Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
dtosach
Usage
  1. i dtosach báire = first
  2. an modh ar a dtugtar "isteach i dtosach, amach i dtosach" = the method known as "first in, first out" (FIFO)
  3. trádáil a tionscnaíodh nó a túsaíodh i dtosach na tréimhse iomchuí = a trade set up or commenced at the beginning of the relevant period
  4. an duine díobh a bheidh i gcóir i dtosach chun iarratas bailí a dhéanamh den sórt sin = the one who was first in a position to make a valid such application
  5. "uchtáil" a chur isteach i dtosach éadan fhoirm an pháipéir bhallóide atá leagtha amach i gCuid I = the insertion of "adoption" at the beginning of the front of the form of the ballot paper set out in Part I
  6. luach an stoic thrádála sin i dtosach na tréimhse cuntasaíochta; luach stoic thrádála i ndeireadh tréimhse chuntasaíochta = the value of the said trading stock at the beginning of the accounting period; the value of trading stock at the beginning of an accounting period
  7. má tharlaíonn go mbeidh oifig an Chathaoirligh folamh cuirfidh an Cléireach é sin in iúl don Seanad i dtosach a chéad tionóil eile = when a vacancy has occurred in the office of Cathaoirleach, the Clerk shall report the same to the Seanad at the opening of its next meeting
  8. an brabús nó an caillteanas a tugadh anall i dtosach na bliana agus an brabús nó an caillteanas a thugtar anonn i ndeireadh na bliana = the profit or loss brought forward at the beginning of the year and the profit or loss carried forward at the end of the year
  9. beidh de cheart ag an Taoiseach a shocrú cad é an t-ord ina mbeidh gnó Rialtais ar Riar na hOibre, trína chraoladh i dtosach gnó phoiblí = the Taoiseach shall have the right to determine the order in which Government business shall appear on the Order Paper, by announcement at the commencement of public business
  10. más rud é i dtosach tréimhse úinéireachta léasa ar thalamh go mbeidh sé faoi réir fholéas nach ar chíos é in ionannas do luach iomlán na talún = if at the beginning of the period of ownership of a lease of land it is subject to a sublease not at a rent representing the full value of the land
  11. déanfar feighlíocht agus ceannas iomlán na n-oibríochtaí a dhílsiú don duine atá i bhfeighil briogáide doiteáin údaráis dóiteáin arb í an bhriogáid í a shroicheann an doiteán i dtosach = sole charge and control of all operations shall be vested in the person who is in charge of the fire brigade of a fire authority which first arrives at the fire