Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
cheapadh
Usage
duine
a
athcheapadh
=
to
reappoint
a
person
cáilithe
lena
cheapadh
=
qualified
for
appointment
féadfar
iad
a
athcheapadh
=
they
shall
be
eligible
for
reappointment
scála
cionroinnte
a
cheapadh
=
to
fix
the
scale
déanfar
na
coistí
a
athcheapadh
=
the
membership
of
the
Committees
shall
be
completely
renewed
comhaltaí
na
mBord
Cúlghairme
a
cheapadh
=
appointment
of
members
of
the
Revocation
Boards
chun
a
réim
gníomhaíochta
féin
a
cheapadh
=
to
determine
its
own
course
of
action
éileamh
ar
an
gComhairle
bord
eadrána
a
cheapadh
=
to
call
upon
the
Council
to
appoint
an
arbitration
board
coiste
speisialta
arna
cheapadh
ag
an
gComhairle
=
special
committee
appointed
by
the
Council
má
bhíonn
cúis
ann
chun
a
cheapadh
gur
baolach
...
=
where
there
is
reason
to
fear
that
...
féadfar
na
Breithiúna
a
bheidh
ag
scor
a
athcheapadh
=
retiring
Judges
shall
be
eligible
for
reappointment
cibé
am
a
mbeidh
riarthóir
arna
cheapadh
chun
árachóra
=
whenever
an
administrator
stands
appointed
to
an
insurer
déanfaidh
Parlaimint
na
Gréige
...
a
cheapadh
as
a
líon
féin
=
...
shall
be
appointed
by
the
Hellenic
Parliament
within
itself
féadfar
comhaltaí
Boird
a
athcheapadh
le
cinneadh
an
Roghchoiste
=
the
members
of
the
boards
may
be
reappointed
by
decision
of
the
Select
Committee
eolas
a
thabhairt
a
chuirfidh
ar
chumas
an
iniúchóra
tuairim
a
cheapadh
=
to
give
such
information
as
will
enable
the
auditor
to
form
an
opinion
tá
siad
tar
éis
na
daoine
seo
a
leanas
a
cheapadh
mar
Lánchumhachtaigh
...
=
they
have
designated
as
their
plenipotentiaries
...
ar
chomórtas
a
sheoladh
dóibh
lena
cheapadh
d
'
oifig
Stiúrthóra
Gnóthaí
Tomhaltóirí
=
after
holding
a
competition
for
appointment
to
the
office
of
Director
of
Consumer
Affairs
nuair
a
dhéanfar
gladacóir
ar
an
maoin
iomlán
nó
bunáite
na
maoine
iomláine
a
cheapadh
=
where
a
receiver
of
the
whole
or
substantially
the
whole
of
the
property
of
a
company
is
appointed
féadfaidh
aon
duine
a
iarraidh
ar
an
gcúirt
é
féin
a
cheapadh
mar
achainíoch
ionaid
agus
féadfaidh
sí
é
a
cheapadh
amhlaidh
=
any
person
may
apply
to
the
court
to
be
substituted
as
a
petitioner
and
it
may
substitute
him
accordingly
gach
iontaobhaí
a
cheapfar
ar
charthanas
féadfaidh
sé
gníomhú
ar
gach
slí
ionann
agus
dá
mbeadh
sé
arna
cheapadh
i
gcéadóir
=
every
trustee
of
a
charity
appointed
...
may
in
all
respects
act
as
if
he
had
been
originally
appointed
foireann
chléireachais
,
theicníochta
agus
bhainistí
a
cheapadh
agus
cúnamh
agus
comhairle
a
thabhairt
i
ndáil
le
ceapadh
na
foirne
sin
=
to
appoint
clerical
,
technical
and
managerial
staff
and
assist
and
advise
in
relation
to
the
appointment
of
such
staff
duine
a
cheapadh
chun
an
t
-
urrús
,
an
muirear
nó
an
eire
a
fheidhmiú
mar
fhactóir
breithiúnach
mar
a
bhaineann
sé
le
déileálacha
an
duine
=
a
person
appointed
to
enforce
the
security
,
charge
or
incumbrance
as
judicial
factor
as
it
applies
to
the
dealings
of
the
person
tig
leis
uair
ar
bith
agus
ó
am
go
ham
cibé
daoine
eile
is
oiriúnach
leis
as
a
chomhairle
féin
a
cheapadh
le
barántas
faoina
láimh
is
faoina
Shéala
=
he
may
at
any
time
and
from
time
to
time
by
warrant
under
his
hand
and
Seal
appoint
such
other
persons
as
in
his
absolute
discretion
he
may
think
fit
is
ag
an
bpobal
atá
sé
de
cheart
rialtóirí
an
Stáit
a
cheapadh
,
agus
is
faoin
bpobal
faoi
dheoidh
atá
gach
ceist
i
dtaobh
beartas
an
Náisiúin
a
shocrú
=
whose
right
it
is
to
designate
the
rulers
of
the
State
and
,
in
final
appeal
,
to
decide
all
questions
of
national
policy
imeachtaí
comhchoiteanna
dócmhainneachta
a
ndéantar
dá
ndeasca
an
féichiúnaí
a
dhídhílsiú
go
páirteach
nó
go
hiomlán
mar
aon
le
leachtaitheoir
a
cheapadh
=
collective
insolvency
proceedings
which
entail
the
partial
or
total
divestment
of
a
debtor
and
the
appointment
of
a
liquidator
ceapfar
an
cathaoirleach
i
gcáil
lánaimsire
,
féadfar
é
a
athcheapadh
i
gcomhair
téarma
oifige
iardain
mura
rud
é
gurb
eisean
cathaoirleach
ceann
téarma
an
Bhoird
=
the
chairman
shall
be
appointed
in
a
wholetime
capacity
,
he
may
be
re
-
appointed
for
a
subsequent
term
of
office
unless
he
is
the
outgoing
chairman
of
the
Board
féadfaidh
sé
fostaí
a
bheidh
inainmnithe
mar
iarrthóir
a
cheapadh
chun
corrfholúntas
de
chionn
teagmhais
a
líonadh
go
ceann
a
mbeidh
gan
chaitheamh
de
thréimhse
oifige
an
stiúrthóra
=
he
may
appoint
an
employee
eligible
to
be
nominated
as
a
candidate
to
fill
a
casual
vacancy
arising
by
reason
of
an
event
for
the
remainder
of
the
term
of
office
of
the
director