Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
críche
Usage
tabhair
chun
críche
=
finalize
(vt)
aonad
críche
féinrialaithe
=
autonomous
territorial
organisation
;
autonomous
territorial
unit
chun
na
críche
sin
;
chuige
sin
=
for
this
purpose
;
to
this
end
tuairisceán
chun
críche
forchánach
=
a
return
for
the
purpose
of
sur
-
tax
ar
an
gComhdháil
seo
a
theacht
chun
críche
=
after
the
conclusion
of
this
Conference
chuige
sin
;
leis
an
aidhm
sin
;
chun
na
críche
sin
=
to
this
end
;
accordingly
;
for
this
purpose
;
to
do
so
;
to
this
effect
tráth
an
chomhaontaithe
a
thabhairt
chun
críche
=
at
the
time
of
the
conclusion
of
the
agreement
amhail
is
dá
mba
thír
ar
leith
gach
aonad
críche
=
as
if
each
territorial
unit
were
a
separate
country
gan
aird
a
thabhairt
ar
bhreis
-
am
chun
na
críche
sin
=
overtime
being
disregarded
for
this
purpose
baint
thábhachtach
a
bheith
ag
...
le
geilleagar
críche
=
to
have
a
substantial
connection
with
the
economy
of
a
territory
feithicil
a
stóraíl
nó
a
stóráil
a
thabhairt
chun
críche
=
to
store
or
procure
the
storage
of
a
vehicle
an
teaghais
a
úsáid
chun
críche
mímhorálta
nó
neamhdhleathaí
=
use
the
dwelling
for
an
immoral
or
illegal
purpose
rialacha
nós
imeachta
na
críche
ina
seastar
ar
an
dámhachtain
=
the
rules
of
procedure
of
the
territory
where
the
award
is
relied
upon
cion
faoin
dlí
coiteann
a
dhéantar
chun
críche
imghabhála
cánach
=
a
common
law
offence
committed
with
the
aim
of
tax
evasion
farraigí
teorann
an
Stáit
chun
críche
an
Achta
um
Dhlínse
Mhuirí
=
the
territorial
seas
of
the
State
for
the
purposes
of
the
Marine
Jurisdiction
Act
infhaighteacht
áitribh
eile
a
bheadh
oiriúnach
chun
na
críche
sin
=
the
availability
of
other
premises
suitable
for
that
purpose
go
comhréireach
i
gcás
sochair
chomhchineáil
faoi
dhlí
críche
eile
=
correspondingly
in
the
case
of
an
analagous
benefit
under
the
law
of
another
territory
idirdhealú
a
thabhairt
chun
críche
nó
féachaint
lena
thabhairt
chun
críche
=
procuring
or
attempting
to
procure
discrimination
gur
le
haghaidh
críche
é
nach
gá
dó
a
bheith
gluaisteach
ná
iniompair
chuige
=
that
it
is
for
a
purpose
that
does
not
require
that
it
be
mobile
or
portable
tráth
dhéanfar
ordú
leis
an
riaradh
agus
an
ceapadh
sin
a
thabhairt
chun
críche
=
upon
the
making
of
an
order
for
the
termination
of
such
administration
or
appointment
a
bhain
sé
as
earraí
a
chuir
an
duine
ar
a
iontaoibh
chun
críche
aon
oibríochta
acu
sin
=
extracted
from
goods
entrusted
to
him
by
the
person
for
the
purpose
of
any
of
these
operations
chun
gach
críche
teagmhasaí
déileálfar
leis
an
gcion
mar
chion
a
rinneadh
in
aon
áit
sa
Stát
=
the
offence
may
for
all
incidental
purposes
be
treated
as
having
been
committed
in
any
place
in
the
State
an
scéim
chomhréireach
a
fhoirceannadh
,
a
dhíscaoileadh
,
a
thabhairt
chun
críche
nó
a
mhodhnú
=
winding
-
up
,
dissolving
,
terminating
or
modifying
the
corresponding
scheme
cibé
acu
atá
nó
nach
bhfuil
a
úsáid
chun
na
críche
sin
ag
brath
ar
aon
rud
eile
a
úsáid
ina
theannta
=
whether
or
not
its
use
for
that
purpose
is
dependent
on
the
use
of
anything
else
in
conjunction
therewith
conradh
a
chuir
duine
i
gcrích
chun
críche
a
fhéadfar
a
mheas
a
bheith
lasmuigh
dá
thrádáil
nó
dá
ghairm
=
contract
concluded
by
a
person
for
a
purpose
which
can
be
regarded
as
being
outside
his
trade
or
profession
bunóidh
an
Taoiseach
an
Chomhairle
um
an
gCartlann
Náisiúnta
,
chun
na
feidhmeanna
eile
a
thabhairt
chun
críche
=
the
Taoiseach
shall
establish
the
National
Archives
Advisory
Council
,
to
discharge
the
other
functions
déanfaidh
sé
,
ar
sin
dá
iarraidh
air
,
a
údaraíocht
chun
críche
an
ailt
seo
a
thaispeáint
don
duine
lena
mbaineann
=
he
shall
,
on
request
,
show
his
authorisation
for
the
purpose
of
this
section
to
the
person
concerned
beidh
an
séala
oifigiúil
sin
ina
mhacasamhail
de
ghnáthshéala
na
cuideachta
agus
ainm
gach
críche
curtha
ar
a
aghaidh
=
the
official
seal
shall
be
a
facsimile
of
the
common
seal
of
the
company
with
the
addition
on
its
face
of
the
name
of
every
territory
cumhacht
an
Bhainc
Ceannais
,
féadfaidh
sé
dul
ar
cibé
modh
is
oiriúnach
leis
,
faoi
cibé
áraigh
is
gá
chun
na
críche
sin
=
power
of
Central
Bank
,
it
may
in
such
manner
as
it
thinks
fit
enter
into
such
commitments
as
may
be
required
for
that
purpose
an
t
-
oifigeach
rannáin
den
rannán
Garda
Síochána
ina
bhfuil
suite
an
Stáisiún
cuí
chun
críche
réamhfhógra
a
sheirbheáil
=
the
divisional
officer
of
the
Garda
Síochána
division
in
which
is
situated
the
appropriate
station
for
the
purpose
of
service
of
a
preliminary
notice
ní
dhéanfaidh
duine
corraí
chun
críche
fiaigh
ar
aon
ainmhí
le
feithicil
cibé
acu
a
bheidh
sí
faoi
ghluaiseacht
nó
ar
fos
=
a
person
shall
not
disturb
for
the
purpose
of
hunting
any
animal
by
means
of
a
vehicle
whether
it
is
being
so
propelled
or
is
stationary
duine
a
bhfuil
a
radharc
chomh
holc
sin
nach
bhfuil
ar
a
chumas
a
bhealach
a
dhéanamh
thart
gan
treoir
,
chun
críche
treorach
=
a
person
whose
eyesight
is
so
defective
that
he
is
unable
to
find
his
way
about
without
guidance
,
for
the
purpose
of
guidance
ní
bheidh
méid
na
dleachta
leagáide
agus
comharbais
is
iníochta
i
leith
na
maoine
sin
arna
mheas
chun
críche
dleachta
eastáit
=
the
amount
of
legacy
and
succession
duty
payable
in
respect
of
the
property
as
estimated
for
the
purpose
of
estate
duty
ciallaíonn
urrús
iasachta
coigríche
urrús
i
leith
iasacht
a
bheidh
luaite
in
airgeadra
críche
lasmuigh
de
na
críocha
sceidealta
=
foreign
loan
security
means
a
security
in
respect
of
a
loan
which
is
expressed
in
the
currency
of
a
territory
outside
the
scheduled
territories
na
bintiúraigh
a
bheidh
i
láthair
agus
a
vótálfaidh
go
pearsanta
nó
trí
sheachvótálaí
ag
cruinniú
a
gaireadh
chun
na
críche
sin
=
the
debenture
holders
present
and
voting
in
person
or
by
proxy
at
a
meeting
summoned
for
the
purpose
beidh
aon
astú
,
forlámhú
,
tochsal
nó
forghníomhú
a
chuirfear
i
bhfeidhm
in
aghaidh
earraí
na
cuideachta
ar
neamhní
chun
gach
críche
=
any
attachment
,
sequestration
,
distress
or
execution
put
in
force
against
the
effects
of
the
company
shall
be
void
to
all
intents
aon
fhógrán
a
chló
nó
a
chur
faoi
deara
aon
fhógrán
a
chló
nó
cló
aon
fhógráin
a
thabhairt
chun
críche
ar
fógrán
é
a
fhógraíonn
aon
táille
=
to
print
,
cause
or
procure
to
be
printed
any
advertisement
advertising
any
fare
ciallaíonn
dumpáil
ar
farraige
an
t
-
ábhar
a
dhiúscairt
d
'
aon
turas
ar
farraige
(
diúscairt
trí
dhó
d
'
aon
turas
chun
críche
teas
-
díothaithe
)
=
dumping
at
sea
means
deliberately
disposing
of
the
substance
at
sea
(
disposing
by
deliberate
combustion
for
the
purpose
of
thermal
destruction
)
fáil
amach
an
raibh
sé
i
dtadhall
le
haon
arm
tine
agus
chun
na
críche
sin
táithíní
a
thógáil
óna
chraiceann
nó
samplaí
dá
ghruaig
a
thógáil
=
to
ascertain
whether
he
has
been
in
contact
with
any
firearm
and
for
that
purpose
to
take
swabs
from
his
skin
and
samples
of
his
hair
aon
chánacha
den
ghné
chéanna
a
bheidh
forchurtha
le
dlíthe
na
críche
agus
gur
fóirsteanach
go
mbeadh
feidhm
dlí
ag
na
comhshocraíochtaí
sin
=
any
taxes
of
a
similar
character
imposed
by
the
laws
of
that
territory
and
that
it
is
expedient
that
those
arrangements
should
have
the
force
of
law