Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
chomaoin
Usage
tá
sí
faoi
chomaoin
aige
=
she
owes
him
a
favour
ceannaitheoir
ar
luach
-
chomaoin
=
a
purchase
for
value
bheith
faoi
chomaoin
ag
duine
as
rud
=
to
be
obliged
to
somebody
for
something
bheith
faoi
chomaoin
ag
duine
(
mar
gheall
ar
)
=
to
be
-
to
somebody
(
for
)
(adj:)
faoi
dhliteanas
a
tabhaíodh
ar
leorchomaoin
luachmhar
=
under
a
liability
incurred
for
a
valuable
and
sufficient
consideration
éarlais
fhorghéillte
airgid
cheannaigh
nó
airgid
chomaoine
=
a
forfeited
deposit
of
purchase
money
or
other
consideration
money
ar
fhoras
aon
chionroinnt
den
chomaoin
iomlán
sin
a
dhéanfar
=
of
the
basis
of
any
apportionment
of
such
total
consideration
made
an
chomaoin
i
leith
an
leanbh
mionaoiseach
d
'
fháil
na
maoine
sin
=
the
consideration
for
the
acquisition
of
the
said
property
by
the
minor
child
aon
tuarascáil
luachála
ó
shaineolaí
ar
chomaoin
nach
comaoin
airgid
=
any
expert
inmhuirearaithe
mar
dhiúscairtí
saorálacha
más
ar
chomaoin
neamhleor
iad
=
chargeable
as
voluntary
dispositions
if
for
inadequate
consideration
an
chomaoin
i
leith
diúscairt
sócmhainní
measúnacht
i
leith
cáin
ghnóchan
caipitiúil
=
the
consideration
for
the
disposal
of
assets
,
assessment
to
capital
gains
tax
i
gcás
ina
gcuimsíonn
nó
ina
bhfolaíonn
an
chomaoin
i
leith
na
leithroinnte
gealltanas
=
where
the
consideration
for
the
allotment
consists
of
or
includes
an
undertaking
go
gcoisceann
a
rialacha
air
aon
chuid
dá
mhaoin
a
aistriú
ach
amháin
ar
leor
-
chomaoin
luachmhar
=
it
is
precluded
by
its
rules
from
the
transfer
of
any
of
its
income
otherwise
than
for
valuable
and
sufficient
consideration
scaireanna
a
dhiúscair
sé
ar
chomaoin
de
shamhail
na
comaoine
a
fuarthas
ar
an
leas
tairbhiúil
a
dhiúscairt
=
shares
he
disposed
of
for
the
like
consideration
as
was
obtained
for
the
disposal
of
the
beneficial
interest
an
líon
iomchuí
stampaí
a
fhorthairiscint
laistigh
den
tréimhse
bailíochta
fhordordaithe
ar
chomaoin
airgid
=
the
tender
within
the
prescribed
period
of
validity
of
the
appropriate
number
of
stamps
for
a
monetary
consideration
más
é
amháin
a
bheidh
sa
chomaoin
i
leith
seachadadh
aon
earraí
stampaí
,
cúpóin
nó
airíochtaí
a
thabhairt
suas
=
if
the
consideration
for
the
delivery
of
any
goods
consists
solely
of
the
surrender
of
stamps
,
coupons
or
other
tokens
ar
sholáthar
earraí
a
dhéanfaidh
duine
inchánach
sa
Stát
ar
chomaoin
i
gcúrsa
nó
ag
bisiú
aon
ghnó
a
sheolann
sé
=
on
the
supply
of
goods
effected
within
the
State
for
consideration
by
a
taxable
person
in
the
course
or
furtherance
of
any
business
carried
on
by
him
an
cion
den
chomaoin
is
ionann
agus
an
coibhneas
idir
iarmhéid
na
blianachta
ceannaithe
agus
an
bhlianacht
iomlán
=
the
proportion
of
the
consideration
is
equal
to
the
proportion
which
the
balance
of
the
purchased
annuity
bears
to
the
entire
annuity
ní
áireofar
méideanna
in
ionannas
cáilmheasa
ach
amháin
sa
mhéid
gur
ar
chomaoin
luachmhar
a
fuarthas
an
cháilmheas
=
amounts
representing
goodwill
shall
only
be
included
to
the
extent
that
the
goodwill
was
acquired
for
valuable
consideration
luach
cáin
-
eisiata
iomlán
na
n
-
earraí
sa
phacáiste
a
mbeadh
cáin
inmhuirir
i
leith
a
seachadta
ar
chomaoin
ar
leithligh
=
the
total
tax
-
exclusive
value
of
the
goods
included
in
the
package
in
relation
to
the
delivery
of
which
for
a
separate
consideration
tax
would
be
chargeable
ciallaíonn
luach
-
chomaoin
iomlán
luach
atá
comhionann
nó
i
bhfogas
do
bheith
comhionann
le
luach
an
ruda
ar
a
dtugtar
é
=
full
value
means
such
value
as
amounts
or
approximates
to
the
value
of
that
for
which
it
is
given
á
insint
i
gcás
scaireanna
páirtíochta
cé
mhéad
atá
siad
íoctha
amhlaidh
agus
cad
é
an
chomaoin
ar
ar
leithroinneadh
iad
=
stating
the
extent
to
which
they
are
so
paid
up
in
the
case
of
shares
partly
paid
up
and
the
consideration
for
which
they
have
been
allotted
is
coinníoll
ar
dhul
isteach
íoc
na
comaoine
ina
leith
sin
agus
nach
bhfuil
sé
ar
áireamh
sa
chomaoin
i
leith
dul
isteach
=
the
payment
of
the
consideration
therefor
is
a
condition
of
admission
and
is
not
included
in
the
consideration
in
respect
of
admission
i
gcás
ina
dtarlóidh
,
ar
atheagrú
nó
laghdú
a
dhéanamh
ar
scairchaipiteal
cuideachta
go
ndlífidh
duine
aon
chomaoin
a
thabhairt
=
where
,
on
a
reorganisation
or
reduction
of
a
company
aon
chomaoin
eile
in
airgead
nó
i
gcomhchineál
a
fhaigheann
an
t
-
oibrí
go
díreach
nó
go
hindíreach
óna
fhostóir
as
ucht
a
fhostaíochta
=
any
other
consideration
whether
in
cash
or
in
kind
which
the
worker
receives
directly
or
indirectly
in
respect
of
his
employment
from
his
employer
ciallaíonn
lánchomaoin
luachmhar
an
chomaoin
luachmhar
atá
comhionann
nó
geall
le
bheith
comhionann
le
luach
an
rud
a
dtugtar
ina
leith
é
=
full
valuable
consideration
means
such
valuable
consideration
as
amounts
or
approximates
to
the
value
of
that
for
which
it
is
given
seirbhísí
a
dhéantar
ar
chomaoin
nó
gan
chomaoin
nó
gan
chomaoin
ar
leithligh
áireofar
iad
faoi
réir
agus
faoi
réim
forálacha
rialachán
mar
...
=
services
,
whether
or
not
rendered
for
a
consideration
or
for
a
separate
consideration
,
shall
,
subject
to
and
to
the
extent
provided
by
regulations
,
be
regarded
as
...
le
linn
gnóchan
inmhuirearaithe
a
bheith
á
ríomh
cuirfear
an
chomaoin
i
leith
na
diúscartha
i
gcuntas
gan
aon
lascaine
mar
gheall
ar
an
gceart
a
iarchur
=
in
the
computation
of
a
chargeable
gain
,
consideration
for
the
disposal
shall
be
brought
into
account
without
any
discount
for
postponement
of
the
right
déileálfar
le
hanbharr
an
chostais
ar
an
méid
a
chinnfear
mar
shuim
ab
iníoctha
ag
an
trádálaí
mar
chomaoin
as
an
gceart
sin
a
fhorghéilleadh
nó
a
ghéilleadh
=
the
excess
of
the
cost
over
the
amount
determined
shall
be
treated
as
having
been
payable
by
the
trader
as
consideration
for
the
forfeiture
or
surrender
of
that
right
ciallaíonn
talamh
forbraíochta
talamh
ar
mó
an
chomaoin
as
í
a
dhiúscairt
nó
ar
mó
a
margadhluach
tráth
na
diúscartha
a
dhéanamh
ná
luach
úsáide
reatha
na
talún
=
development
land
means
land
the
consideration
for
the
disposal
of
which
or
the
market
value
of
which
at
the
time
at
which
the
disposal
is
made
exceeds
the
current
use
value
of
that
land
é
a
chur
sa
riocht
go
bhfuil
sé
mar
chomhalta
faoi
chomaoin
ó
thaobh
airgid
ag
aon
duine
i
slí
a
d
'
fhéadfadh
difear
a
dhéanamh
dá
chumas
a
dhualgas
mar
chomhalta
a
urscaoileadh
=
placing
himself
as
a
member
under
a
pecuniary
obligation
to
any
person
in
a
manner
that
might
affect
his
ability
to
discharge
his
duty
as
a
member