Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
malairte
Usage
ráta
malairte
=
exchange
rate
(n)
ráta
malairte
=
exchange
rate
ráta
malairte
=
exchange
rate
;
rate
of
exchange
bille
malairte
=
bill
of
exchange
;
commercial
bill
;
draft
;
trade
bill
rialú
malairte
=
exchange
control
rialacha
malairte
=
exchange
rules
;
foreign
exchange
control
regulations
beartas
rátaí
malairte
=
exchange
-
rate
policy
billí
malairte
le
híoc
=
bills
of
exchange
payable
glacóir
(
billí
malairte
)
=
acceptor
(
bills
of
exchange
)
bearta
um
rialú
malairte
=
exchange
control
measures
meicníocht
rátaí
malairte
=
exchange
-
rate
mechanism
ráta
malairte
dhá
leibhéal
=
two
-
tier
exchange
rate
rialacháin
um
rialú
malairte
=
exchange
control
regulations
stiúrthóir
malairte
nó
ionaid
=
alternate
or
substitute
director
cuntas
comhionannaithe
malairte
=
exchange
equalisation
account
seic
,
dréacht
nó
bille
malairte
=
a
cheque
,
draft
or
bill
of
exchange
éagobhsaíochtaí
sna
rátaí
malairte
=
exchange
-
rate
instability
iarmhéideanna
oibre
malairte
eachtraí
=
foreign
-
exchange
working
balances
rátaí
malairte
a
shocrú
go
neamh
-
inchúlghairthe
=
irrevocable
fixing
of
exchange
rates
rátaí
malairte
arna
socrú
go
neamh
-
inchúlghairthe
=
irrevocably
fixed
exchange
rates
comhaontú
foirmiúil
ar
chóras
rátaí
malairte
don
ECU
=
formal
agreement
on
an
exchange
-
rate
system
for
the
ECU
an
ráta
malairte
de
thuras
na
huaire
in
airgead
reatha
an
Stáit
=
the
rate
of
exchange
for
the
time
being
in
the
currency
of
the
State
beartas
aonair
airgeadaíochta
agus
beartas
aonair
rátaí
malairte
=
single
monetary
policy
and
exchange
-
rate
policy
billí
malairte
,
seiceanna
,
nótaí
gealltanais
agus
ionstraimí
soshannta
eile
=
bills
of
exchange
,
cheques
and
promissory
notes
and
other
negotiable
instruments
treoshuíomh
foriomlán
beartas
airgeadaíochta
agus
beartas
um
rátaí
malairte
=
overall
orientation
of
monetary
policy
and
exchange
-
rate
policy
a
rachaidh
i
gcion
ar
aon
damáistí
is
inghnóthaithe
de
bharr
bille
malairte
a
obadh
=
it
shall
affect
any
damages
recoverable
for
the
dishonour
of
a
bill
of
exchange
chun
a
chumasú
don
duine
,
gan
cruatan
a
thabhú
,
cóiríocht
oiriúnach
a
malairte
a
fháil
=
for
the
purpose
of
enabling
the
person
,
without
incurring
hardship
,
to
secure
appropriate
alternative
accommodation
má
dhéanann
Ballstát
athrú
ar
a
ráta
malairte
ar
dhóigh
nach
bhfreagraíonn
do
na
haidhmeanna
=
if
a
Member
State
makes
an
alteration
in
its
rate
of
exchange
which
is
inconsistent
with
the
objectives
cíos
iomalairte
,
aon
mhuirear
cíosa
eile
,
bunaíonn
an
deontas
feofheirme
comhbhainteachas
tiarna
talún
agus
tionónta
=
a
composition
rent
,
any
other
charge
,
the
fee
farm
grant
creates
the
relationship
of
landlord
and
tenant
an
tsuim
is
mó
a
bheadh
le
fáil
mar
iomalairt
ar
aon
chuid
den
phinsean
,
gan
aon
phinsean
a
áireamh
nach
raibh
in
-
iomalairte
=
the
largest
sum
which
would
have
been
receivable
in
commutation
of
any
part
of
the
pension
,
excluding
any
pension
which
was
not
commutable
comhaontú
um
eiseachadadh
,
forálacha
um
eiseachadadh
,
foras
athchuir
,
tír
iarrtha
,
tír
iarrthach
,
rialú
malairte
,
brionnú
doiciméid
=
extradition
agreement
,
extradition
provisions
,
remand
institution
,
requested
country
,
requesting
country
,
exchange
control
,
forging
of
a
document
na
socruithe
do
chaibidlíocht
agus
do
thabhairt
i
gcrích
comhaontuithe
(
a
bhaineann
le
cúrsaí
airgeadaíochta
nó
cúrsaí
córas
malairte
eachtraí
)
=
arrangements
for
the
negotiation
and
for
the
conclusion
of
agreements
(
concerning
monetary
or
foreign
-
exchange
regime
matters
)
beidh
IEA
i
dteideal
cúlchistí
malairte
eachtraí
a
shealbhú
agus
a
bhainisteoireacht
ina
gníomhaire
di
thar
ceann
bainc
cheannais
náisiúnta
agus
arna
iarraidh
sin
dóibh
=
the
EMI
shall
be
entitled
to
hold
and
manage
foreign
-
exchange
reserves
as
an
agent
for
and
at
the
request
of
national
central
banks