Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
caitheamh
  1.  spending(n m1)
  2.  throw(n m1)
  3.  wear(n m1)(use)
Usage
  1. caitheamh aimsire = recreation
  2. caitheamh i ndiaidh = to pine for(vi:)
  3. caitheamh éighníomhach = passive
  4. reoiteoga lena gcaitheamh = ice-cream (not including ice-cream powder) and other ices
  5. bheith ag caitheamh drugaí = to be on drugs
  6. caitheamh fulangach (tobac) = passive smoking
  7. an caitheamh aimsire is agam = main interest(pastime):
  8. caitheamh nó gan chaitheamh? = smoking or non-srnoking?(on plane)
  9. an bhfuil cead agam caitheamh? = may I smoke?(be allowed to):
  10. níl ann ach caitheamh dairteanna = it's a pushover(n:)
  11. i gcaitheamh an nós imeachta sin = throughout this procedure
  12. tá siad ag caitheamh na foighne agam = they are taxing my patience
  13. i gcaitheamh dhá bhliain as a chéile = during two consecutive years
  14. caitheamh a bheith ort rud a dhéanamh = to do something under compulsion
  15. caitheamh agus cuimilt agus seandacht = wear and tear and obsolescence
  16. de réir mar a bhí na blianta á gcaitheamh = as the years went by
  17. caitheamh i ndiaidh + gen, bheith ag tnúth le = to hanker after(vi:)
  18. i gcaitheamh tréimhse chomhfhogasú na bpraghsanna = during the period of the move towards alignment of prices
  19. caiteachas a thabhófar i gcaitheamh na bliana reatha = expenditure to be incurred during the current year
  20. ainmhithe (atá) mí-oiriúnach lena gcaitheamh ag an duine = animals unfit for human consumption
  21. seilbh a choinneáil uirthi dá éis sin i gcaitheamh an eatraimh = to retain possession thereof during the ensuing period
  22. ceisteanna a radadh le duine, bheith ag caitheamh ceisteanna le duine = to ply somebody with questions
  23. leigheasanna do dhaoine lena n-úsáid seachas trína gcaitheamh de bhéal = medicines for human use other than by oral consumption
  24. cur isteach ar loingeas, caitheamh aimsire, teibiú mianraí, díshalannú = interference with shipping, recreation, mineral extraction, desalination
  25. todóga le bileog fhillte sheachtrach tobac, tobac le caitheamh, tobac spíonta = cigars with outer-wrapper leaf in tobacco, smoking tobacco, shredding tobacco
  26. muisiriúin ... gan iad a bheith ullmhaithe go speisialta lena gcaitheamh láithreach = mushrooms ... not specially prepared for immediate consumption
  27. éadaí den chineál 'cowboy' agus éadaí eile le haghaidh súgradh agus caitheamh aimsire = garments of the
  28. i gcaitheamh na tréimhse go léir ó caitheadh fáltas na hiasachta go dtí gur íocadh an t-ús = during the period taken as a whole from the application of the proceeds of the loan until the interest was paid
  29. ní bhainfidh ailt ... le hiasacht murab i ndáil le caitheamh an airgid agus ar ócáid a chaite = sections ... shall not apply to a loan unless it is made in connection with the application of the money and on the occasion of its application
  30. oscailte le haghaidh loingseoireachta ar mhaithe le pleisiúr agus caitheamh aimsire an phobail = open to navigation for the enjoyment and recreation of the public
  31. nár lú ná 1 000 cileagram an breis-meáchan i gcaitheamh na húsáide i gcaitheamh na húsáide sin = the excess weight during such use was not less than 1 000 kilograms
  32. préimheanna is iníoctha i gcaitheamh tréimhse an iarchurtha i leith polasaí árachais iarchurtha = premiums payable during the period of deferment in respect of a policy of deferred assurance
  33. an chuid neamhchaite d'aon tréimhse chuntasaíochta inmhuirir a bheidh á caitheamh ar an dáta sin = the unexpired portion of any chargeable accounting period current at that date
  34. aon athrú a thabhairt ar nádúr nó airíona, fisiciúil nó topagrafach nó éiceolaíoch, na talún agus a húsáid chun críocha oideachais nó caitheamh aimsire = to make any change in the physical, topographical or ecological nature or characteristics of the land and the use of the land for educational or recreational purposes
  35. mar gheall ar chaitheamh agus cuimilt aon chuid den innealra, titfidh ualach caithimh agus cuimilte an innealra, de bhíthin caitheamh agus cuimilt an innealra = on account of the wear and tear of any of the machinery, the burden of the wear and tear will fall, by reason of wear and tear of the machinery