Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
míle
mile
(n m4)
thousand
(num)
Usage
míle
=
kilo
-
foras
míleata
=
military
establishment
alcólacha
aimile
=
amyl
alcohols
céad
/
míle
etc
punt
=
a
hundred
/
thousand
etc
pounds
céad
/
míle
etc
punt
=
a
hundred
/
thousand
etc
pounds
míle
punt
or
dollar
=
a
grand
(n)
gnó
caimiléireachta
=
put
-
up
job
(adj:)
tuairim
is
céad
/
míle
=
about
a
hundred
/
thousand
go
raibh
míle
maith
agat
=
thank
you
(
very
much
)
(
literally
:
1
,
000
thanks
to
you
)
go
raibh
míle
maith
agat
=
thank
you
(
very
much
)
muirmhíle
;
míle
farraige
=
nautical
mile
;
sea
mile
tá
guth
láidir
cinn
aige
,
chluinfeá
míle
ó
bhaile
é
=
his
voice
carries
(vi)
(
sound
):
bob
a
bhualadh
ar
dhuine
,
caimiléireacht
a
imirt
ar
dhuine
=
to
con
somebody
(vt:)
táirgí
nach
bhfuil
ceaptha
chun
críocha
míleata
go
sonrach
=
products
which
are
not
intended
for
specifically
military
purposes
tá
an
dá
chathair
seasca
míle
ó
chéile
,
tá
seasca
míle
idir
an
dá
chathair
=
the
two
cities
are
sixty
miles
apart
ní
cead
a
lánlíon
a
bheith
faoi
bhun
comhalta
in
aghaidh
gach
tríocha
míle
den
daonra
=
the
total
number
of
members
shall
not
be
fixed
at
less
than
one
member
for
each
thirty
thousand
of
the
population
Acht
na
bPinsean
Seirbhíse
Míleata
,
1924
,
an
tAcht
Arm
-
Phinsean
arna
leathnú
le
halt
11
=
Military
Service
Pensions
Act
,
Army
Pensions
Act
,
as
extended
by
section
11
beoir
a
ghrúdófar
sa
Stát
a
raibh
saindlús
míle
,
caoga
is
cúig
ghrád
ina
foirt
roimh
ghiosáil
=
beer
brewed
within
the
State
of
which
the
worts
were
before
fermentation
of
a
specific
gravity
of
one
thousand
and
fifty
-
five
degrees
aerárthach
de
chuid
an
Stáit
a
úsáidtear
i
seirbhísí
míleata
,
custam
nó
póilíneachta
an
stáit
sin
=
aircraft
of
any
state
used
in
the
military
,
custom
or
police
services
of
that
state
is
ag
an
Oireachtas
amháin
atá
de
cheart
fórsaí
míleata
nó
fórsaí
armtha
a
bhunú
agus
a
chothabháil
=
the
right
to
raise
and
maintain
military
or
armed
forces
is
vested
exclusively
in
the
Oireachtas
aiscí
míleata
agus
pá
díshlógaidh
a
deonaíodh
d
'
oifigigh
d
'
Fhórsaí
Náisiúnta
nó
d
'
glaigh
na
hireann
=
military
gratuities
and
demobilisation
pay
granted
to
officers
of
the
National
Forces
or
the
Defence
Forces
of
Ireland
duine
faoin
dlí
míleata
a
thriail
i
gcion
tréasa
,
dúnmharaithe
,
cinedhíothaithe
,
dúnorgana
ná
banéigin
=
to
try
any
person
subject
to
military
law
for
the
offence
of
treason
,
murder
,
genocide
,
manslaughter
or
rape
tagairt
do
leathán
den
Léarscáil
Suirbhéireachta
Ordanáis
arna
tarraingt
de
réir
an
scála
25
.
344
orlach
an
míle
=
a
reference
to
a
sheet
of
the
Ordnance
Survey
Map
drawn
on
a
scale
of
25
.
344
inches
to
the
mile
an
limistéar
laistigh
de
chiorcal
dar
ga
fiche
míle
agus
dar
lárphointe
an
phríomh
-
phostoifig
i
gcathair
Bhaile
tha
Cliath
=
the
area
included
within
a
circle
having
a
radius
of
twenty
miles
and
its
centre
at
the
principal
post
office
in
the
city
of
Dublin
an
áit
ar
an
mórthír
is
cóngaraí
don
áit
ina
ndearnadh
an
damáiste
,
míle
slí
amach
ó
theorainn
chósta
limistéar
údaráis
áitiúil
=
the
place
on
shore
nearest
the
place
where
the
damage
was
caused
,
one
mile
beyond
the
coastal
boundary
of
a
local
authority
area
i
gcás
beoir
ar
arb
iníoctha
aistarraingt
nach
míle
is
cúig
ghrád
saindlús
na
beorach
athrófar
an
aistarraingt
sin
go
coibhneasach
=
in
the
case
of
beer
on
which
drawback
is
payable
where
the
specific
gravity
of
the
beer
is
not
one
thousand
and
five
degrees
,
the
drawback
shall
be
varied
proportionately
ar
chuntar
nach
ndochróidh
bearta
den
sórt
sin
na
dalaí
iomaíochta
i
leith
táirgí
nach
bhfuil
ceaptha
chun
críoch
míleata
go
sonrach
=
provided
that
such
measures
do
not
impair
the
conditions
of
competition
in
respect
of
products
not
intended
for
specifically
military
purposes
féadfar
binsí
míleata
a
bhunú
chun
daoine
a
thriail
i
gcionta
in
aghaidh
dlí
mhíleata
a
deirtear
a
rinneadar
le
linn
a
mbeith
faoi
dhlí
mhíleata
=
military
tribunals
may
be
established
for
the
trial
of
offences
against
military
law
alleged
to
have
been
committed
by
persons
while
subject
to
military
law
suim
míle
punt
a
thaisceadh
mar
éarlais
leis
an
gceann
comhairimh
agus
mura
ndéanfaidh
sé
amhlaidh
measfar
a
iarrthóireacht
a
bheith
tarraingthe
siar
=
to
deposit
with
the
returning
officer
the
sum
of
one
thousand
pounds
and
if
he
fails
to
do
so
his
candidature
shall
be
deemed
to
have
been
withdrawn
cróinéirí
,
leas
-
chróinéirí
,
daoine
atá
fostaithe
ar
obair
dhlí
,
áit
ina
gcoinnítear
daoine
i
gcoimeád
míleata
,
duine
atá
i
gceannas
saotharlainne
dlí
-
eolaíochta
=
coroners
,
deputy
coroners
,
persons
employed
on
work
of
a
legal
character
,
a
place
in
which
persons
are
kept
in
military
custody
,
person
in
charge
of
a
forensic
science
laboratory
más
rud
é
gur
mó
ná
10
,
000
an
míleáiste
gnó
do
bhliain
mheasúnachta
is
é
a
bheidh
i
gcoibhéis
airgid
thairbhe
an
chairr
don
bhliain
sin
mar
mhalairt
ar
an
méid
a
bheidh
fionnta
=
where
the
business
mileage
for
a
year
of
assessment
exceeds
10
,
000
,
the
cash
equivalent
for
the
benefit
of
the
car
for
that
year
shall
be
,
instead
of
being
the
amount
ascertained
...