Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
coimeádfaidh
Usage
coimeádfaidh
an
Ciste
an
fhaisnéis
ón
EIT
Chomhlachaithe
faoi
rún
=
the
Fund
shall
respect
the
confidentiality
of
information
provided
by
the
Associated
ICO
coimeádfaidh
siad
i
ndea
-
ordú
agus
i
ndea
-
bhail
faichí
imeartha
agus
bóithre
=
maintain
in
good
order
and
repair
playgrounds
and
roads
coimeádfaidh
sé
ar
mhodh
sonraithe
agus
buanchoimeádfaidh
sé
go
ceann
tréimhse
sonraithe
=
to
keep
in
a
specified
manner
and
preserve
for
a
specified
period
coimeádfaidh
oifigeach
ceannais
ord
ina
stáisiún
,
rialóidh
sé
an
líon
toghthóirí
a
ligfear
isteach
d
'
aon
iarracht
=
a
presiding
officer
shall
keep
order
at
his
station
,
regulate
the
number
of
Assembly
electors
to
be
admitted
at
a
time
coimeádfaidh
sé
na
cuntais
go
léir
is
cuí
ar
ioncam
agus
ar
chaiteachas
uile
na
Comhairle
agus
ar
fhoinsí
an
ioncaim
sin
=
it
shall
keep
all
proper
accounts
of
all
income
and
expenditure
of
the
Council
and
of
the
sources
of
such
income
coimeádfaidh
Oifig
na
bPaitinní
Eorpacha
clár
,
dá
ngairfear
"
Clár
na
bPaitinní
Comhphobail
",
ina
dtaifeadfar
na
sonraí
....
=
the
European
Patent
Office
shall
keep
a
register
,
to
be
known
as
the
Register
of
Community
Patents
,
which
shall
contain
those
particulars
....
coimeádfaidh
an
Coiste
Rialaithe
comhlíonadh
na
gcoinníollacha
faoi
bhreithniú
,
féadfaidh
sé
táille
sheirbhíse
a
mhuirearú
=
the
Governing
Committee
shall
keep
the
implementation
of
the
conditions
under
review
,
it
may
impose
a
service
charge
coimeádfaidh
sé
i
gcuimhne
i
gcónaí
na
haidhmeanna
náisiúnta
atá
ann
an
Ghaeilge
a
aisiriú
agus
an
tsaíocht
náisiúnta
a
chaomhnú
=
he
shall
bear
constantly
in
mind
the
national
aims
of
restoring
the
Irish
language
and
preserving
the
national
culture
glacfaidh
riarthóir
bainistíocht
ghnó
an
árachóra
ar
láimh
agus
coimeádfaidh
sé
é
faoi
sheol
mar
ghnólacht
reatha
chun
é
a
chur
ar
bhonn
fónta
tráchtála
=
an
administrator
shall
take
over
the
management
of
the
business
of
the
insurer
and
shall
carry
it
on
as
a
going
concern
with
a
view
to
placing
it
on
a
sound
commercial
footing
san
am
chéanna
coimeádfaidh
na
horgain
sin
an
tsaoirse
is
dleacht
dóibh
chun
tuairimí
a
nochtadh
agus
orthu
sin
tuairimí
léirmheasa
ar
bheartas
an
Rialtais
=
such
organs
will
preserve
their
rightful
liberty
of
expression
including
criticism
of
Government
policy