Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
hiomlán
Usage
  1. go hiomlán = in full
  2. go hiomlán = in whole
  3. comhiomlán = sum
  4. fostaithe go hiomlán = fully employed
  5. comhiomlán na méideanna = the aggregate of the amounts
  6. atá déanta go hiomlán de chadás = wholly of cotton
  7. comhiomlán na gcuótaí comhchruinnithe = aggregate of the global quotas
  8. ar mhodh chomh hiomlán fairsing céanna = in as full and ample a manner
  9. baint le ... go hiomlán nó go páirteach = to apply in whole or in part to ...
  10. comhiomlán airíona aitheanta na gcomhábhar = the aggregate of the known properties of ingredients
  11. an phaitinn ... go hiomlán nó go páirteach = the patent in whole or in part
  12. an t-ionnús seo go léir a shaothrú go hiomlán = to exploit all these riches to the full
  13. abhrais atá déanta go hiomlán de réón vioscóis = yarn wholly of viscose rayon
  14. comhiomlán olltáirgeachtaí náisiúnta na mBallstát = the sum total of the gross national products of the Member States
  15. chomh hiomlán agus is gá; comh fada riamh agus is gá = to the full extent needed (required)
  16. tá na sonraí a taifeadadh neamhcheart nó neamhiomlán = the particulars entered are incorrect or incomplete
  17. samhail eacnaiméadrach chun na torthaí a chomhiomlánú = an economic model for integrating the results
  18. bunábhair a tharraingt siar go hiomlán nó go páirteach = total or partial withdrawal of source materials
  19. ar chaoi go ndéanfar an méadú sin a chomhlaghdú go hiomlán = in such a way that this variation is totally absorbed
  20. cuntas a thabhairt chomh hiomlán dóthanach agus a údaraítear dóibh = to account for (the tax) in as full and ample a manner as they are authorised to do
  21. talamh atá áitithe go hiomlán nó go formhór chun críocha feirmeoireachta = land wholly or mainly occupied for the purposes of husbandry
  22. atá urraithe go hiomlán nó go formhór ag gnóthas tionscail amháin nó níos mó = wholly or mainly sponsored by one or more than one industrial undertaking
  23. bunaíodh an comhlacht go hiomlán nó go páirteach chun buntáiste cánach a fháil = the body was established wholly or partly for the purpose of securing a tax advantage
  24. beidh cinneadh ina cheangal go huile agus go hiomlán orthu siúd chun a ndíreofar é = a decision shall be binding in its entirety upon those to whom it is addressed
  25. socruithe chun ús lúide cáin nó glanmhéid socair a íoc, de réir an ráta comhiomlán = arrangements for payment of interest less tax or of fixed net amount, at the gross rate
  26. féadfaidh sí aon ordú a chur i bhfeidhm ar an modh céanna go huile agus go hiomlán = any order may be enforced by it in the same manner in all respects
  27. méid comhiomlán ioncam an chumainn lena n-áirítear ioncam infheistíochta frainceáilte = the aggregate amount of the society
  28. comhiomlán a féichiúnais i leith gach comhlachta corpraithe ar comh-fhochuidachta dó é = the aggregate amount of its indebtedness to all bodies corporate of which it is a fellow subsidiary
  29. i leith a bhanchéile má tá sé in aontíos léi nó a chothabháil go hiomlán nó go formhór = in respect of his wife if he is living with or wholly or mainly maintaining her
  30. i leith aistriú nó ar chúis ar bith eile nach ann dó iarbhír go hiomlán nó go páirteach = for a transfer or for any other reason not recorded in the total
  31. comhiomlánú an úis a bheidh íoctha ag daoine bainteacha, tagairtí don chomhréir de £500 = aggregation of interest paid by connected persons, references to the proportion of £500
  32. i gcás leanbh a gcothabhálann an t-éilitheoir é go hiomlán nó go páirteach ar a chostas féin = in the case of a child who is wholly or partly maintained by the claimant at his own expense
  33. ní cion coirt nach mó ná 2 mhicriméadar ar tiús ag aon phointe a chur le hiomlán aon earra óir = it shall not be an offence to add a coating of a thickness not exceeding 2 micrometers at any point to the whole of an article of gold
  34. caiteachais a tabhaíodh ag soláthar fialachta gnó go hiomlán, go heisiatach agus de riachtanas = expenses incurred in providing business entertainment wholly, exclusively and necessarily
  35. cibé faoiseamh, sásamh, leigheas nó teaglaim leigheasanna a dheonú go hiomlán nó go coinníollach = to grant such relief, redress, remedy or combination of remedies, absolute or conditional
  36. coigeartú ar chuntais reatha le haghaidh seiceanna idirthurais a dhealú as comhiomlán na suimeanna = an adjustment of current accounts for cheques in transit from the aggregate of the sums
  37. má tá siad arna bhfáil go hiomlán nó arna n-oibriú nó arna bpróiseáil go leordhóthanach sa chríoch = if they have been either wholly obtained or sufficiently worked or processed in the territory
  38. i gcás sásra den sórt sin a bheith contrártha, go hiomlán nó go páirteach, d'fheidhmiú an Chonartha = where such arrangements are inconsistent, in whole or in part, with the application of the Treaty
  39. an méid comhiomlán cánach a bheadh iompartha aige dá ndéanfaí a ioncam a laghdú méid an chaillteanais = the amount of tax which would have been borne by him if his income had been reduced by the amount of the loss
  40. is é oileán na hireann go hiomlán, maille lena oileáin agus a fharraigí teorann, na críocha náisiúnta = the national territory consists of the whole island of Ireland, its islands and the territorial seas