Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
deiridh
eventual
(adj)
(final)
final
(adj)
hind
(adj, n)
rear
(n)
ultimate
(n)
Usage
cosa
deiridh
=
hind
legs
clar
deiridh
=
tailgate
(n)
(
AUT
)
tit
chun
deiridh
=
fall
behind
(vi)
ar
an
dé
deiridh
=
on
the
rocks
(
marriage
etc
)
scrúduithe
deiridh
=
finals
(npl)
(
UNIV
)
na
folúntais
deiridh
=
the
last
vacancies
éirigh
ar
na
cosa
deiridh
=
rear
up
(vi)
(
also
:
animal
)
tarlú
na
leapa
deiridh
(
galar
)
=
appearance
of
the
last
source
(
disease
)
óráid
deiridh
,
finné
carachtair
=
closing
speech
,
character
witness
is
í
an
chiall
deiridh
sin
atá
leis
=
it
means
the
latter
tar
éis
an
dáta
deiridh
don
tíolacadh
=
after
the
final
date
for
presentation
faoin
ordú
buanaithe
deiridh
roimhe
sin
=
under
the
last
previous
continuance
order
feadh
samhailfhadú
ó
thuaidh
ar
an
teorainn
deiridh
sin
=
along
the
imaginary
northerly
projection
of
the
last
mentioned
boundary
ar
an
dáta
deiridh
ar
anuas
go
dtí
é
a
rinneadh
amach
na
cuntais
=
at
the
last
date
to
which
the
accounts
were
made
up
né
féidir
an
dáta
deiridh
do
...
a
thabhairt
faoi
cheist
leis
na
bearta
sin
=
these
measures
may
not
call
into
question
the
final
date
for
...
féadfar
an
tsuim
tosaigh
sin
a
fhritháireamh
in
aghaidh
na
suime
deiridh
sin
=
the
former
sum
may
be
set
off
against
the
latter
ag
fáil
deonú
deiridh
pinsin
i
leith
míthreorach
de
bharr
galair
ar
bhonn
grád
míthreorach
=
in
receipt
of
a
final
grant
of
a
pension
in
respect
of
disablement
due
to
disease
based
on
a
degree
of
disablement
dlífidh
na
Stáit
Chonarthacha
a
fhoráil
go
bhféadfar
achomharc
deiridh
a
dhéanamh
chun
cúirte
dlí
=
each
Contracting
State
shall
provide
for
a
final
appeal
to
a
court
of
law
cáin
a
dhligh
an
duine
a
chur
ar
aghaidh
in
aghaidh
na
míosa
cánach
ioncaim
deiridh
den
bhliain
mheasúnachta
=
tax
which
the
persons
was
liable
to
remit
for
the
last
income
tax
month
of
the
year
of
assessment
ina
úinéir
ar
an
gcodán
sin
de
ghnáth
-
scairchaipiteal
na
cuideachta
úinéirithe
deiridh
tríd
an
idirghabhálaí
nó
tríd
an
slabhra
idirghabhálaithe
=
to
own
that
fraction
of
the
ordinary
share
capital
of
the
last
owned
company
through
the
intermediary
or
chain
of
intermediaries
cuirfidh
sé
na
hiarrthóirí
a
bheidh
fágtha
in
ord
de
réir
na
vótaí
a
creidiúnaíodh
do
gach
duine
díobh
sa
chomhaireamh
deiridh
ina
raibh
sé
san
iomaíocht
=
he
shall
place
the
remaining
candidates
in
order
of
votes
credited
to
each
at
the
last
count
in
which
he
was
involved
ní
rachaidh
an
praghas
ceannaigh
thar
an
méid
a
bhéarfadh
go
bliantúil
dá
n
-
infheisteofaí
é
ar
dháta
na
dámhachtana
san
urrús
de
chuid
an
Rialtais
a
eisíodh
go
deiridh
an
oiread
úis
san
iomlán
is
comhionann
le
=
the
purchase
price
shall
not
exceed
the
amount
which
,
if
invested
on
the
date
of
the
award
in
the
security
of
the
Government
which
was
issued
last
,
would
produce
annually
in
gross
income
an
amount
equal
to