Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
dtiocfaidh
Usage
  1. go dtiocfaidh sé = until he comes
  2. ní dócha go dtiocfaidh sí = it is unlikely that she will come
  3. bíodh geall go dtiocfaidh sé = I'll bet you he comes
  4. tá mé in amhras an dtiocfaidh sí = it's doubtful whether she will come
  5. ionadaithe a dtiocfaidh ... chun baint leo = representatives to whom ... become applicable
  6. más rud é go dtiocfaidh sé faoi iúl an Cheannasaí = if it comes to the notice of the Controller
  7. mura dtiocfaidh an Chomhairle ar chinneadh d'aon toil = if the Council does not reach a unanimous decision
  8. más rud é go dtiocfaidh ar cor dá bhforáiltear i mír 1 = should the situation provided for in paragraph 1 arise
  9. na beartais ... is dóigh fós go dtiocfaidh forbairt orthu = the policies ... are furthermore likely to develop
  10. imeachtaí a dtiocfaidh de iad a iniúchadh an cháin a fháil = proceedings the inspection whereof may tend to secure the tax
  11. a áirithiú go dtiocfaidh forbairt réasúnach faoin táirgeadh = to ensure rational development of production
  12. glacfaidh sí na cinntí polaitiúla as a dtiocfaidh leasuithe = to take the political decisions leading to amendments
  13. i gcás gur dóigh go dtiocfaidh d'éagóirtheoir bheith ina fhéimheach = where a wrongdoer may become a bankrupt
  14. más rud é, i mbliain éilimh, go dtiocfaidh comharba i seilbh thrádála = where in a year of claim there is a succession to a trade
  15. mura dtiocfaidh sé faoi dhícháilíocht fad a leanfaidh an Bord ar marthain = unless he becomes disqualified for so long as the Board continues in being
  16. i gcúinsí dár tháinig nó ar dócha go dtiocfaidh díobh go ró-luath, an fheithicil a dhamáistiú = in circumstances which have resulted or are imminently likely to result in damage to the vehicle
  17. mura dtiocfaidh siad ar chomhaontú maidir leis an gceist seo, dlífidh siad géilleadh don tuairim sin = if they fail to reach agreement, they shall be obliged to act in accordance with that opinion
  18. ar an gcoinníoll go dtiocfaidh an Conradh seo i bhfeidhm agus sin ar an dáta a dtiocfaidh sé i bhfeidhm = subject to and on the date of entry into force of this Treaty
  19. más rud é go dtiocfaidh deacrachtaí nach raibh coinne leo chun solais, de bharr taithí, ionas gur gá ... = if unforeseen difficulties emerging in the light of experience make it necessary to ...
  20. más rud é nach dtiocfaidh an t-árthach nó feithicil talún isteach sa Stát ach go sealadach nó de thionóisc = where a vessel or land vehicle comes into the State temporarily or accidentally only
  21. déanfar an téarma dhá bhliain a chomhaireamh amhail ón dáta ar a dtiocfaidh an breithiúnas chun bheith críochnaitheach = the term of two years shall be computed from the date on which the judgment of the final court of appeal was given
  22. i gcás nach go calaoiseach ná go faillíoch a thug duine ráiteas agus go dtiocfaidh sé ar a umhail go raibh sin mícheart = where a statement was furnished neither fraudulently nor negligently by a person and it comes to his notice that it was incorrect
  23. i gcás dearbhú a bheith déanta nó curtha faoi bhráid ag duine agus go dtiocfaidh sé faoina umhail go raibh sé neamhcheart = where a declaration was made or submitted by a person and it comes to his notice that it was incorrect
  24. i gcás ina dtiocfaidh duine faoi réim nó de dhroim aon diúscartha chun teideal tairbhiúil seilbhe a bheith aige ar bhás chun aon sochair = where, under or in consequence of any disposition a person becomes beneficially entitled in possession on a death to any benefit
  25. más rud é go dtiocfaidh an chuideachta chun bheith ó theideal chun liúntais, rachaidh an liúntas in astú nó fanfaidh sé in astú sa trádail sin = where the company becomes disentitled to an allowance, the allowance shall attach or remain attached to that trade
  26. ar mbeith dúinn á chur romhainn an mhaitheas phoiblí a chur ar aghaidh ionas go dtiocfaidh linn a uaisleacht agus a shaoirse a chur in áirithe do gach duine = seeking to promote the common good so that the dignity and freedom of the individual may be assured
  27. más rud é go dtiocfaidh sé faoi aon dícháilíochtaí dá bhfuil infheidhme maidir le comhaltas i nDáil ireann, scoirfidh sé as a aithle sin de bheith ina ionadaí = if a person becomes subject to any of the disqualifications applicable to membership of Dáil ireann, he shall thereupon cease to be a representative
  28. críochnóidh téarma oifige ar dheireadh a bheith leis an tréimhse mura n-éagfaidh sé, mura n-éireoidh sé as oifig nó mura dtiocfaidh sé faoi dhícháilíocht roimhe sin = the term of office shall, unless he sooner dies, resigns or becomes disqualified, terminate on the expiration of the period