Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
críochnaitheach
Usage
  1. cinneadh críochnaitheach = final decision
  2. forálacha críochnaitheacha = final provisions
  3. cinneadh críochnaitheach a ghlacadh = to take a final decision
  4. ordú críochnaitheach neamh-inachomhairc = final and unappealable order; final order
  5. beidh an buiséad arna ghlacadh go críochnaitheach = the budget shall stand as finally adopted
  6. duine a mbeidh a thriail curtha de láimh go críochnaitheach = a person whose trial has finally been disposed of
  7. measfar go bhfuil glactha go críochnaitheach leis an mbuiséad riaracháin = the administrative budget shall be deemed to be finally adopted
  8. déanfar dliteanas an duine sin a ghlacadh ina áirithe go críochnaitheach = the liability of such person shall be conclusively assumed
  9. cinneadh críochnaitheach; breithiúnas a bhfuil éifeacht res judicata leis = final decision; decision which has become final; judgment which is res judicata; judgment which has become final; judgment which has entered into force; judgment which has obtained the force of "res judicata"; sentence having obtained the force of "res ju
  10. a scaoileadh críochnaitheach i leith an chiona ar mar gheall air a eiseachadh é = his final discharge in respect of the offence for which he was extradited
  11. measfar go bhfuil glactha go críochnaitheach leis an dréacht-bhuiséad riaracháin = the draft administrative budget shall be deemed to be finally adopted
  12. d'fhonn a shuíomh an ndearnadh sáruithe ar ... sula nglacfar cinneadh críochnaitheach = for the purpose of establishing the existence of infringements to ... before a final decision is taken
  13. ... a n-éiríonn a thoradh críochnaitheach tar éis rialú riaracháin ar an neamhréiteach = ... the findings of which have confirmed by administrative resolution of the discrepancy
  14. déanfar an téarma dhá bhliain a chomhaireamh amhail ón dáta ar a dtiocfaidh an breithiúnas chun bheith críochnaitheach = the term of two years shall be computed from the date on which the judgment of the final court of appeal was given
  15. rialóidh sé go bhfuil an t-ainmniúchán sin neamhbhailí agus is cinneadh críochnaitheach neamh-inachomhairc an cinneadh sin = he shall rule that the nomination is invalid and his decision shall be final and shall not be appealable
  16. fanfaidh an Ciste ar marthain go dtí go socrófar a oibleagáidí go críochnaitheach agus leanfaidh a chearta uile gan oirbhearnadh = until final settlement of its obligations the Fund shall remain in existence and all its right shall continue unimpaired
  17. má rialaíonn sé go bhfuil an páipéar ainmniúcháin neamhbhailí, is cinneadh críochnaitheach a chinneadh agus ní fhéadfar é a fhreaschur = if he rules that the nomination paper is invalid, his decision shall be final and not subject to reversal
  18. beidh mionnscríbhinn arna dhéanamh go cuí ag oifigeach do na Coimisinéirí ag teistiú go bhfuil an mheasúnacht tagtha chun bheith críochnaitheach agus dochloíte ina fianaise = an affidavit duly made by an officer of the Commissioners deposing that the assessment has become final and conclusive shall be evidence