíor-Ranníoctha a chur i ngeall ná a ualú in aon slí agus ní inaistrithe iad ach amháin chuig an gCiste = Shares of Directly Contributed Capital shall not be pledged or encumbered by Members in any manner whatsoever and shall be transferable only to the Fund
  20. duine atá faoi chithréim i ngeall ar easláine is féidir a chur i mbaint le máthair an duine sin do chaitheamh ullmhóidí ina raibh tailimid le linn di bheith torrthach = a handicapped person by reason of infirmity which can be linked with the taking by the person