Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
inchurtha
Usage
  1. dálaí inchurtha le = conditions similar to
  2. inchurtha in oiriúint = adaptable
  3. inchurtha lena cáil = she lives up to her reputation
  4. bheith inchurtha i bhfeidhm = to be applicable
  5. dleachtanna is inchurtha ar = duties on
  6. bheith inchurtha leis an ócáid = to rise to the occasion
  7. inchurtha go heisiatach i leith ... = solely due to ...
  8. beidh breithiúnais inchurtha i bhfeidhm = the judgments shall be enforceable
  9. dleachtanna is inchurtha ar na táirgí i liosta G = duties applicable to the products in list G
  10. beidh breithiúnais na Cúirte inchurtha i bhfeidhm = the judgments of the Court shall be enforceable
  11. bheidh comhaltaí ... inchurtha faoi cheangal ag ... = the members ... may not be bound by ...
  12. duine/rud nach bhfuil aon rud inchomórtais or inchurtha leis = somebody/something incomparable
  13. beidh cinntí a ngabhfaidh oibleagáidí airgeadais leo inchurtha i bhfeidhm = decisions which impose a pecuniary obligation shall be enforceable
  14. a mhéid is inchurtha an t-ioncam sin i leith an barrachais chánach ioncaim = in so far as such income is referable to the income excess
  15. beidh inchurtha ar neamhní ar thionscnamh an iarratasóra, an leithroinní = it shall be voidable at the instance of the applicant, the allottee
  16. bheidh na comhaltaí inchurtha faoi cheangal ag aon teagaisc shainordaitheacha = the members may not be bound by any mandatory instructions
  17. brabúis a bhfuil an cháin ireannach is inchurtha ina leith laghdaithe go neamhní = profits the Irish tax referable to which has been reduced to nil
  18. saoirseacht ó gach dleacht dhíreach a bheadh inchurtha ar Ghnóthais Chomhpháirteacha = exemption from all direct taxes to which Joint Undertakings might be liable
  19. na prionsabail is infheidhme i ndáil leis na brabúis is inchurtha i leith buanbhunaíochta = principles applying to the attribution of profits to permanent establishments
  20. bhíonn i bhfeidhm, inaisghafa inchurtha i bhfeidhm díreach roimh an aisghairm sin = if in force, recoverable or enforceable immediately before such repeal
  21. ó thaobh an lín scaireanna a bhí ar cuimsiú sa chuid sin agus inchurtha i leith na coda sin = as regards the number of shares comprised in that part and attributable to that part
  22. de dhroim imthosca is inchurtha go díreach go neamhdhíreach i leith na héigeandála náisiúnta = through circumstances attributable either directly or indirectly to the national emergency
  23. déanfar cealú i leith na cionúireachta sin is inchurtha chun fóirithint ar na boicht den ráta a d'ioc = an abatement shall be made in respect of the proportion applicable to the relief of the poor of the municipal rate paid
  24. bheidh faoi admhálacht maidir le fógra i dtaobh, inchurtha faoi fhiosrú i dtaobh, cearta aon duine = it shall not be affected with notice of, or put upon enquiry as to, the right of any person
  25. feidhm nach raibh forghníomhaithe agus críochnaithe go hiomlán beidh inchurtha i ngníomh ag an Aire ina choinne = a function not fully executed and completed shall be enforceable by or against the Minister
  26. dleachtanna frithchúitimh agus bearta i gcoinne cleachtas tráchtála neamhcheadaithe is inchurtha i leith tríú tíortha = countervailing duties and measures against illicit commercial practices attributable to third countries
  27. gan iad a bheith inchurtha faoi dhleachtanna ar allmhairí agus na táirgí a thig ón bpróiseáil a chur i saorchúrsaíocht = without being subject to import duties and the products resulting from the processing being put into free circulation
  28. ciallaíonn comhshocraíocht chothabhála ordú cúirte, riail chúirte gníomh ar bith eile is inchurtha i bhfeidhm le dlí = maintenance arrangement means an order of a court, a rule of court or any other act which is legally enforceable
  29. ar a mhéid ab inchurtha an caillteanas airgid sin i leith gníomh, neamhghníomh iompar ar thaobh an fhostaí thar a cheann = the extent to which the said financial loss was attributable to an action, omission or conduct by or on behalf of the employee
  30. aon leithroinnt a dhéanfaidh cuideachta ar iarratasóir de shárú ar alt 53 beidh inchurtha ar neamhní ar thionscnamh an iarratasóra = an allotment made by a company to an applicant in contravention of section 53 shall be voidable at the instance of the applicant
  31. ráiteas i scríbhinn a thabhairt a inseoidh an t-ioncam iomlán a bhfuil inchurtha faoi cháin ina leith, scéala a thabhairt don chigire = to deliver a statement in writing of the total income in respect of which he is chargeable to tax, to notify the inspector
  32. aon dearbhchaillteanas, aon chaillteanas ionchasach measta ioncaim, luach aon chaillteanais laghdaithe is inchurtha i leith an dífhostaithe = any actual loss, any estimated prospective loss of income attributable to the dismissal and the value of any loss or diminution
  33. déanfar luach maoin a thíolacfar le hionstraim is inchurtha faoi dhleacht de réir cheachtar de na forálacha sin a chinneadh ar neamhaird le ... = the value of property conveyed by an instrument chargeable with duty in accordance with either of those provisions shall be determined without regard to ...
  34. i dtaobh aon ús, fíneáil pionós airgeadaíochta eile ab inchurtha ar an duine sin a ghearr cúirt air agus arbh é an t-ábhar sin ba bhun leis = of any interest, fine or other monetary penalty to which that person was liable or which was imposed on him by a court and which was occasioned by the said matter
  35. cruthófar go ndearnadh an cion le toiliú le cúlcheadú gur inchurtha é i leith aon fhaillí ar thaobh aon duine a bhí tráth déanta an chiona ina stiúrthóir ar an gcomhlacht = the offence is proved to have been committed with the consent or connivance of or to have been attributable to any neglect on the part of any person, who when the offence was committed, was a director of the body