Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
náisiúnaigh
Usage
  1. idirdhealú (idir náisiúnaigh) = discrimination (between nationals)
  2. beartas i leith náisiúnaigh tríú tír = policy regarding nationals of third countries
  3. cóir speisialta do náisiúnaigh choigríche = special treatment for foreign nationals
  4. múinteoirí ollscoile is náisiúnaigh de Bhallstát = university teachers who are nationals of a Member State
  5. náisiúnaigh eachtracha ag filleadh ar a dtír dhúchais = foreign nationals returning to their country of origin
  6. saoránaigh áitiúla, géillsinigh áitiúla nó náisiúnaigh áitiúla eile = local citizens, local subjects, or other local nationals
  7. Prótacal maidir le tearmann do náisiúnaigh de chuid Bhallstáit an Aontais Eorpaigh = Protocol on asylum for nationals of Member States of the European Union
  8. ar an gcoinníoll ... go ndeimhneofar a gcothrom de chóir in irinn do náisiúnaigh na mBallstát bunaidh = provided that ... equal treatment is guaranteed in Ireland to nationals of the original Member States
  9. díolaíochtaí a íocfaidh sé leis an bhfoireann chomh maith le saineolaithe ag comhlíonadh misean dó, nach iad a saoránaigh, a náisiúnaigh ná a ngéillsinigh iad = emoluments paid to staff as well as experts performing missions for it, who are not their citizens, nationals or subjects
  10. féadfaidh ordú a fhoráil nach mbeidh saoránaigh, géilliúnaigh nó náisiúnaigh nó comhlachtaí corpraithe a bunaíodh faoi réim agus atá faoi réir dhlíthe stát comharaíochta cáilithe = an order may provide that the citizens, subjects or nationals or bodies corporate established under and subject to the laws of a reciprocating state qualified