Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
marbh
  1.  dead(adj)
  2.  deceased(n m1)
  3.  defunct
  4.  inanimate
  5.  lank(adj)(hair)
  6.  lifeless(adj)
Usage
  1. marbhghin = a stillborn child
  2. marbh tuirseach = dead tired
  3. tá an líne marbh = the telephone line is dead(telephone):
  4. bhí sé beagnach marbh = he was nearly dead
  5. marbhántacht na trádála = the stagnation of trade
  6. marbh tuirseach, traochta = desperately tired
  7. cróite lampa, cumarbhoscaí = lamp holders, junction boxes
  8. cibé acu beo nó marbh a rugadh é = whether born alive or still-born
  9. iasc úr (beo nó marbh) fuaraithe nó reoite = fish, fresh (live or dead), chilled or frozen
  10. sochtóirí borrtha, plocóidí, greamairí lampa, cumarbhoscaí = surge suppressors, plugs, lampholders and junction boxes
  11. cónraí agus earraí eile a úsáidtear go coitianta do thaisí na marbh = coffins and other goods of a kind commonly used to hold the remains of the dead
  12. éanlaithe clóis marbha, i.e., cearca, lachain, géanna, turcaithe agus cearca guine = dead poultry, i.e., fowls, ducks, geese, turkeys and guinea fowls
  13. más rud é, an tráth a thiocfaidh aon chóipcheart chun bheith ann, gur marbh don duine a bheadh i dteideal dá mba bheo dó = where, at the time when any copyright comes into existence, the person who, if he were living, would be entitled to the copyright is dead
  14. trí scrúdú clinice nó saotharlainne ar ainmhithe nó éin aonair, beo nó marbh, nó ar a n-abhlaigh nó ar shamplaí a baineadh astu = by means of clinical or laboratory examination of individual animals or birds whether live or dead or if their carcases are of specimens taken from them