Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
figí
Usage
  1. ceap oifigí = office building(n)(US)
  2. figí tíortha = dried figs
  3. taifead oifigiúil = official record; official deed; authentic instrument
  4. praghas oifigiúil = institutional price
  5. cumarsáid oifigiúil = official communication
  6. ina gcáil oifigiúil = in their official capacity
  7. cumarsáidí oifigiúla = official communications
  8. oifigigh glactha cánach = officers for receiving tax
  9. oibriú údaráis oifigiúil = exercise of official authority
  10. cuir (figiúirí) i bhfios = to communicate (figures)
  11. an príomh-dhochtúir oifigiúil = the chief medical officer
  12. an Sannaí Oifigiúil i bhFéimheacht = the Official Assignee in Bankruptcy
  13. beidh oifigigh ag gabháil leis an gCúirt = officials shall be attached to the Court
  14. go dtí go mbeidh a oifigigh arna dtoghadh = pending the election of its officers
  15. faisnéis don phobal nó d'údaráis oifigiúla = information to the public or official authorities
  16. cúlchistí oifigiúla eachtracha na mBallstát = official foreign reserves of the Member States
  17. na hoifigí agus na fostaíochtaí seo a leanas = the following offices and employments
  18. gníomhartha a rinne siad ina gcáil oifigiúil = acts performed in the course of their funcions
  19. beidh na miontuairiscí ina dtaifead oifigiúil = the minutes shall constitute an official record
  20. beidh oifigigh freagrach d'Uachtarán na Cúirte = officials shall be responsible to the President of the Court
  21. oifigí aireachta, parlaiminte agus breithiúnacha = ministerial, parliamentary and judicial offices
  22. Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh; Iris Oifigiúil = Official Journal of the European Union; Official Journal
  23. Oifig Foilseachán Oifigiúil na gComhphobal Eorpach = Office for Official Publications of the European Communities; Publications Office
  24. beidh na hoifigigh inmhalartaithe idir na hoifigí sin = officers shall be interchangeable amongst such offices
  25. áireofar oifigí a bheith i seilbh fostóirí comhpháirte = offices shall be treated as held under associated employers
  26. glactar leis an Sacs-Bhéarla mar theanga oifigiúil eile = the English language is recognised as a second official language
  27. dosháraitheacht do gach cáipéis agus doiciméad oifigiúil = inviolability for all (their) official papers and documents
  28. dúblaigh mheasúnachta a sheachadadh do na hoifigigh chuí = to deliver duplicates of assessment to the proper officers
  29. deimhniú oifigiúil á thaifeadadh gur cláraíodh doiciméad = official certificate recording the registration of a document
  30. stoc atá dearbhaithe go hoifigiúil a bheith glan ón eitinn = officially tuberculosis-free herd; herd declared officially free of tuberculosis
  31. na cáilíochtaí is gá chun a gceaptha d'oifigí breithiúnacha = the qualifications necessary for (their) appointment to judicial office
  32. an t-eolas staidrimh agus na figiúirí cuntasaíochta iomchuí = the relevant statistical and accounting data
  33. an lá a tháinig an t-easnamh i gcéaduair ar iúl an oifigigh = on the day on which the deficiency first came to the notice of the officer
  34. fíordheimhnithe oifigiúla agus nótaireachta i dtaobh sínithe = official and notarial authentications of signatures
  35. oifigigh agus fostaithe comhchéime d'institiúidí airgeadais eile = officials and employees of comparable rank of other financial institutions
  36. an tAcht um Choinbhinsiún na Ginéive; an tAcht um Rúin Oifigiúla = the Geneva Convention Act; the Official Secrets Act
  37. meaisíní chun fialsíoda le figiúirí nó gan figiúirí, agus lása, a dhéanamh = machines for making plain or figured tulle, and lace
  38. oifigí nó áitribh a léasú nó a fháil ar dhóigh eile nó chun iad a fhoirgniú = leasing, otherwise acquiring or erecting offices or premises
  39. forlíonadh sé go comhuaineach gach doiciméadú le haistriúchán go teanga oifigiúil = simultaneously supplement all documentation with a translation into an official language
  40. cibé oifigigh, cléirigh,teachtairí, callairí agus seirbhísigh agus cibé líon díobh = such and so many officers, clerks, messengers, criers and servants