Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
mhéadú
Usage
an
chumhacht
a
mhéadú
=
to
boost
the
power
a
hárach
foráis
a
mhéadú
=
increasing
its
growth
potential
íosrátaí
mhéadú
comhleanúnach
na
gcuótaí
=
the
minimum
rate
of
progressive
increase
for
quotas
clásal
formhéadaithe
;
clásal
formhéadúcháin
=
escalator
clause
táirgiúlacht
talmhaíochta
,
gairneoireachta
nó
iascach
a
mhéadú
=
to
increase
the
productivity
of
agriculture
,
horticulture
or
fisheries
arna
mhéadú
de
mhéid
aon
aistarrainge
,
lacáiste
nó
aisíoca
dhleachta
=
increased
by
the
amount
of
any
drawback
,
rebate
or
repayment
of
duty
sochair
mhíchumais
gan
aird
a
thabhairt
ar
aon
mhéadú
i
leith
síor
-
fhreastail
=
disablement
benefits
disregarding
any
increase
in
respect
of
constant
attendance
cibé
fostaithe
breise
a
fhreagraíonn
don
ghlanmhéadú
ar
fhoireann
an
fhostóra
=
additional
employees
who
constitute
a
net
increase
in
the
employer
déanmhais
a
fhoirgniú
,
a
athrú
,
a
dheisiú
,
a
mhéadú
,
a
scartáil
nó
a
dhíchóimeáil
=
the
construction
,
alteration
,
repair
,
extension
,
demolition
or
dismantling
of
structures
Prótacal
maidir
leis
na
hinstitiúidí
agus
ionchas
ann
do
mhéadú
an
Aontais
Eorpaigh
=
Protocol
on
the
institutions
with
the
prospect
of
enlargement
of
the
European
Union
d
'
fhonn
dlúthpháirtíocht
agus
comhghníomhaíocht
a
bheidh
ag
síormhéadú
a
bhaint
amach
=
in
order
to
achieve
ever
increasing
solidarity
and
joint
action
déanfar
an
muirear
...
agus
an
eilimint
...
a
laghdú
nó
a
mhéadú
de
mhéid
na
suime
cúití
=
the
charge
...
and
the
component
...
shall
be
reduced
or
increased
by
the
compensatory
amount
mura
mbeidh
sé
tar
éis
airde
an
déanmhais
a
mhéadú
nó
tar
éis
aon
bhearnaí
nó
oscailtí
ann
a
dhúnadh
=
unless
he
shall
have
increased
the
height
of
such
structure
or
shall
have
closed
any
gaps
or
openings
therein
foirgneamh
a
mhéadú
chun
a
áitithe
go
heisiatach
aige
mar
aon
-
teaghais
nó
mar
phríomh
-
theaghais
dó
féin
=
the
building
was
extended
for
exclusive
occupation
by
him
as
his
only
or
main
residence
beidh
éifeacht
leis
mar
alt
a
cheanglaíonn
na
gálaí
cíosa
a
mhéadú
i
rith
an
dá
mhí
dhéag
a
shonraítear
=
it
shall
have
effect
as
requiring
the
gales
of
rent
to
be
increased
during
the
twelve
months
specified
chun
a
chumasú
don
chuideachta
dul
i
mbun
oibríochtaí
trádála
cáilitheacha
nó
chun
an
cumas
sin
a
mhéadú
=
for
the
purposes
of
enabling
the
company
,
or
enlarging
its
capacity
,
to
undertake
qualifying
trading
operations
ciallaíonn
taighde
eolaíochta
aon
ghníomhaíochtaí
i
réim
na
heolaíochta
nádúrtha
nó
feidhmiúla
d
'
fhonn
eolas
a
mhéadú
=
scientific
research
means
any
activities
in
the
fields
of
natural
or
applied
science
for
the
extension
of
knowledge
íocfaidh
neamhrannpháirtí
in
airgeadraí
comhaltaí
eile
le
toiliú
uathu
cionúireacht
den
mhéadú
a
bheidh
ar
comhréir
le
=
a
non
-
participant
shall
pay
in
the
currencies
of
other
members
with
their
concurrence
a
proportion
of
the
increase
corresponding
to
chun
freastal
do
na
dliteanais
sin
comórfar
an
Chomhairle
Rialaithe
i
seisiún
éigeandála
chun
na
modúlachtaí
don
mhéadú
sin
a
chinneadh
=
to
meet
such
liabilities
the
Governing
Council
shall
be
convened
in
an
emergency
session
to
decide
upon
the
modalities
for
such
increase
beidh
dlínse
ag
an
gCúirt
an
ciontú
a
dhaingniú
nó
a
fhreaschur
go
hiomlán
nó
go
páirteach
agus
an
phianbhreith
a
loghadh
nó
a
laghdú
,
nó
í
a
mhéadú
nó
a
athrú
ar
shlí
eile
=
the
Court
shall
have
jurisdiction
to
affirm
or
to
reverse
the
conviction
in
whole
or
in
part
,
and
to
remit
or
to
reduce
,
to
increase
or
otherwise
vary
the
sentence