Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
fuair
Usage
  1. fuair sé na físeacha = he got his comeuppance(n:)
  2. fuair sí an dara háit = she came second(adv)(in race etc):
  3. fuair sé le casadh í, mheall sé í = he won her over(vt:)
  4. ní bhfuair sé ann féin é a dhéanamh = he recoiled from doing it
  5. fuair sé rud nach ndearna sé margadh air = he got more than he bargained for(vt fus:)(bargain for)
  6. fuair an duine sin an doiciméad sa ghnáthchúrsa = that person received the document in the ordinary course
  7. tá sé ag éirí níos fuaire. Tá sé ag dul i bhfuaire = it is becoming colder
  8. an ndeachaigh cuireadh ort?, an bhfuair tú cuireadh? = were you invited?
  9. bheinn buíoch duit as a chur in iúl dom go bhfuair tú = I would be grateful if you would kindly acknowledge receipt
  10. ionadaí dlíthiúil duine a fuair bás agus aireagán ina sheilbh = the legal representative of a person who has died possessed of an invention
  11. fuair sé lacáiste nó faoiseamh nach n-údaraítear leis an Acht = he has obtained any abatement or relief not authorised by this Act
  12. na cearta a fuair tríú páirtithe ... leanfaidh siad de bheith éifeachtach = the rights acquired by third parties shall continue to be effective
  13. fágfaidh sé an t-áitreabh chomh daingean in aghaidh foghlaithe is a fuair sé é = he shall leave the premises as effectually secured against trespassers as he found it
  14. measfar gur díríodh chuig X agus go bhfuair sé fógra i dtaobh na dTreoracha... = X shall be considered as being an addressee of and as having received notification of Directives...
  15. oiliúint agus maoirsiú daoine a fuair lánteagasc ar na contúirtí a bhaineann leis an inneall = training and supervision of persons who have been fully instructed as to the dangers arising in connection with the machine
  16. measfar go bhfuair an chuideachta a chóimhéid d'ioncam lá cothrom sé bliana ó lá an díolacháin = income of the like amount shall be deemed to have been received by the company on the sixth anniversary of the sale
  17. i gcás ar scartáil nó díothú aon mhaoine an teagmhas, an glanmhéid a fuair sé ar iarmhar na maoine = where the event is the demolition or destruction of any property, the net amount received by him for the remains of the property
  18. níl feidhm acu maidir le haon díbhinn a fuair an chuideachta thar ceann duine eile nó ar iontaobhas dó = they do not apply to dividends received by the company on behalf of or in trust for another person
  19. táillí a fuair sé nó ab infhaighte aige i leith eachmaireacht ag an stail sin ar láracha le daoine eile = fees received or receivable for the service by such stallion of mares owned by other persons
  20. má bhíonn an cinneadh contrártha go follasach do pholasaí poiblí an Stáit, ní bhfuair sé fógra in am trátha = if the determination is manifestly contrary to public policy in the State, he did not receive notice in sufficient time
  21. i gcás ar ruíleas an dara sócmhainn agus ar léasach an chéad sócmhainn agus go bhfuair an léasaí an fhrithdhílse = where the second asset is a freehold and the first asset was a leasehold and the lessee has acquired the reversion
  22. rialacháin a dhéanamh a rialóidh fiach le hiolair, le seabhaic, le fabhcúin a fuair traenáil ar sheabhcóireacht chun spóirt = to make regulation regulating hunting by means of eagles, hawks, falcons trained to hawk for sport
  23. an méid airgid a fuair an Ghníomhaireacht ar iasacht iarbhír agus é arna ríomh ag féachaint don treoir-uimhir praghsanna do thomhaltóirí = the money actually borrowed by the Agency and calculated by reference to the consumer price index number
  24. scaireanna a fuair sé in athuair a dhiúscairt; an coibhneas idir an chainníocht nach bhfuarthas athuair agus an chainníocht a diúscraíodh = the disposal of the shares re-acquired; the proportion between the quantity not re-acquired and the quantity disposed of
  25. ar theagmhas lena mbaineann ... tarlú, mar íocaíocht ar cóimhéid le suim a fuair sé ar scor airgead díola, árachais, tarrthálais nó cúitimh = on the occurrence of any event falling within ... a payment of an equal amount received by him on account of sale, insurance, salvage or compensation moneys
  26. fuair sé leor-oiliúint ar obair ag an inneall, faoi leor-mhaoirseacht ag duine a bhfuil cleachtadh agus eolas barrainneach aige ar an inneall = he has received sufficient training in work at the machine, is under adequate supervision by a person who has experience and a thorough knowledge of the machine
  27. bhí cinneadh faoi réir athbhreithnithe ag cúirt, bhí an cinneadh infheidhmithe, fuair an duine an ina aghaidh atá feidhmiú á lorg fógra in am trátha = the determination was subject to review by a court, the determination was enforceable, the person against whom enforcement is sought has received notice in due time
  28. na díolaíochtaí a fuair sé i leith seirbhísí a rinneadh amhlaidh nuair nach raibh scaireanna aige agus arb iad is ábhar dá mbreithniú de bhua an ailt seo = the emoluments received by him for services rendered at a time when he did not hold shares and which is the subject of their consideration by virtue of this section
  29. go bhfuair an chuideachta stoc trádála bunaidh na trádála sin ar dhíol nó ar aistriú ó dhuine eile ar an duine sin scor de bheith ag seoladh na trádála sin = that the company acquired the initial trading stock of that trade on a sale or transfer from another person on that person