Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
ionas
Usage
le
go
,
chun
go
,
ionas
go
=
in
order
that
ionas
go
mbeidh
ann
na
dálaí
...
=
so
as
to
bring
about
the
conditions
...
ionas
go
bhféadfaidh
sé
feidhmiú
=
to
enable
it
to
function
ionas
nach
mbainfidh
moill
le
...
=
in
order
that
...
shall
not
be
delayed
ionas
go
bhféadfar
maoin
a
thógáil
amhlaidh
=
so
that
such
acquisition
may
be
effected
...
ionas
go
mbeidh
an
earnáil
níos
brabúsaí
=
...
aimed
at
better
profitability
for
the
sector
ionas
nach
ndéanfaí
iarrachtaí
...
a
dhiomailt
=
to
avoid
the
ineffective
dispersal
...
of
the
efforts
...
ionas
go
bhféadfaidh
siad
a
mbarúlacha
a
thabhairt
=
...
so
that
they
may
submit
their
comments
ionas
go
gcoinneofar
an
Coimisiún
ar
an
eolas
i
dtaobh
...
=
so
that
the
Commission
is
kept
informed
of
...
ionas
go
mbeidh
lán
-
éifeacht
ag
an
mbeart
maidir
le
buanscor
=
to
ensure
a
maximum
of
effectiveness
to
the
measure
of
definitive
abandonment
(
bheith
)
ag
gabháil
leis
an
gCúirt
ionas
go
bhféadfaidh
sí
feidhmiú
=
(
to
be
)
attached
to
the
Court
to
enable
it
to
function
ionas
go
sroichfidh
feidhm
an
fho
-
ailt
fostaíochtaí
eile
a
bhaineann
le
míochaine
nó
le
sláinte
=
so
as
to
extend
the
application
of
the
subsection
to
other
employments
connected
with
medecine
or
health
marc
oifigiúil
a
bheidh
cabhraithe
nó
pollta
ionas
go
mbeidh
sé
le
feiceáil
ar
dhá
thaobh
an
pháipéir
=
an
official
mark
which
shall
be
embossed
or
perforated
so
as
to
be
visible
on
both
sides
of
the
paper
más
rud
é
go
dtiocfaidh
deacrachtaí
nach
raibh
coinne
leo
chun
solais
,
de
bharr
taithí
,
ionas
gur
gá
...
=
if
unforeseen
difficulties
emerging
in
the
light
of
experience
make
it
necessary
to
...
ionas
go
n
-
áireofar
ann
talamh
atá
neas
-
tadhlach
leis
nó
go
bhfágfar
as
talamh
is
cuid
den
Lár
-
Limistéar
Cathrach
sin
=
so
as
to
include
therein
immediately
adjoining
land
or
to
exclude
therefrom
land
forming
part
of
the
Metropolitan
Central
Area
ionas
go
mbeadh
duine
inghlactha
ar
chomhaltas
Sheanad
ireann
ní
foláir
é
a
bheith
inghlactha
ar
chomhaltas
Dháil
ireann
=
a
person
to
be
eligible
for
membership
of
Seanad
ireann
must
be
eligible
to
become
a
member
of
Dáil
ireann
déanfar
Ceisteanna
a
mbeidh
freagra
le
tabhairt
orthu
a
chur
ar
Riar
na
hOibre
ionas
go
mbeidh
siad
ag
sealaíocht
idir
grúpaí
sa
Fhreasúra
=
Questions
for
answer
shall
be
placed
on
the
Order
Paper
so
as
to
rotate
between
groups
in
Opposition
ionas
gur
féidir
an
reachtaíocht
sin
agus
na
leasuithe
ar
Iarscríbhinní
a
ghabhann
leis
an
gComhaontú
seo
a
chur
i
bhfeidhm
go
comhuaineach
=
with
a
view
to
permitting
a
simultaneous
application
of
the
latter
as
well
as
of
the
amendments
of
the
Annexes
to
the
Agreement
feabhas
a
thabhairt
ar
choinníollacha
oibre
agus
ar
chaighdeán
maireachtála
...
ionas
go
bhféadfar
iad
a
chomchuibiú
le
linn
a
bhfeabhsaithe
=
to
promote
improved
working
conditions
and
an
improved
standard
of
living
so
as
to
make
possible
their
harmonisation
while
the
improvement
is
being
maintained
féadfar
na
himeachtaí
a
chur
ar
atráth
ionas
go
bhféadfar
socrú
a
dhéanamh
chun
sástacht
na
cúirte
le
leasanna
comhaltaí
easaontacha
a
cheannach
=
the
proceedings
may
be
adjourned
in
order
that
an
arrangement
may
be
made
to
the
satisfaction
of
the
court
for
the
purchase
of
the
interests
of
dissentient
members
déanfar
scéidh
-
fhearais
a
chothabháil
chomh
comhgarach
agus
is
féidir
do
láthair
tuismithe
an
deannaigh
ionas
nach
ligfear
san
aer
é
in
aon
tseomra
oibre
=
exhaust
appliances
shall
be
maintained
as
near
as
possible
to
the
point
of
origin
of
the
dust
so
as
to
prevent
it
entering
the
air
of
any
workroom
ar
mbeith
dúinn
á
chur
romhainn
an
mhaitheas
phoiblí
a
chur
ar
aghaidh
ionas
go
dtiocfaidh
linn
a
uaisleacht
agus
a
shaoirse
a
chur
in
áirithe
do
gach
duine
=
seeking
to
promote
the
common
good
so
that
the
dignity
and
freedom
of
the
individual
may
be
assured
ciallaíonn
feiste
doghluaisteachta
aon
fheiste
nó
fearas
atá
deartha
nó
oiriúnaithe
lena
dhaingniú
d
'
fheithicil
ionas
nach
féidir
í
a
thiomáint
nó
a
chur
ag
gluaiseacht
=
immobilisation
device
means
any
device
or
appliance
designed
or
adapted
to
be
fixed
to
a
vehicle
for
the
purpose
of
preventing
it
from
being
driven
or
put
in
motion
féadfar
socrú
a
dhéanamh
le
dlí
ionas
go
bhféadfadh
aon
dream
feidhme
nó
gairme
beatha
nó
aon
chomhlacht
nó
comhairle
feidhme
nó
gairme
beatha
an
oiread
a
thoghadh
go
lomdíreach
agus
a
chinnfear
chuige
sin
=
provision
may
be
made
by
law
for
the
direct
election
by
any
functional
or
vocational
group
or
association
or
council
of
so
many
as
may
be
fixed
by
such
law