Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
iarmhéid
Usage
  1. iarmhéid dochair = debit balance
  2. iarmhéid an phraghais = balance of the price
  3. iarmhéid na gcainníochtaí = the remainder of those quantities
  4. iarmhéid, oibleagáid neamhghlanta = outstanding balance, obligation
  5. iarmhéideanna oibre malairte eachtraí = foreign-exchange working balances
  6. iarmhéid an chuntais sochair agus dochair = balance of the profit and loss account
  7. imréiteach agus glanadh na n-iarmhéideanna = clearing and settlement of the balances
  8. iarmhéid an tríú blianacht bhreise is fiche = the balance of the twenty-third additional annuity
  9. iarmhéideanna i seilbh choigríche a chomhsó = convertibility of foreign-held balances
  10. a mbeidh ar fáil d'iarmhéideanna na ranníocaí = available balances of contributions
  11. iarmhéid an aonú blianacht bhreise is tríocha sa Phríomh-Chiste = the balance of the thirty-first additional annuity in the Central Fund
  12. choiscfidh dhocharóidh an glacadh sin an iarmhéid a ghnóthú = such acceptance shall not prevent or prejudice the recovery of the balance
  13. tabharfar iarmhéid na chéad tráthchoda ar aghaidh go dtí an dara tráthchuid = the remainder of the first instalment shall be carried over to the second instalment
  14. féadfaidh ... a cheangal go ndéanfar iarmhéid an chaipitil shuibscríofa a íoc = the ... may require payment of the balance of the subscribed capital
  15. déanfar iarmhéid an scairchaipitil sin a leithroinnt ar an Aire agus a eisiúint chuige = the residue of the said share capital shall be allotted and issued to the Minister
  16. bheith ag dréim le laghdú rianúil a theacht de réir a chéile ar iarmhéideanna oifigiúla sterling = to envisage an orderly and gradual run-down of official sterling balances
  17. déanfar iarmhéid an dóú blianacht bhreise is fiche a úsáid in aon cheann níos de na slite a shonraítear = the balance of the twenty-second additional annuity shall be applied in any one or more of the ways specified
  18. aon iarmhéid a bheidh gan chaitheamh i gCiste Dearlaice na Fhorais déanfar é a thaisceadh sa Chiste Aistrithe = any unexpended balance in the Endowment Fund of the Institute shall be lodged to the Transferred Fund
  19. an cion den chomaoin is ionann agus an coibhneas idir iarmhéid na blianachta ceannaithe agus an bhlianacht iomlán = the proportion of the consideration is equal to the proportion which the balance of the purchased annuity bears to the entire annuity
  20. beidh an duine sin i dteideal aon logha aon iarmhéid d'aon logha a mbeadh an phearsa aonair mbeadh gan éag = that person shall be entitled to any remission or any balance of any remission to which the individual if he had not died ...
  21. seachas an ráta a shainítear a bheith inmhuirearaithe ar fhuílleach an ioncaim inchánach; úsáidfear an t-iarmhéid chun an cháin a laghdú = other than the rate expressed to be chargeable on the remainder of taxable income, the balance shall be applied to reduce the tax
  22. ciallaíonn cuntas díomhaoin na gcistí agróirní an cuntas mórleabhair ginearálta d'iarmhéid díomhaoin na gcistí a rinne an Cuntasóir a shall-iompar = the dormant account of the funds of suitors means the general ledger account for dormant balance of the funds carried over by the Accountant
  23. cosc a chur le hiarmhéid uireasach a bheith ag an rannpháirtí slánú a dhéanamh ar aon fhuíoll mainneachtana ag an rannpháirtí eile an ceapadh a chomhalladh = to prevent a negative balance of the other participant or offset the effect of a failure by the other participant to fulfil the expectation
  24. méadóidh na rátaí muirir de ghnáth i gceann eatramh i rith na tréimhse a bheidh iarmhéideanna ar seilbh, rátaí a bheidh ar aonchothrom do na comhaltaí go léir = the rates of charge shall normally rise at intervals during the period in which the balances are held, the rates shall be uniform for all members
  25. achomaireacht ar fháltais na cuideachta a dtaispeánfar inti faoi cheannteidil ar leithligh fáltais na cuideachta ó fhoinsí eile agus sonraí na hiarmhéide a bhí fágtha ar láimh = an abstract of the receipts of the company exhibiting under distinctive headings the receipts of the company from other sources and particulars concerning the balance remaining in hand