Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
dhaingniú
Usage
  1. ionstraim dhaingniúcháin = instrument of ratification
  2. an cinneadh a chur ar ceal, a dhaingniú = to cancel or confirm the decision
  3. teach a dhaingniú in aghaidh a atháitithe = to secure the house against re-occupation
  4. neamhdhaingniú cinneadh ó Chomhchoiste LEE = the non-ratification of a decision of the EEA Joint Committee
  5. déanfar fógra a dhaingniú go hiardain i scríbhinn = a notification shall subsequently be confirmed in writing
  6. de bhrí ... go bhfuil próiseas i réim dhaingniú go ... = whereas ... procedures exist for ensuring ...
  7. le linn an Coinbhinsiún seo a shíniú nó a dhaingniú nó aontú dó = at the time of signature or ratification of this Convention or accession thereto
  8. próiseas á dhaingniú go léireofar dlí na gComhphobal ar an gcuma chéanna = procedures for ensuring the uniform interpretation of Community law
  9. tráth an Chomhaontaithe a shíniú, a dhaingniú, a fhaomhadh nó a fhormheas = at the time of signature, ratification, acceptance or approval of this Agreement
  10. an córas fógra agus na nósanna imeachta um dhaingniú na bpraghsanna tagartha = the notification system and the procedures for the confirmation of the reference prices
  11. ní gá an ceadúnas a dhaingniú ag suí ar bith den Chúirt Chuarda ina dhiaidh sin = the licence shall not require to be confirmed at any subsequent sitting of the Circuit Court
  12. an cinneadh nó an breithniú a dhaingniú fara modhnú nó gan mhodhnú nó iad a neamhniú = to confirm the decision or determination with or without modification or to annul them
  13. ionstraim dhaingniúcháin, ghlachta nó fhormheasa, nó fógra toilithe bheith faoi cheangal = an instrument of ratification, acceptance or approval, or a notification of consent to be bound
  14. déanfaidh sí an cinneadh ar ina leith a sonraíodh an cás a fhreaschur, a dhaingniú nó a leasú = it shall reverse, affirm or amend the determination in respect of which the case has been stated
  15. beidh na comhaontuithe a thig ón gcaibidlíocht faoi réir dhaingniú nó fhormheas na bPáirtithe = the agreements resulting from the negotiations will be subject to ratification or approval
  16. fógra a thabhairt tráth an Chomhaontaithe seo a dhaingniú trí dhearbhú a thaisceadh leis an Taiscí = to give notice by a declaration deposited when ratifying this Agreement with the Depositary
  17. í do thabhairt deimhniú dochtúra á dhaingniú go bhfuil sí toircheasach tráth an fhógra a thabhairt = having given a medical certificate confirming the pregnancy at the time of the notification
  18. marc a bhfuil dlúthdhealramh aige le marc sainithe a dhaingniú de threalamh iompair nó a chur ag gabháil leis = affix or apply to transport equipment a mark closely resembling a designated mark
  19. ar an gcoinníoll go mbeidh na Páirtithe uile tar éis a n-ionstraim dhaingniúcháin nó formheasa a thaisceadh roimh an dáta sin = provided that all parties have deposited their instruments of ratification or approval before that date
  20. cuirfear an comhaontú sin faoi bhráid na bPáirtithe Conarthacha uile lena dhaingniú nó lena fhormheas i gcomhréir lena nósanna imeachta féin = that agreement shall be submitted for ratification or approval by all Contracting Parties in accordance with their own procedures
  21. mura féidir an seoladh ag a bhfuil gnáthchónaí air a fháil amach ó fhiosrú réasúnach, trína dhaingniú in áit fheiceálach ar an áitreabh nó ina aice = where the address at which he ordinarily resides cannot be ascertained by reasonable inquiry, by affixing it in a conspicuous position on or near the premises
  22. ciallaíonn feiste doghluaisteachta aon fheiste nó fearas atá deartha nó oiriúnaithe lena dhaingniú d'fheithicil ionas nach féidir í a thiomáint nó a chur ag gluaiseacht = immobilisation device means any device or appliance designed or adapted to be fixed to a vehicle for the purpose of preventing it from being driven or put in motion
  23. beidh dlínse ag an gCúirt an ciontú a dhaingniú nó a fhreaschur go hiomlán nó go páirteach agus an phianbhreith a loghadh nó a laghdú, nó í a mhéadú nó a athrú ar shlí eile = the Court shall have jurisdiction to affirm or to reverse the conviction in whole or in part, and to remit or to reduce, to increase or otherwise vary the sentence
  24. Bille poiblí (nach Bille chun Ordú Sealadach a dhaingniú) a bhaineann le leasanna príobháideacha i slí gur ghá réamhfhógraí ina thaobh a thabhairt gairtear Bille croschineálach de = a public Bill (not being a Bill to confirm a Provisional Order) affecting private interests in such a way that it would require preliminary notice, is known as a hybrid Bill