Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
cuntais
count
(vt, vi)
count
(vt, vi)
reckon
Usage
cuntais
=
accounts
(npl)
(
COMM
)
cuntais
=
accounts
oifigeach
cuntais
=
accounting
officer
mórleabhar
cuntais
=
account
ledger
cuntais
eatramhacha
=
interim
accounts
;
accounting
statement
aonad
cuntais
Eorpach
=
European
Unit
of
Account
mearú
cuntais
a
bheith
ort
=
to
be
out
in
one
'
s
calculations
an
sainiú
ar
an
aonad
cuntais
=
the
definition
of
the
unit
of
account
ní
raibh
na
cuntais
de
réir
a
chéile
=
there
were
discrepancies
in
the
accounts
aonad
airgeadaíochta
cuntais
Eorpach
=
European
Monetary
Unit
of
Account
cuntais
a
thíolacadh
agus
a
iniúchadh
=
presenting
and
auditing
accounts
chun
...
Aonad
Cuntais
a
leithroinnt
san
iomlán
=
with
a
view
to
an
aggregate
allocation
of
...
Units
of
Account
déanfaidh
Cúirt
Iniúchóirí
iniúchóireacht
ar
na
cuntais
=
the
Court
of
Auditors
shall
carry
out
the
audit
tá
cuntais
na
fochuideachta
ar
áireamh
sna
grúpchuntais
=
the
accounts
of
the
subsidiary
are
included
in
the
group
accounts
an
buiséad
bliantúil
a
bhunú
agus
na
cuntais
a
fhormheas
=
to
establish
the
annual
budget
and
draw
up
the
accounts
ar
an
dáta
deiridh
ar
anuas
go
dtí
é
a
rinneadh
amach
na
cuntais
=
at
the
last
date
to
which
the
accounts
were
made
up
aon
airgead
a
choimeádfaidh
siad
faoi
chomhair
aistarraing
oirichill
as
na
cuntais
sin
=
any
moneys
retained
by
them
to
meet
anticipated
withdrawals
from
such
accounts
cuntais
,
éilimh
nó
tuairisceáin
mhíchruinne
a
sheachadadh
go
calaoiseach
nó
go
faillíoch
=
the
fraudulent
or
negligent
delivery
of
incorrect
accounts
,
claims
or
returns
ciallaíonn
cuntais
ghiorraithe
...
aon
choimriú
nó
achomaireacht
ar
chlár
comhardaithe
...
=
abbreviated
accounts
means
...
any
summary
or
abstract
of
a
balance
sheet
...
i
gcás
cistí
sa
chúirt
chun
sochair
cuntais
a
infheistiú
nó
a
réadú
tar
éis
a
n
-
infheistithe
=
where
funds
in
court
standing
to
an
account
are
invested
or
after
investments
are
realised
a
áirithiú
go
socrófar
na
cuntais
idirnáisiúnta
a
bhainfidh
leis
an
trádáil
i
ngual
agus
i
gcruach
=
settlement
of
international
accounts
arising
out
of
trade
in
coal
and
steel
íocfaidh
sé
anonn
toradh
an
réadaithe
nó
tabharfaidh
sé
an
toradh
sin
anonn
chun
cuntais
aon
duine
=
he
pays
over
the
proceeds
of
such
realisation
to
or
carries
such
proceeds
to
the
account
of
a
person
aon
tuairisceán
,
comhfhreagras
,
sceidil
,
cuntais
,
ráitis
nó
doiciméid
ar
a
bhfuil
fáil
dleathach
aige
=
any
returns
,
correspondence
,
schedules
,
accounts
,
statements
or
other
documents
to
which
he
has
lawful
access
na
cuntais
go
léir
is
cuí
agus
is
gnách
ar
an
airgead
go
léir
a
gheobhaidh
an
Bord
nó
a
chaithfidh
sé
=
all
proper
and
usual
accounts
of
all
moneys
received
or
expended
by
the
Board
is
é
an
sprioc
le
haghaidh
na
ranníocaí
saorálacha
tosaigh
a
úsáidfear
sa
Dara
Cuntas
...
Aonad
Cuntais
=
the
target
for
the
initial
voluntary
contributions
for
use
in
the
Second
Account
shall
be
...
déanfaidh
sí
na
cuntais
sin
a
thíolacadh
don
Aire
agus
cuirfidh
seisean
faoi
deara
cóipeanna
a
leagan
faoi
bhráid
=
the
accounts
shall
be
presented
by
the
Corporation
to
the
Minister
who
shall
cause
copies
thereof
to
be
laid
before
...
coimeádfaidh
sé
na
cuntais
go
léir
is
cuí
ar
ioncam
agus
ar
chaiteachas
uile
na
Comhairle
agus
ar
fhoinsí
an
ioncaim
sin
=
it
shall
keep
all
proper
accounts
of
all
income
and
expenditure
of
the
Council
and
of
the
sources
of
such
income
nuair
a
eiseoidh
cuideachta
scaireanna
faoi
phréimh
déanfar
iad
a
aistriú
chun
cuntais
dá
ngairfear
an
"
cuntas
scair
-
phréimhe
"
=
a
company
issues
shares
at
a
premium
they
shall
be
transferred
to
an
account
to
be
called
"
the
share
premium
account
"
déanfaidh
an
Foras
na
cuntais
a
choimeádfar
a
chur
faoi
bhráid
an
Ard
-
Reachtaire
Cuntas
agus
Ciste
gach
bliain
lena
n
-
iniúchádh
=
accounts
kept
shall
be
submitted
annually
to
the
Comptroller
and
Auditor
General
for
audit
cibé
cuntais
(
cuntais
idirlinne
)
is
gá
le
go
bhféadfar
breith
réasúnach
a
thabhairt
maidir
le
méideanna
aon
ítim
de
na
hítimí
iomchuí
=
such
accounts
(
interim
accounts
)
as
are
necessary
to
enable
a
reasonable
judgment
to
be
made
as
to
the
amounts
of
any
of
the
relevant
items
déanfar
acmhainní
gach
Cuntais
a
theachtadh
,
a
úsáid
,
a
árach
,
a
infheistiú
nó
a
dhiúscairt
ar
shlí
eile
go
glanleithleach
ó
acmhainní
an
Chuntais
eile
=
the
resources
of
each
Account
shall
be
held
,
used
,
committed
,
invested
or
otherwise
disposed
of
entirely
separately
from
the
resources
of
the
other
Account
sonraí
faoi
na
cásanna
ar
leith
inar
imíodh
ó
na
ceanglais
,
na
cúiseanna
a
bhí
leis
an
imeacht
sin
agus
an
éifeacht
a
bhí
leis
an
imeacht
ar
na
cuntais
=
details
of
the
particular
departures
made
from
the
requirements
,
the
reasons
therefor
and
the
effect
of
those
departures
on
the
accounts
cuntas
a
choimeádfar
scartha
agus
ar
leith
ó
na
cuntais
eile
agus
a
úsáidfear
le
haghaidh
creidmheasaí
do
thréimhse
áirithíochta
an
Chuntais
Ghníomhaíochta
=
an
account
to
be
kept
separate
and
apart
from
other
accounts
and
to
be
used
for
credits
for
the
period
of
commitment
of
the
Action
Account
aon
cháiliú
a
bheadh
i
dtuarascáil
iniúchóirí
agus
aon
nóta
nó
agús
sa
mhéid
nach
bhfuil
aon
ní
is
ábhar
don
cháiliú
faoi
thrácht
i
gcuntais
na
cuideachta
féin
=
any
qualifications
contained
in
the
report
of
the
auditors
and
any
note
or
saving
in
so
far
as
the
matter
which
is
the
subject
of
the
qualification
is
not
covered
by
the
company
cuntais
a
chur
faoi
bhráid
an
Ard
-
Reachtaire
Cuntas
and
Ciste
lena
n
-
iniúchadh
,
cóip
a
thíolacadh
don
Aire
agus
cóipeanna
a
leagann
faoi
bhráid
gach
Tí
den
Oireachtas
=
to
submit
accounts
to
the
Comptroller
and
Auditor
General
for
audit
,
to
present
a
copy
to
the
Minister
,
to
lay
copies
before
each
House
of
the
Oireachtas