Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
faigh
  1.  acquire(vt)
  2.  find(vt)
  3.  find(lost object)
  4.  obtain(vt)
  5.  receive(vt)
Usage
  1. ús faighte = interest received
  2. faigh amach = find out(vt)(truth, secret, person)
  3. faigh (leas) = to acquire (interest)
  4. faigh ardú céime = move up(employee)
  5. ceap, cum, faigh = think up(vt)
  6. faighteoir; tairbhí = recipient
  7. síothlaigh, faigh bás = pass away(vi)
  8. téigh i léig, faigh bás = die out(vi)
  9. cearta a bheidh faighte = acquired rights
  10. faigh amach, téigh amach ar = find out(vi)(by chance)
  11. faigh go bhfuil ... ag luí le ... = to find ... compatible with ...
  12. gheobhaidh mé an caife, an bhfaighidh? = I'll get the coffee, shall I?
  13. measfar an tromlach seo a bheith faighte = this majority shall be considered to be attained
  14. a áirithiú go bhfaighidh sé láithreacha i ... = to arrange to have use of space in ...
  15. iarratas ... a dhíreofar chun faighteora áirithe = a ... request addressed to a given recipient
  16. duine a bhfuil roinnt blianta taithí faighte aige = person possessing several years
  17. aon ghluaiseachtaí caipitil ... a bhfaighidh siad fios orthu = any movements of capital ... which come to their knowledge
  18. caithfidh ... glacadh leis an gcás sa riocht ina bhfaighidh sé é = ... must accept the case as he finds it
  19. glacfaidh an t-éirí-as éifeacht ón dáta ar a bhfaighfear an litir = the resignation shall take effect from the date on which the letter is received
  20. más rud é go bhfaighfear amach nach bhfuil ainmhí i staid ar fónamh = where an animal is found not to be in a state of well-being
  21. mura mbíonn tuairim faighte, ní chuirfidh sin cosc le dul ar aghaidh tuilleadh = the absence of an opinion shall not prevent further action
  22. measfar an tromlach sin a bheith faighte más ionann é agus tromlach glan de ... = this majority shall be considered to be attained if it represents an absolute majority of ...
  23. coinníollacha faoina bhfaightear earraí agus faoina gcuirtear ar an margadh iad = conditions under which goods are procured and marketed
  24. ní féidir tairiscint a dhéanamh chun rún a chealú nó a leasú mura bhfaightear aontú i scríbhinn ó = a motion to rescind or amend a Resolution may not be made except with the written consent of
  25. mura mbíonn tuairim faighte ar an tréimhse sin a bheith caite, ní chuirfidh sin cosc le dul ar aghaidh = upon expiry of the time limit, the absence of an opinion shall not prevent further action
  26. níl feidhm ag an Acht seo maidir le cuideachta nach bhfuil ag trádáil chun go bhfaighidh na comhaltaí gnóchan = this Act does not apply to a company not trading for the acquisition of gain by the members
  27. mairfidh na cearta agus na hoibleagáidí atá faighte cheana féin ag daoine aonair agus ag oibreoirí eacnamaíocha = the rights and obligations which individuals and economic operators have already acquired shall remain
  28. nuair a bheidh an freagra faighte aige ar Eascaire a eisíodh chun comhalta a thoghadh chun corrfholúntas a líonadh = when the return to a Writ issued for the election of a member to fill a casual vacancy shall come into his hands
  29. folaíonn oidhreachtán gach talamh, tionóntán, foirgneamh agus maoin eile, corpraithe nó neamhchorpraithe, faighteoir = hereditament includes all lands, tenements, buildings and other properties, corporeal or incorporeal, recipient
  30. ní bhfaighidh sí iasacht ó aon tríú páirtí dá hoibríochtaí eatramhacha stocála mura mbeidh comhaontaithe go frithpháirteach acu = it shall not borrow from any third party for its buffer stock operations unless they have reached mutual agreement
  31. fostaíocht ag lorg fruilithe le haon fheithicil a bhfaighfear a úsáid faoi aon chonradh earbtha seachas comhaontú fruilcheannaigh = employment in plying for hire with any vehicle the use of which is obtained under any contract of bailment other than a hire purchase agreement
  32. ciallaíonn creidmheas cánach iomchuí i ndáil le bónas-eisiúint an creidmheas cánach a dtagann an faighteoir chun bheith ina theideal = relevant tax credit in relation to a bonus issue means the tax credit to which the recipient becomes entitled
  33. deiseanna teoranta don oideachas iar-mheánscoile agus gur seantradisiún é go bhfaigheann mic léinn an t-oideachas sin ar an gcoigríoch = limited possibilities of post-secondary education and a long tradition of students receiving this education abroad
  34. costais taiscealaíochta eile is cuí a chur i leith fionnadh, dreachadh nó forbairt an fhoslaigh as a bhfaighfear an gás nádúrtha iomchuí = other exploration expenses which may properly be attributed to the discovery, delineation or development of the deposit from which the relevant natural gas is to be got
  35. beidh leas rialaithe faighte ag pearsa aonair i dtrádáil na cuideachta agus go ndéanann sé freastal, tríd is tríd, ar na heasraisí céanna nó easraisí den chineál céanna = an individual has acquired a controlling interest in the company
  36. más rud é go bhfaighidh oifigeach príosúin aon ní a gcreidfidh sé gur fianaise é ar aon chion amhrasta féadfar é a úsáid in imeachtaí maidir le sárú ar araíonacht phríosúin = where a prison officer finds anything which he believes to be evidence of any suspected offence, it may be used in proceedings in relation to a breach of prison discipline
  37. tar éis fianaise a fháil faoi mhionn go bhfuil fianaise bhreise faighte ó scaoileadh saor an duine i ndáil le drochamhras a bheith ar an duine sin go raibh sé páirteach sa chion ar ina leith a lorgaítear é a ghabháil = on information supplied on oath that further information has come to the knowledge of since the person