Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
feic
see
(vt)
witness
(vt)
(event)
Usage
feic
=
see
le
feiceáil
=
in
sight
cuóta
féichiúnais
=
debtor
quota
féichiúnas
a
laghdú
=
reduce
indebtedness
feictear
(
dom
)
go
...
=
it
seems
(
to
me
)
that
…
féichiúnaí
breithiúnais
=
judgment
debtor
le
feiceáil
i
bhfad
uait
=
remotely
visible
feicfidh
mé
(
roimh
i
bhfad
)
thú
!
=
see
you
(
soon
)!
ná
maraigh
an
fia
go
bhfeice
tú
é
=
don
'
t
count
your
chickens
before
they
'
re
hatched
ní
raibh
sé
le
feiceáil
thoir
ná
thiar
=
he
was
nowhere
to
be
seen
an
gaol
idir
an
sannaí
agus
an
féichiúnaí
=
the
relationship
between
the
assignee
and
the
debtor
Ordú
chun
an
Féichiúnaí
a
chur
á
chimiú
chun
príosúin
=
an
Order
that
the
Debtor
be
committed
to
prison
dhiúltaigh
an
Féichiúnaí
dul
faoi
chroscheistiú
ag
an
gCreidiúnaí
=
the
Debtor
has
refused
to
submit
himself
for
cross
-
examination
by
the
Creditor
cóip
a
chur
ar
taispeáint
in
ionad
feiceálach
san
áit
fostaíochta
=
to
post
a
copy
in
a
conspicuous
position
in
the
place
of
employment
a
chuirfidh
ainm
aon
duine
ar
liosta
mainnitheoirí
nó
féichiúnaithe
=
to
place
the
name
of
any
person
on
a
list
of
defaulters
or
debtors
creidiúnaithe
féichiúnaí
imshocraíochta
do
loghadh
nó
do
laghdú
fiacha
=
a
remission
or
abatement
of
debts
by
the
creditors
of
an
arranging
debtor
i
gcás
éileamh
conarthach
a
bheith
ag
an
gcreidiúnaí
ar
an
bhféichiúnaí
=
where
the
creditor
has
a
contractual
claim
upon
the
debtor
nuair
a
bheidh
maoin
féimhigh
nó
féichiúnaí
comhshocraíochta
á
dáileadh
=
in
the
distribution
of
the
property
of
a
bankrupt
or
arranging
debtor
go
bhfeiceann
siad
cúis
chun
agóid
cigire
i
gcoinne
sceidil
a
neamhlamháil
=
they
see
cause
to
disallow
an
objection
of
the
inspector
to
a
schedule
féichiúnaí
nach
dtaiscfidh
ráiteas
acmhainne
i
comhlíonadh
an
Ordaithe
seo
=
a
debtor
failing
to
lodge
a
statement
of
means
in
compliance
with
this
Order
an
cumann
féichiúnais
,
riachtanais
táirgíochta
nó
margaíochta
talmhaíochta
=
the
debtor
society
,
requisites
of
agricultural
production
or
marketing
áit
chónaithe
sheasta
ag
an
bhféichiúnaí
tráth
a
bhreithnithe
ina
fhéimheach
=
(
where
)
the
debtor
had
a
fixed
abode
at
the
time
of
the
adjudication
of
bankruptcy
saoráidí
meáite
a
chur
ar
fáil
,
meá
-
scála
nó
meá
-
inneall
in
ionad
feiceálach
=
provision
of
weighing
facilities
,
weighing
scale
,
weighing
machine
in
a
prominent
position
i
ngach
fógra
ag
gairm
cruinniú
de
chuideachta
beidh
ráiteas
réasúnta
feiceálach
=
in
every
notice
calling
a
meeting
there
shall
appear
with
reasonable
prominence
an
t
-
ord
poiblí
a
chaomhnú
agus
an
tslándáil
intíre
a
choimirciú
(
feic
nóta
thíos
)
=
the
maintenance
of
law
and
order
and
the
safeguarding
of
internal
security
comhiomlán
a
féichiúnais
i
leith
gach
comhlachta
corpraithe
ar
comh
-
fhochuidachta
dó
é
=
the
aggregate
amount
of
its
indebtedness
to
all
bodies
corporate
of
which
it
is
a
fellow
subsidiary
beidh
i
ngach
fógra
ag
gairm
cruinniú
de
chumann
ráiteas
réasúnta
feiceálach
go
bhfuil
=
in
every
notice
calling
a
meeting
of
a
society
there
shall
appear
with
reasonable
prominence
a
statement
that
tá
cumhachtaí
agus
feidhmeanna
an
Choimisiúin
le
feiceáil
sna
hionstraimí
seo
a
leanas
=
the
following
acts
reflect
the
powers
and
functions
of
the
Commission
déanfaidh
an
féichiúnaí
cothabhála
,
ar
aon
ócáid
ar
a
rachaidh
sé
ar
fostaíocht
nó
athfhostaíocht
=
the
maintenance
debtor
shall
,
on
any
occasion
on
which
he
becomes
employed
or
re
-
employed
marc
oifigiúil
a
bheidh
cabhraithe
nó
pollta
ionas
go
mbeidh
sé
le
feiceáil
ar
dhá
thaobh
an
pháipéir
=
an
official
mark
which
shall
be
embossed
or
perforated
so
as
to
be
visible
on
both
sides
of
the
paper
comhoibleagáidí
sannóra
agus
sannaí
faoi
shannadh
saorálach
cirt
in
aghaidh
duine
eile
(
an
féichiúnaí
)
=
the
mutual
obligations
of
assignor
and
assignee
under
a
voluntary
assignment
of
a
right
against
another
person
(
the
debtor
)
deonóidh
an
Chúirt
an
deimhniú
más
rud
(
agus
ar
an
gcuntar
sin
amháin
)
go
bhfeicfear
di
nach
leor
acmhainn
an
chúisí
=
the
Court
shall
grant
the
certificate
if
(
but
only
if
)
it
appears
to
it
that
the
means
of
the
accused
are
insufficient
scrúdú
a
dhéanamh
maidir
le
dlí
-
chórais
tíortha
seachas
an
Stát
a
bhfeicfear
gur
dóigh
dó
comhlíonadh
a
fheidhmeanna
a
éascú
=
to
examine
legal
systems
of
countries
other
than
the
State
as
appears
likely
to
facilitate
the
performance
of
its
functions
corpán
,
conablach
agus
gach
pacáiste
,
beartán
nó
coimeádán
eile
le
linn
a
iompartha
marcáilte
go
feiceálach
ar
dhuillín
a
bheidh
greamaithe
de
=
the
dead
body
or
carcase
and
every
package
,
parcel
or
container
shall
,
if
transported
,
be
marked
conspicuously
on
a
label
attached
thereto
céimniú
féich
a
ráthaigh
an
Stát
:
chun
deireadh
a
chur
le
hamhras
,
go
mbeidh
aon
dliteanais
de
chuid
an
Aire
ar
chéim
pari
passu
ar
gach
slí
le
...
=
ranking
of
debt
guaranteed
by
the
State
:
to
remove
doubt
,
any
liabilities
of
the
Minister
for
Finance
shall
rank
pari
passu
in
all
respects
with
...
ní
foláir
cíos
uile
an
Stáit
cibé
bunadh
atá
leis
a
chur
in
aon
chiste
amháin
agus
é
a
leithghabháil
faoi
chuimsiú
na
bhféichiúnas
a
ghearrtar
le
dlí
=
all
revenues
of
the
State
from
whatever
source
arising
shall
form
one
fund
and
shall
be
appropriated
subject
to
the
liabilities
imposed
by
law
imeachtaí
comhchoiteanna
dócmhainneachta
a
ndéantar
dá
ndeasca
an
féichiúnaí
a
dhídhílsiú
go
páirteach
nó
go
hiomlán
mar
aon
le
leachtaitheoir
a
cheapadh
=
collective
insolvency
proceedings
which
entail
the
partial
or
total
divestment
of
a
debtor
and
the
appointment
of
a
liquidator
cibé
acu
is
idirbheart
idir
an
t
-
iasachtóir
nó
an
creidiúnaí
agus
an
t
-
iasachtaí
nó
an
creidiúnaí
agus
an
t
-
iasachtaí
nó
an
féichiúnaí
an
t
-
idirbheart
nó
idirbheart
idir
ceachtar
acu
agus
duine
...
=
whether
the
transaction
is
effected
between
the
lender
or
creditor
and
the
borrower
or
debtor
or
between
either
of
them
and
a
person
...