Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
leanaí
Usage
airíoch
leanaí
=
child
-
minder
pleanáil
chlainne
=
family
planning
(n)
cónaí
rialta
leanaí
=
normal
residence
of
children
pleanáil
baile
mhóir
=
town
planning
(n)
pleanáil
theagmhasach
=
contingency
planning
pleanáil
bhaile
agus
tuaithe
=
town
and
country
planning
;
land
use
planning
;
management
of
the
countryside
rothbhréagáin
mharcaíochta
do
leanaí
=
wheeled
toys
designed
to
be
ridden
by
children
gleanais
le
heibleachtaí
roisíní
mar
bhonn
=
adhesives
based
on
resin
emulsions
talamh
saileánaigh
,
coillearnach
thráchtála
=
osier
land
,
commercial
woodland
scríobaigh
cheirtleánaithe
,
aiceanta
nó
saorga
=
agglomerated
natural
or
artificial
abrasives
leanaí
a
aistriú
go
héigeanta
go
dtí
aicme
eile
=
forcibly
transferring
children
to
another
group
marmar
gránaithe
agus
é
ceirtleánaithe
le
stroighin
=
granulated
marble
agglomerated
with
cement
cloch
aiceanta
(
bíodh
nó
ná
bíodh
sí
ceirleánaithe
)
=
natural
stone
(
agglomerated
or
not
)
...
de
mharmar
gránaithe
agus
é
ceirleánaithe
le
stroighin
=
...
of
granulated
marble
agglomerated
with
cement
an
tAcht
um
an
Dlí
Teaghlaigh
(
Cothabháil
Céilí
agus
Leanaí
)
=
Family
Law
(
Maintenance
of
Spouses
and
Children
)
Act
leanaí
a
bhfuil
meándéanamh
leanaí
deich
mbliana
d
'
aois
orthu
=
children
of
average
build
of
ten
years
of
age
treoracha
ginearálta
polasaí
maidir
le
pleanáil
agus
forbairt
=
general
policy
directives
as
to
planning
and
development
plátaí
...,
ach
amháin
gleanais
nó
le
haghaidh
cumhdaigh
urláir
=
plates
...,
other
than
adhesive
or
for
parquet
floor
coverings
pleanáil
,
dílárú
,
comhpháirtíocht
,
comhlántacht
agus
breisiúlacht
=
planning
,
decentralisation
,
partnership
,
complementarity
and
additionality
bandaí
mar
ghleanais
a
bhfuil
rubar
neamhbholcáinithe
ina
gclúdach
=
adhesive
strips
the
coating
of
which
consists
of
unvulcanised
rubber
aon
duine
a
fhionnfar
a
bheith
cáilithe
le
haghaidh
liúntais
leanaí
=
a
person
who
is
found
to
be
qualified
for
a
children
leanaí
atá
i
gcleithiúnas
agus
faoi
chúram
na
ndaoine
dá
dtagraítear
=
children
dependent
on
and
in
the
care
of
the
persons
referred
to
i
gcás
gur
neamhdhlisteanach
don
duine
éagtha
lena
mbaineann
nó
dá
leanaí
=
in
the
case
of
the
illegitimacy
of
the
deceased
person
concerned
or
his
children
dolaimít
,
cailcínithe
nó
ceirtleánaithe
(
lena
n
-
áirítear
dolaimít
tharrtha
=
dolomite
,
calcined
or
agglomerated
(
including
tarred
dolomite
)
srian
le
leanaí
a
bheith
ar
fostú
san
oíche
,
toirmeasc
ar
fhostaíocht
dhúbailte
=
restriction
on
the
employment
of
children
at
night
,
prohibition
of
double
employment
...
ceirtleánaithe
le
stroighin
,
le
plástar
nó
le
táthshubstaintí
mianracha
eile
=
...
agglomerated
with
cement
,
plaster
or
with
other
mineral
binding
substances
ghin
sé
riachtanas
le
comhar
agus
le
pleanáil
thrasearnálach
nach
raibh
insint
béil
air
=
there
has
been
an
unprecedented
need
for
cross
-
sectoral
planning
and
cooperation
corc
ceirtleánaithe
(
is
é
sin
,
corc
atá
ceirtleánaithe
le
táthshubstaint
nó
nach
bhfuil
)
=
agglomerated
cork
(
being
cork
agglomerated
with
or
without
a
binding
substance
)
an
cóimheas
idir
an
t
-
easnamh
rialtais
pleanáilte
nó
iarbhír
agus
an
olltáirgeacht
intíre
=
ratio
of
planned
or
actual
government
deficit
to
gross
domestic
product
cinntí
a
spriocaimsiú
ar
bhealach
níos
éifeachtaí
i
dtaca
le
pleanáil
bailte
agus
tuaithe
=
more
effective
targeting
of
decisions
on
town
and
country
planning
nach
ndéanfar
neart
agus
sláinte
lucht
oibre
,
idir
fheara
is
mná
,
ná
maoth
-
óige
leanaí
a
éagóradh
=
that
the
strength
and
health
of
workers
,
men
and
women
,
and
the
tender
age
of
children
shall
not
be
abused
Ionstraim
i
dtaobh
Choinníollacha
Aontachais
na
Poblacht
Heilléanaí
agus
Oiriúnuithe
na
gConarthaí
=
Act
concerning
the
conditions
of
accession
of
the
Hellenic
Republic
and
the
adjustments
to
the
Treaties
ní
ghlacfar
ionadaíocht
neasghaolta
i
measc
taobhghaolta
ach
amháin
i
gcás
leanaí
le
deartháireacha
=
representation
of
next
-
of
-
kin
shall
not
be
admitted
amongst
collaterals
except
in
the
case
of
children
of
brothers
...
aon
suimeanna
a
fuarthas
mar
liúntas
as
aire
a
thabhairt
ina
dteaghaisí
féin
do
leanaí
éislinneacha
=
any
sums
received
by
way
of
allowance
for
domiciliary
care
of
handicapped
children
ionadaitheach
do
dhaoine
a
mbaineann
a
ngairm
nó
a
slí
bheatha
le
pleanáil
agus
forbairt
fhisiceach
=
representative
of
persons
whose
professions
or
occupations
relate
to
physical
planning
and
development
chun
a
fhoráil
gur
cuid
de
dhlí
baile
an
Stáit
an
Conradh
maidir
le
haontachas
na
Poblachta
Heilléanaí
=
to
provide
that
the
Treaty
relating
to
the
accession
of
the
Hellenic
Republic
shall
be
part
of
the
domestic
law
of
the
State
ceapfar
an
Chomhairle
Acadúil
chun
saothar
oideachais
an
Fhorais
a
phleanáil
,
a
chomhordú
,
a
fhorbairt
agus
a
mhaoirseacht
=
the
Academic
Council
shall
be
appointed
for
the
planning
,
co
-
ordination
,
development
and
overseeing
of
the
educational
work
of
the
Institute
banalta
faoi
oiliúnt
,
banaltra
foghlam
,
banaltra
faoi
theagasc
nó
banaltra
ar
promhadh
,
banaltra
naíolainne
,
banaltra
leanaí
=
trainee
nurse
,
student
nurse
,
pupil
nurse
or
probationary
nurse
,
nursery
nurse
,
children
leabhair
phictiúr
agus
leabhair
phéinteála
do
leanaí
;
albaim
nó
leabhair
phictiúr
agus
albaim
le
haghaidh
líníochta
nó
dathadóireachta
=
children
pleanáil
eacnamaíochta
agus
sóisialach
a
chur
ar
aghaidh
agus
na
beartais
a
shonrú
a
mheasfaidh
sí
is
gá
le
haghaidh
forbartha
ginearálta
=
to
promote
economic
and
social
planning
and
to
identify
the
policies
it
considers
necessary
for
general
development