Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
hachainí
Usage
comhachainí
ó
chreidiúnaí
agus
ó
ranníocóir
=
the
joint
petition
of
a
creditor
and
of
a
contributory
roimh
dháta
an
ordaithe
bhreithnithe
nó
roimh
dháta
comhdaithe
na
hachainí
comhshocraíochta
(
de
réir
mar
a
bheidh
)
=
before
the
date
of
the
order
of
adjudication
or
the
filing
of
the
petition
for
arrangement
(
as
the
case
may
be
)
is
cead
do
thromlach
de
chomhaltaí
Sheanad
ireann
i
bhfochair
trian
ar
a
laghad
de
chomaltaí
Dháil
ireann
comhachainí
a
chur
chun
an
Uachtaráin
=
a
majority
of
the
members
of
Seanad
ireann
and
not
less
than
one
-
third
of
the
members
of
Dáil
ireann
may
be
a
joint
petition
addressed
by
them
to
the
President
mura
ndéanann
an
comhalta
sin
de
réir
na
hachainí
sin
ní
foláir
don
Uachtarán
an
comhalta
sin
a
chur
as
oifig
má
chomhairlíonn
an
Taoiseach
dó
é
=
should
the
member
concerned
fail
to
comply
with
the
request
his
appointment
shall
be
terminated
by
the
President
if
the
Taoiseach
so
advises
ní
ghlacfar
le
hachainí
seachas
achainí
arna
tíolacadh
ag
an
Ard
-
Aighne
,
lena
taisceadh
sa
chúirt
mura
dtaiscfidh
an
t
-
achainíoch
urrús
i
leith
na
gcostas
=
a
petition
other
than
a
petition
presented
by
the
Attorney
General
shall
not
be
accepted
for
lodgement
with
the
Court
unless
the
petitioner
lodges
security
for
costs
