Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
ionannas
  1.  equality(n m1)
Usage
  1. ionannas = equality(n)
  2. comhionannas vótaí = equality of votes; tie
  3. ionannas aidhmeanna = identity of aims
  4. ionannas praghsanna = equalisation of prices; price equalisation
  5. comhionannas idir fir agus mná = equality between men and women; equality of men and women
  6. an tAcht um Chomhionannas Fostaíochta = Employment Equality Act, 1977
  7. brabúis in ionannas ioncaim neamhshuime = profits representing disregarded income
  8. comhionannas deiseanna do mhná is d'fhir = equal opportunities for women and men
  9. neamhionannas sna coinníollacha iomaíochta = unequal competitive conditions
  10. an neamhionannas idir na réigiúin a laghdú = to reduce disparities between regions
  11. comhionannas a ghnóthú i mbearta léirscaoilte = achievement of uniformity in measures of liberalisation
  12. comhionannas an dlí-chórais Comhphobail a áirithiú = to ensure the uniformity of the Community legal order
  13. comhionannas iomlán iarbhír a áirithiú i saol na hoibre = ensuring full equality in practice in working life
  14. comhionannas buntáiste a áirithiú ar chúis chuí a shuíomh = to secure equality of advantage on due cause being shown
  15. comhionannas deiseanna d'fhir agus do mhná a chur ar aghaidh = to promote equality of opportunity between men and women
  16. leithreasaí ... atá in ionannas leis an tsuim uasta is iníoctha = ... appropriations which represent the maximum amount payable
  17. cuid den tsócmhainn in ionannas a húsáide chun críocha na trádála = a part of the asset representing its use for the purposes of the trade
  18. i gcás comhionannas vótaí beidh vóta réitigh ag an gcathaoirleach = in the event that voting is equally divided the chairman shall have a casting vote
  19. suim a asbhaint agus a choinneáil aisti in ionannas mhéid na cánach air = to deduct and retain thereout a sum representing the amount of the tax thereon
  20. leithreasaí atá in ionannas leis an tsuim uasta is iníochta gach bliain = appropriations which represent the maximum amount payable each year
  21. an cion sin den ghnóchan is ionannas don choibhneas céanna den ghnóchan = such portion of the gain as represents the proportion of the gain
  22. méid is comhionannas in airgead reatha an Stáit don phríomhshuim iarbhír = the equivalent in currency of the State of the actual principal
  23. cuóta atá in ionannas le breis is 20% de tháirgeadh náisiúnta an táirge áirithe = a quota representing more than 20% of the national production of the product concerned
  24. beidh ord tosaíochta ag ..., i gcomhionannas lena chéile, de réir a sinsearachta = ... shall rank equally in precedence according to their seniority
  25. comhionannas idir fir agus mná ar mhargadh an tsaothair agus cóir chomhionann san obair = equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work
  26. i gcás comhionannas vótaí beidh dara vóta nó vóta réitigh ag cathaoirleach an chruinnithe = in the case of an equal division of votes the chairman of the meeting shall have a second casting vote
  27. beidh tréimhse gan bhriseadh in ionannas le seachtain amháin oibre ar áireamh sna laethanta saoire = the holidays shall include an unbroken period equivalent to one working week
  28. ní bheidh loiceadh an ghearánaí ar chúram réasúnach a ghlacadh in ionannas le faillí rannphairteach = the plaintiff
  29. lamhálfaidh fostóir talmhaíochta d'oibrí talmhaíochta laethanta saoire in ionannas le trí sheachtain oibre = an agricultural employer shall allow to an agricultural worker holidays equivalent to three working weeks
  30. aon sócmhainní in ionannas, díreach nó neamhdhíreach, leis na cnuaís ioncaim as aon sócmhainní den sórt sin = any assets representing whether directly or indirectly the accumulations of incomes arising from any such assets
  31. más ionann líon na vótaí ar an dá thaobh cinnfear gur freagra diúltach a tugadh ar an gceist (comhionannas vótaí) = in the event of there being an equality of votes the question shall be decided in the negative (equality of votes)
  32. cosaint in ionchúisimh áirithe faoin Acht um itribh Oifige, an Ghníomhaireacht um Chomhionannas Fostaíochta a bhunú = defence to certain prosecutions under Office Premises Act, 1958, establishment of the Employment Equality Agency
  33. ní áireofar méideanna in ionannas cáilmheasa ach amháin sa mhéid gur ar chomaoin luachmhar a fuarthas an cháilmheas = amounts representing goodwill shall only be included to the extent that the goodwill was acquired for valuable consideration
  34. an méid is fiú na sócmhainní in ionannas leis an gcaiteachas sin i ndeireadh marthanacht mheasta an mhianaigh réamhráite = the amount which the assets representing the expenditure are likely to be worth at the end of the estimated life of the aforesaid mine
  35. is ionannas é d'aon nós imeachta foirmiúil is féidir a eisiúint i gcaingean chun a thabhairt ar fhinnéithe bheith i láthair = it shall be equivalent to any formal procedure capable of being issued in an action for enforcing the attendance of witnesses
  36. is ionannas é d'aon nós imeachta foirmiúil is féidir a eisiúint i gcaingean chun a thabhairt ar fhinnéithe bheith i láthair = it shall be equivalent to any formal procedure capable of being issued in an action for forcing the attendance of witnesses
  37. má tá siad in ionannas le haisíocaíochtaí as oibleagáidí áirithe a chomhlíonadh is gné dhílís de choincheap na seirbhíse poiblí = if it represents reimbursement for the discharge of certain obligations inherent in the concept of a public service
  38. caiteachas taiscealaíochta ar cóimhéid leis an gcaiteachas taiscealaíochta arb ionannas dó na sócmhainní nó an praghas a d'íoc sé orthu = exploration expenditure equal to the amount of the exploration expenditure which is represented by the assets or the price paid by him for them
  39. más rud é i dtosach tréimhse úinéireachta léasa ar thalamh go mbeidh sé faoi réir fholéas nach ar chíos é in ionannas do luach iomlán na talún = if at the beginning of the period of ownership of a lease of land it is subject to a sublease not at a rent representing the full value of the land
  40. chun a áirithint go ndéanfar an toghchán a stiúradh go réidh agus go héifeachtach agus chun comhionannas sa nós imeachta ina leith a chur in áirithe = to ensure the smooth and efficient holding of the election and to secure uniformity of procedure in regard thereto