Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
inniúla
Usage
  1. easpa inniúlachta = lack of competence
  2. inniúlacht dhlítheanach = legal capacity
  3. a n-inniúlacht i gcoitinne = their general competence
  4. bhair ar inniUlacht an Aire = matters within the competence of the Minister
  5. na hinniúlachtaí atá ann cheana a urramú = to respect existing powers
  6. stádas agus inniúlacht dhlíthiúil daoine nádúrtha = the status and legal capacity of natural persons
  7. féadfaidh na húdaráis inniúla...nuair a thaifeadtar... = the competent authorities may...where they observe...
  8. duine lán-aoise, lán-inniúlachta, nár ciontaíodh roimhe sin = a person of full age and capacity and not previously convicted
  9. pianbhinse idirnáisiúnta, orgain inniúla na Náisiún Aontaithe = international penal tribunal, competent organs of the United Nations
  10. beidh inniúlacht na Comhairle Eorpaí infheidhme freisin i leith = the competence of the European Council shall also obtain in respect of
  11. déanfaidh sé an ciontóir a ionchúiseamh os comhair a chúirte inniúla = it shall prosecute the offender before its competent court
  12. féadfaidh an tAire é a agairt i bhfoghail in aon chúirt dlínse inniúla = he may be sued by the Minister for trespass in any court of competent jurisdiction
  13. caingean chun dearbhú a fháil go bhfuil ... ar neamhní cheal inniúlachta = action to have ... declared void on grounds of lack of competence
  14. beidh sé inaisghafa mar fhiach conartha shimplí in aon chúirt dlínse inniúla = it shall be recoverable as a simple contract debt in any court of competent jurisdiction
  15. déanfaidh na húdaráis inniúla na hathruithe a dhéanfar a chur in iúl dá chéile = the competent authorities shall inform each other of any changes made
  16. is dleathach do chúirt dlínse inniúla urghaire a dheonú ar fhoriarratas an Aire = it shall be lawful for a court of competent jurisdiction to grant an injunction on the motion of the Minister
  17. má thugann cúirt dlínse inniúla pianbhreith phríosúnachta nó phianseirbhíse air = if he is sentenced by a court of competent jurisdiction to suffer imprisonment or penal servitude
  18. stádas nó inniúlacht dhlíthiúil daoine nádúrtha nó cearta maoine a leanann as col pósta = the status or legal capacity of natural persons or rights of property arising out of a matrimonial relationship
  19. an inniúlacht dhlítheanach is fairsinge atá ar fáil ag daoine dlítheanacha (faoina dhlí) = the most extensive legal capacity accorded to legal persons (under its law)
  20. i slí gur deimhin go ndéanfar earraí a tháirgeadh agus a imdháil le hinniúlacht réasúnta = so as to ensure reasonable efficiency in the production and distribution of goods
  21. go bhfuil siad scartha ó chéile faoi ordú ó chúirt dlínse inniúla nó le gníomhas idirscartha = they are separated under an order of a court of competent jurisdiction or by deed of separation
  22. dlínse ag an gCúirt i gcaingne chun dearbhú a fháil go bhfuil ... ar neamhní cheal inniúlachta = the Court shall have jurisdiction in actions to have ... declared void on grounds of lack of competence
  23. Clár gníomhaíochta chun inniúlacht i dteanga iasachta a chur ar aghaidh sa Chomhphobal Eorpach = Action programme to promote foreign language competence in the European Community
  24. inniúlachtaí dlíthiúla comhlachta chorpraithe chun cóipcheart a shealbhú agus a chur i bhfeidhm = the legal capacities of a body corporate to hold and enforce copyright
  25. d'ainneoin inniúlacht eisiach an Choimisiúin déileáil le comhchruinnithe go n-éirim Chomhphobail = notwithstanding the sole competence of the Commission to deal with concentrations of Community dimensions
  26. bunú, trí chlarú nó eile, inniúlacht dhlíthiúil, eagraíocht inmheánach nó foirceannadh cuideachtaí = the creation, by registration or otherwise, legal capacity, internal organisation or winding up of companies
  27. daoine gafa a choinneáil, duine lánaoise laninniúlachta nár ciontaíodh roimhe sin, trí phionós is déine = detention of arrested persons, a person of full age and capacity and not previously convicted, by a more serious penalty
  28. féadfaidh na húdaráis inniúla cinneadh a ghlacadh gan géilleadh do thuairim an choimisiúin chomhairligh = the competent authorities may take a decision which deviates from the commission
  29. ní foláir don Chomhphobal a chomhghreamú a neartú, a fhuinniúlacht a athghabháil agus a ghníomhaíocht a dhianú = the Community must strengthen its cohesion, regain its dynamism and intensify its action
  30. aon uair a bheidh fiach dlite de dhuine de dhroim breithiúnais, ordú nó foraithne cúirte inniúla do dhuine eile = whenever a debt is due on foot of a judgment, order or degree of a competent court by a person to another person
  31. beidh pearsantacht dhlítheanach ag an gciste agus an inniúlacht conradh a dhéanamh agus imeachtaí dlí a thionscnamh = the Fund shall possess juridical personality and the capacity to contract and to institute legal proceedings
  32. cóid agus caighdeáin shonraithe sábháilteachta nó inniúlachta i ndáil le gach ceann nó aon cheann díobh seo a leanas = specified codes and standards of safety or efficiency regarding all or any of the following
  33. mura mbeidh an tAire sásta i dtaobh leorfhiúntas tuarascála nó i dtaobh inniúlacht duine a fostaíodh le tástáil a dhéanamh = if the Minister is not satisfied as to the adequacy of a report or the competence of the person employed to make a test
  34. réiteach is inghlactha go frithpháirteach a aimsiú má thagann mórfhadhb chun cinn i réimse a thig faoi inniúlacht an reachtóra = find a mutually acceptable solution where a serious problem arises in any area which falls within the competence of the legislator
  35. aon eagraíocht idir-rialtasach um chomhtháthú eacnamaíoch réigiúnach a fheidhmíonn inniúlacht i réimeanna gníomhaíochta an Chiste = any intergovernmental organisation of regional economic integration which exercises competence in fields of activity of the Fund
  36. an t-am a ghabhann údaráis inniúla an stáit inar tharla an tuirlingt éigin freagracht orthu féin i leith na maoine ar bord an aerárthaigh = the time when the competent authorities of the state in which the forced landing takes place assume responsibility for the property on board the aircraft
  37. ina chuid oibríochtaí agus laistigh dá réim inniúlachta, comhoibreoidh an Ciste chun leasanna tíortha allmhairiúcháin forásacha a chosaint = in its operations and within its sphere of competence, the Fund shall cooperate in the protection of the interests of developing importing countries
  38. daoine a ainmneofar chun fónamh ar na Rollaí is daoine iad a mbeidh ard-tréithiúlacht mhorálta ag baint leo agus inniúlacht aitheanta acu i réimsí = persons designated to serve on the Panels shall be persons of high moral character and recognised competence in the fields of
  39. fiosrúchán i dtaobh infheidhmeacht nó iompar sealbhóir ar dheimhniú, mar gheall ar neamhinniúlacht nó go ndearna sé faillí thromaí ag comhlíonadh a dhualgas dó = inquiry into fitness or conduct of holder of certificate, because of incompetence or he has been seriously negligent in discharging his duties
  40. caingne a thionscnóidh (Ballstát...) mar gheall ar easpa inniúlachta, ar shárú ceanglais fhíor-riachtanaigh nós imeachta, ar shárú an Chonartha seo nó aon riail dlí a bhaineann lena chur chun feidhme nó ar mhí-úsáid cumhachtaí = actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers