Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
chaiteachais
Usage
díolúine
ó
chostais
nó
ó
chaiteachais
=
exemption
from
costs
or
expenses
iomlán
an
chaiteachais
arna
chionroinnt
=
total
allocated
expenditure
ráthaíocht
go
n
-
íocfar
na
fochaiteachais
a
bhainfidh
leis
na
hiasachtaí
sin
a
fháil
=
a
guarantee
of
payment
of
incidental
expenses
arising
in
connection
with
such
borrowings
nuair
a
bheifear
ag
ríomh
aon
chaiteachais
bhainistí
a
bhféadfar
faoiseamh
a
éileamh
ina
leith
=
in
computing
any
expenses
of
management
in
respect
of
which
relief
may
be
claimed
tráth
an
chaiteachais
sin
a
bhrath
den
chéad
uair
i
staid
nó
i
nádúr
na
sócmhainne
go
dtí
dada
i
ndeireadh
a
saoil
=
at
the
time
when
that
expenditure
is
first
reflected
in
the
state
or
nature
of
the
asset
to
nothing
at
the
end
of
its
life
díscríobhfar
amhail
tráth
an
díola
an
bhreis
a
bheidh
ag
iarmhar
an
chaiteachais
roimh
an
díol
ar
ghlantoradh
an
díola
=
there
shall
be
written
off
as
at
the
time
of
the
sale
the
amount
by
which
the
residue
of
the
expenditure
before
the
sale
exceeds
the
net
proceeds
of
the
sale
iomlán
fáltas
na
bliana
sin
i
leith
táillí
ceadúnais
leaschraolta
sreinge
lúide
aon
chaiteachais
a
dheimhneoidh
an
tAire
=
the
total
of
receipts
in
that
year
in
respect
of
wired
broadcast
relay
licence
fees
less
any
expenses
certified
by
the
Minister
más
rud
é
go
gceadófaí
méid
aon
chaiteachais
ag
fruiliú
(
ar
shlí
seachas
trí
fhruilcheannach
)
feithicle
a
chur
i
gcuntas
=
where
the
amount
of
any
expenditure
on
the
hiring
(
otherwise
than
by
way
of
hire
-
purchase
)
of
a
vehicle
would
be
allowed
to
be
taken
into
account
duine
ar
ordaíodh
dó
freastal
os
comhair
an
Bhord
Mianadóireachta
agus
ar
tairgeadh
aon
suim
dó
i
leith
chaiteachais
a
fhreastail
=
a
person
directed
to
attend
before
the
Mining
Board
and
had
tendered
to
him
any
sum
in
respect
of
the
expenses
of
his
attendance
i
gcás
inar
mó
comhiomlán
na
liúntas
tosaigh
agus
na
liúntais
caithimh
agus
cuimilte
ná
dearbhmhéid
an
chaiteachais
a
thabhaigh
sé
=
where
the
aggregate
amount
of
initial
allowances
and
wear
and
tear
allowances
exceeds
the
actual
amount
of
the
expenditure
incurred
by
him
