Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
dtagraítear
Usage
dá
dtagraítear
=
referred
to
na
Stáit
dá
dtagraítear
=
the
States
referred
to
an
nós
imeachta
dá
dtagraítear
i
...
=
the
procedure
laid
down
in
...
cásanna
dá
dtagraítear
in
Airteagail
.....
=
cases
governed
by
Articles
.....
tíortha
...
dá
dtagraítear
in
Iarscríbhinn
VI
=
the
..
countries
listed
in
Annex
VI
tréimhse
ar
comhfhad
leis
an
tréimhse
dá
dtagraítear
=
a
period
equal
in
length
to
the
period
referred
to
scaipeadh
na
faisnéise
dá
dtagraítear
in
Airteagal
...
=
circulation
of
information
provided
for
in
Article
...
leanaí
atá
i
gcleithiúnas
agus
faoi
chúram
na
ndaoine
dá
dtagraítear
=
children
dependent
on
and
in
the
care
of
the
persons
referred
to
féadfaidh
sí
fadú
a
dhéanamh
ar
an
tréimhse
dá
dtagraítear
san
fho
-
alt
sin
=
it
may
extend
the
period
referred
to
in
that
subsection
cuirfear
i
gcrích
na
fógraí
dá
dtagraítear
a
luaithe
is
féidir
ina
dhiaidh
sin
=
the
notifications
referred
to
shall
take
place
as
soon
as
possible
thereafter
an
úsáid
dá
dtagraítear
go
deireanach
(
is
é
sin
,
úsáid
píopa
,
acra
nó
rud
eile
)
=
the
use
lastly
referred
to
(
being
the
use
of
a
pipe
,
utensil
or
other
thing
)
beidh
na
caingne
dá
dtagraítear
in
Airteagail
68
go
70
faoi
réir
na
rialacha
nós
imeachta
=
the
actions
referred
to
in
Articles
68
to
70
shall
be
subject
to
the
rules
of
procedure
earraí
a
mhonaraítear
i
gcríoch
custam
an
Chomhphobail
ó
chomhnasc
d
'
earraí
dá
dtagraítear
i
mír
(
a
)
=
goods
manufactured
in
the
customs
territory
of
the
Community
from
a
combination
of
goods
referred
to
in
paragraph
(
a
)
ciallaíonn
comhlacht
sceidealta
comhlacht
,
foras
,
oifig
,
coimisiún
nó
coiste
dá
dtagraítear
sa
Sceideal
a
ghabhann
leis
an
Acht
seo
=
a
scheduled
body
means
a
body
,
institution
,
office
,
commission
or
committee
referred
to
in
the
Schedule
to
this
Act
Prótacal
maidir
leis
na
critéir
um
chóineasú
dá
dtagraítear
in
Airteagal
121
(
Sean
-
Airteagal
109j
)
den
Chonradh
ag
bunú
an
Chomhphobail
Eorpaigh
=
Protocol
on
the
convergence
criteria
referred
to
in
article
121
(
ex
-
Article
109j
)
of
the
Treaty
establishing
the
European
Community
má
mheasann
sé
nach
ndéanfaidh
an
reachtaíocht
inmheánach
mar
atá
arna
leasú
difear
do
...
agus
má
táthar
tar
éis
na
nósanna
imeachta
dá
dtagraítear
a
chomhlánú
=
if
it
concludes
that
the
internal
legislation
as
amended
does
not
affect
...
and
if
the
procedures
referred
to
have
been
completed
táirge
arna
chur
ar
an
margadh
ag
dílseánach
paitinne
náisiúnta
...
ar
dílseánach
é
a
bhfuil
ceangal
eacnamaíoch
idir
é
agus
dílseánach
na
paitinne
dá
dtagraítear
i
mír
1
=
product
put
on
the
market
by
the
proprietor
of
a
national
patent
...
who
has
economic
connections
with
the
proprietor
of
the
patent
referred
to
in
paragraph
1