Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
ndéanamh
Usage
ar
corpraíodh
ina
ndéanamh
...
=
in
the
manufacture
of
which
have
been
incorporated
...
ar
corpraíodh
ina
ndéanamh
...
=
in
the
manufacture
of
which
were
used
(
incorporated
)
...
ar
úsáideadh
ina
ndéanamh
táirgí
...
=
in
whose
manufacture
products
have
been
used
...
earraí
ar
corpraíodh
ina
ndéanamh
...
=
goods
in
the
manufacture
of
which
have
been
incorporated
...
mar
gheall
ar
bhearta
arna
ndéanamh
ag
an
gComhairle
=
by
reason
of
measures
taken
by
the
Council
leanaí
a
bhfuil
meándéanamh
leanaí
deich
mbliana
d
'
aois
orthu
=
children
of
average
build
of
ten
years
of
age
vacsaíní
don
ghalar
crúibe
is
béil
,
micreaorgánaigh
lena
ndéanamh
=
foot
-
and
-
mouth
vaccines
,
strains
of
micro
-
organisms
for
their
manufacture
páipéar
15
g
meáchain
ar
a
laghad
an
m2
,
lena
úsáid
i
ndéanamh
stionsal
=
paper
weighing
not
more
than
15g
/
m2
for
use
in
stencil
making
dámhachtaintí
arna
ndéanamh
ag
buan
-
chomhlachtaí
eadrána
a
ndeachaigh
na
páirtithe
ar
a
n
-
iontaoibh
=
awards
made
by
permanent
arbitral
bodies
to
which
the
parties
have
submitted
cúnamh
comhchineál
a
thabhairt
do
dhuine
i
leith
oibreacha
feabhsúcháin
a
bheidh
á
ndéanamh
ag
an
duine
=
to
make
a
contribution
in
kind
to
a
person
in
respect
of
improvement
works
which
are
being
carried
out
by
the
person
coimeádáin
is
gnách
a
úsáid
chun
earraí
a
...
phacáil
,
arna
ndéanamh
as
feadán
gloine
is
lú
ná
...
ar
tiús
=
containers
of
a
kind
commonly
used
for
the
...
packing
of
goods
,
made
from
glass
tubing
of
a
thickness
of
less
than
...
ní
fhorléireofar
aon
ní
a
theorannaíonn
a
cheart
aon
fhiosraithe
is
dóigh
leis
is
gá
a
dhéanamh
nó
a
chur
á
ndéanamh
=
nothing
shall
be
construed
as
limiting
its
right
to
make
or
cause
to
be
made
any
enquiries
it
considers
necessary
díluchtú
agus
dumpáil
a
bheith
á
ndéanamh
nó
déanta
cheana
sa
limistéar
agus
a
éifeachtaí
sin
(
lena
n
-
áirítear
cruach
-
éifeachtaí
)
=
existence
and
effects
of
current
and
previous
discharges
and
dumping
in
area
(
including
accumulative
effects
)
chun
a
chuid
oibleagáidí
iarbhír
agus
a
chuid
oibleagáidí
ionchasacha
a
chomhlíonadh
i
leith
na
ngníomhaíochtaí
atá
á
ndéanamh
aige
=
for
discharging
his
actual
and
potential
obligations
in
respect
of
the
activities
in
which
he
is
engaged
an
tAcht
um
Páirteachas
Lucht
Oibre
,
acht
dá
chumasú
do
fhostaithe
de
chuid
fiontar
stáit
bheith
páirteach
i
ndéanamh
cinntí
ag
an
bhfiontar
=
Worker
Participation
Act
,
to
enable
employees
of
state
enterprises
to
participate
in
the
making
of
decisions
by
the
enterprise
éigiontóidh
an
chúirt
an
duine
i
ndéanamh
an
chiona
,
glacfaidh
an
duine
leis
an
tsuim
mar
lánsásamh
sna
héilimh
go
léir
uaidh
de
dhroim
a
ghabhála
=
the
court
acquits
the
person
of
having
committed
the
crime
,
the
person
shall
accept
such
sum
in
full
satisfaction
of
all
claims
by
him
arising
from
his
arrest
má
tharlaíonn
sí
agus
bearta
á
ndéanamh
aige
in
éigeandáil
iarbhír
nó
cheaptha
timpeall
aon
áitribh
chun
daoine
a
tharrtháil
,
a
fhortacht
nó
a
chosaint
=
if
it
happens
while
he
is
taking
steps
in
an
actual
or
supposed
emergency
about
any
premises
to
rescue
,
succour
or
protect
persons
tarracóirí
atá
deartha
agus
déanta
go
príomha
...
agus
nach
bhfuil
in
ann
mar
gheall
ar
a
ndéanamh
thar
25
mhíle
luais
san
uair
a
dhéanamh
ar
bhóthar
cothrom
=
tractors
constructed
and
designed
primarily
for
...
and
incapable
by
reason
of
their
construction
of
exceeding
a
speed
of
25
miles
per
hour
on
a
level
road