Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
coibhneas
proportion
(m1)
ratio
(n m1)
Usage
i
gcoibhneas
le
=
proportional
to
i
gcoibhneas
le
=
proportionate
to
coibhneas
luacha
=
relation
as
to
value
méadú
coibhneasta
=
relative
increase
an
coibhneas
céanna
=
the
same
proportion
taiseachas
coibhneasta
=
relative
humidity
coibhneas
(
na
bpraghsanna
)
=
(
price
)
relationship
coibhneas
míchuí
praghsanna
=
abnormal
price
relationships
i
gcomparáid
lena
rathúnas
coibhneasta
=
in
relation
to
its
relative
prosperity
i
gcoibhneas
leis
an
uas
-
suim
a
leagadh
síos
do
1981
=
in
relation
to
the
ceiling
fixed
for
1981
scálaí
na
bpraghsanna
i
gcoibhneas
leis
an
meánphraghas
=
price
ranges
relative
to
the
average
price
comhshamail
(
an
coibhneas
idir
ainmneacha
cineálacha
finiúna
)
=
synonymy
an
coibhneas
idir
líon
na
n
-
adamh
deoitéiriam
agus
líon
na
ngnáth
-
adamh
hidrigine
=
the
ratio
of
the
deuterium
atoms
to
the
normal
hydrogen
atoms
tabharfaidh
siad
aird
chuí
ar
a
inmhianaithe
é
dlús
a
chur
le
himeacht
ama
le
coibhneas
cobhsaí
a
chothú
=
they
shall
also
pay
due
regard
to
the
desirability
of
pursuing
over
time
a
balance
relationship
an
chomhpháirt
athraitheach
a
ríomh
i
gcoibhneas
le
glanmheáchan
an
táirge
arna
thíolacadh
le
haghaidh
imréitigh
=
calculate
the
variable
component
in
proportion
to
the
net
weight
of
the
product
presented
for
clearance
an
cion
den
chomaoin
is
ionann
agus
an
coibhneas
idir
iarmhéid
na
blianachta
ceannaithe
agus
an
bhlianacht
iomlán
=
the
proportion
of
the
consideration
is
equal
to
the
proportion
which
the
balance
of
the
purchased
annuity
bears
to
the
entire
annuity
i
gcás
beoir
ar
arb
iníoctha
aistarraingt
nach
míle
is
cúig
ghrád
saindlús
na
beorach
athrófar
an
aistarraingt
sin
go
coibhneasach
=
in
the
case
of
beer
on
which
drawback
is
payable
where
the
specific
gravity
of
the
beer
is
not
one
thousand
and
five
degrees
,
the
drawback
shall
be
varied
proportionately
scaireanna
a
fuair
sé
in
athuair
a
dhiúscairt
;
an
coibhneas
idir
an
chainníocht
nach
bhfuarthas
athuair
agus
an
chainníocht
a
diúscraíodh
=
the
disposal
of
the
shares
re
-
acquired
;
the
proportion
between
the
quantity
not
re
-
acquired
and
the
quantity
disposed
of
...
an
cion
den
dá
iseatóip
sin
a
thabharfaidh
gur
mó
an
coibhneas
líonmhaireachta
idir
suim
na
n
-
iseatóipí
sin
agus
iseatóip
238
ná
an
coibhneas
atá
idir
...
agus
...
=
...
both
these
isotopes
in
an
amount
such
that
the
abundance
ratio
of
the
sum
of
these
isotopes
to
isotope
238
is
greater
than
the
ratio
of
...
to
...