Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
gníomhú
  1.  action(m)
Usage
  1. gníomhú mar = to act as
  2. díolúine ó fhorhgníomhú = immunity from execution
  3. gníomhú ar do chonlán féin = to act on one
  4. gníomhú dearfa ar na haidhmeanna = positive realisation of the objectives
  5. má mhainníonn an tArd-darás gníomhú = if the High Authority fails to act
  6. ag gníomhú dó le neamhchlaontacht iomlán = acting with complete impartiality
  7. gníomhú in ionad or thar ceann duine = to deputize for somebody(vt:)
  8. má tharlaíonn gur gá don Chomhphobal gníomhú = if action by the Community should prove necessary
  9. sa chás inar iarradh ar an institiúid gníomhú = if the institution has been called upon to act
  10. ag gníomhú go sofheicse i ngnáth-chúrsa a ghnó = ostensibly acting in the ordinary course of his business
  11. duine atá i dteideal gníomhú mar ionadaí paitinne = an authorised patent representative
  12. féadfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di d'aontoil, ... = the Council may, acting by a unanimous decision, ...
  13. ainmneoidh sé breitheamh ... chun gníomhú mar rapóirtéir = he shall designate a judge ... to act as rapporteur
  14. ag gníomhú dó le neamhchlaontacht agus neamhspleáchas iomlán = acting with complete impartiality and independence
  15. ag gníomhú dó ar a thionscnamh féin nó ar iarratas ó Bhallstát = acting on its own initiative or on application by a Member State
  16. ní fholaíonn gníomhaire abhcóide duine ag gníomhú dó i gcáil abhcóide = agent does not include a person
  17. an tuarascáil a léamh a thíolaic Breitheamh ag gníomhú dó mar Rapóirtéir = the reading of the report presented by a Judge acting as Rapporteur
  18. rannpháirtí, tionscnóirí ag gníomhú de chomhbheart a thionscnaíonn scéim = participant, promoters acting in concert who promote a scheme
  19. nuair a cheanglaítear ar an gComhairle gníomhú trí thromlach cáilithe ... = where the Council is required to act by a qualified majority ...
  20. i gcás ar bith go mbainfidh aon deacracht le riaradh nó gníomhú an Achta seo = if any difficulty arises in the administration or operation of this Act
  21. de bhua oifige, gach duine ar cumas dó agus ar fonn leis gníomhú ina chomhalta = as ex officio members, every person able and willing to act as a member
  22. féadfaidh malartach gníomhú mar ionadaí i gcás a phríomhaí a bheith as láthair = an alternate may act as representative in case of his principal
  23. gníomhú go heasordúil ag cruinniú poiblí dleathach a comóradh i ndáil le toghchán = to act in a disorderly manner at a lawful public meeting held in connection with an election
  24. toisc gur glacadóir nó leachtaitheoir nó frithgheallaí nó ocastóir ag gníomhú sa cháil sin an duine = because the person is a receiver or liquidator or an underwriter or jobber acting as such
  25. cinnteoidh an tArd-Aighne go ndéanfar na habhcóidí a áiritheoidh sé ina cháil oifigiúil chun gníomhú = the Attorney General shall ensure that barristers retained by him in his official capacity to act
  26. díshealbhú nó aon sórt eile urghabhála trí ghníomhú feidhmiúcháin, gníomhú reachtach nó gníomhú riaracháin = expropriation or other form of seizure by executive, legislative or administrative action
  27. aon chorrfholúntas a líonadh in oifig an iniúchóra ach féadfaidh aon iniúchóir marthanach nó leanúnach gníomhú = to fill any casual vacancy in the office of auditor but any surviving or continuing auditor may act
  28. más féidir leis an mbuíon chéanna daoine ag gníomhú de chomhbheart a chinneadh conas a bhainisteofar an fiontar = if the decision as to how the enterprise shall be managed can be made by the same group of persons acting in concert
  29. is dleathach don Choimisiún gníomhú trí bheirt ar bith dá líon agus gníomhú d'ainneoin folúntais ina gcomhaltas = the Commission may act by any two of their number and may act notwithstanding a vacancy in their membership
  30. folóidh sé seo freisin gach cás imeachta, cé acu de bhun gearáin nó ag údarás ag gníomhú ex officio a osclaítear iad = this shall also cover all instances of a proceeding whether it be opened on complaint or ex officio
  31. gach iontaobhaí a cheapfar ar charthanas féadfaidh sé gníomhú ar gach slí ionann agus dá mbeadh sé arna cheapadh i gcéadóir = every trustee of a charity appointed ... may in all respects act as if he had been originally appointed
  32. measfar deimhníocht ó chuideachta a bheith ina faisnéis ón gcuideachta d'aon duine a bheidh ag gníomhú i muinín na deimhníochta = the certification by a company shall be taken as a representation by the company to any person acting on the faith of the certification
  33. tabharfaidh na cúirteanna breithiúnais go léir aird bhreithiúnach ar ghnáthshéala an daráis a bheidh údaraithe gníomhú chuige sin = all courts of justice shall take judicial notice of the common seal of the Authority authorised to act in that behalf
  34. ní thionscnóidh CITí ná a rannpháirthithe, na daoine ag gníomhú dóibh nó ag díorthú éileamh uathu aon chaingean i gcoinne an Chiste = no action shall be brought against the Fund by ICBs, or their participants or persons acting for or deriving claims from them
  35. ní féidir iallach a chur air aon rud a dhéanamh ach amháin le toiliú a chliaint seachas a rá go bhfuil sé ag gníomhú thar ceann cliaint = he shall not be compellable, except with the consent of his client, to do more than state that he was acting on behalf of a client
  36. cuirfidh sé i bhfios dó go bhfuil sé ag gníomhú de réir ordú faoin alt agus go gcuirfidh sé ábhar mhíreanna (c) agus (d) ar a iúl don chomhalta = he informs him that he is acting in accordance with a direction under this section and brings the substance of paragraphs (c) and (d) to the notice of the member
  37. ciallaíonn gníomh tionscail gníomh dleathach ag aon líon nó comhlacht fostaithe ag gníomhú dóibh i gcomhar nó ar chomhthuiscint de dhroim aighnis = industrial action means lawful action taken by any number or body of employees acting in combination of under a common understanding in consequence of a dispute
  38. i gcás inar pearsa aonair a bheidh ag gníomhú i gcáil mhuiníneach nó ionadaíoch ar a muirearófar cáin ioncaim i leith cibé cion dá ioncam inchánach = where a person who is charged to income tax in respect of so much of his taxable income is an individual acting in a fiduciary or representative capacity
  39. gníomhú mar ráthóir don Bhanc ar comhréir le ranníocaí an Stáit isteach i gcaipiteal an Bhainc i leith freagrachtaí airgeadais iasachtaithe an Bhainc = to act as guarantor for the Bank in proportion to the State
  40. measfar na páirtithe go léir lena mbaineann is cuma cad é a mbaint le chéile a bheith ag gníomhú mar a ghníomhóidís dá mbeidís ar neamhthuilleamaí le chéile = it shall be assumed that all parties concerned whatever their relationship act as they would act if they were at arm