Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
cúram
  1.  concern(n m1)(affair, business)
  2.  custody(n m1)(of child)
  3.  concern(n m1)(affair, business)
  4.  custody(n m1)(of child)
  5.  duty(m1)
  6.  responsibility(m1)
  7.  task(n m1)
Usage
  1. cúram = responsibility
  2. cúram páistí = child care
  3. cúram míocmhaine = medical care; medical treatment
  4. comhlíon (cúram) = to carry out (task)
  5. cúram maoirseachta = task of inspection
  6. cúram a chur ar ... = to entrust a task to ...
  7. láimhsigh go cúramach = handle with care
  8. cúram na seirbhíse poiblí = public service remit
  9. altraí go gcúram ginearálta = nurse responsible for general care
  10. coimircíocht naíon agus cúram eastát naíon = the wardship of infants and care of infants
  11. na daoine ar cuireadh cúram fiosrúcháin orthu = persons entrusted with holding an inquiry
  12. ní foláir cúram práinneach a dhéanamh den chás = the case requires urgent attention
  13. bí ar d'fhaichill!, bí faichilleach or cúramach! = play it safe!
  14. d'fhonn cúram agus aire aon linbh dá chuid a ghlacadh = for the purpose of having the charge and care of any child of his
  15. ábhar is cúram dó a ardú ar leibhéal Chomhchoiste LEE = to raise a matter of concern at the level of the Joint Committee EEA
  16. an bhfuil clann ar bith agat?, An bhfuil cúram ar bith ort = have you any children?
  17. seirbhísí sláinte agus cúram liachta a eagrú agus a sholáthar = organisation and delivery of health services and medical care
  18. clár ina ndéantar cúram de ghnéithe éagsúla den athchóiriúchán = programme covering the various aspects of restructuring
  19. cosmaidí agus táirgí ar mhaithe le cúram cnis, gruaige agus ingne = cosmetics and products for the care of the skin, hair and nails
  20. an bhfuil clann ar bith aici?, an bhfuil cúram or muirín uirthi? = has she any family?(children)
  21. is ar an gCoimisiún a bheidh an cúram na teorainneacha ama ... a shocrú = it will fall to the Commission to establish the ... time limits
  22. cúram gnáthdhochtúra agus cúram sainliachta lena n-áirítear cuairteanna baile = general practitioner and specialist care, including domiciliary visits
  23. fálta nó ballaí coinneála tadhlach le bóithre poiblí is cúram d'aon daoine eile = fences or retaining walls adjoining a public road which are the responsibility of any other persons
  24. chun cúram, cothabháil agus cóireáil a chur ar fáil do dhaoine a bhfuil éalang mheabhrach orthu = for the care, maintenance and treatment of persons suffering from mental disorder
  25. faoi réir choinníollacha i ndáil le cúram agus maoirseacht a chur ar fáil don duine sin go leanúnach = subject to conditions in regard to his continuing care or supervision
  26. má thugann an duine ar dealraitheach é a bheith i gcúram nó i bhfeighil an bhia a thoiliú i scríbhinn = if the consent in writing of the person in apparent charge or control of the food
  27. gnóthais arb é a gcúram seirbhísí a oibriú, is seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne = undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest
  28. cúram altranais agus cothabháil in ospidéil, i dtithe téarnaimh, i sanatoria agus i bhforais liachta eile = nursing care and maintenance in hospitals, convalescent homes, sanatoria or other medical institutions
  29. ón lá a rachaidh i gcúram a oifige mura dtarlaí go gcuirfear as oifig é nó go ngabhfaidh míthreoir bhuan é = from the date upon which he enters upon his office unless he is removed from office or becomes permanently incapacitated
  30. tabharfaidh an duine a bheidh i gcúram agus i seilbh na maoine sin cead don duine a bheidh údaraithe amhlaidh = the person having custody or possession of that property shall permit the person so authorised
  31. ní foláir do gach breitheamh an dearbhú sin a dhéanamh agus a lámh a chur leis sula dté i gcúram dualgas a oifige = the declaration shall be made and subscribed to by every judge before entering upon his duties as such judge
  32. ní léifear aon ní mar ní a chuirfidh cosc nó dímhisneach ar othar i dtaobh é a ligean isteach go saorálach chun cúram a fháil = nothing (in this part) shall be read as preventing or discouraging a patient from being admitted voluntarily for care
  33. is é dualgas an Bhoird a áirithiú go ndéanfar achomhairc, tarchuir agus nithe eile is cúram dó a chur de láimh a luaithe is féidir = it shall be the duty of the Board to ensure that appeals, references and other matters with which it is concerned are disposed of as expeditiously as may be
  34. duine ar cúram leis tearmainn nó dídeana a chur ar fáil le haghaidh madraí fáin nó madraí nach dteastaíonn nó ar cúram leis leas madraí = any person concerned with the provision of homes or shelters for stray or unwanted dogs or with the welfare of dogs
  35. is cosaint mhaith é ar ionchúiseamh a chruthú gur ghlac an duine cúisithe gach cúram réasúnach chun an dul amach atá toirmiscthe a chosc = it shall be a good defence to a prosecution to prove that the person charged took all reasonable care to prevent the entry prohibited
  36. ag gabhil d'oiliúint altraí agus ag cur oiliúint ar altraí san altracht phéidiatraiceach, shíciatrach, nó i gcúram daoine meabhairéislinneacha = engaged in training nurses, training nurses in paediatric, psychiatric nursing, or in the care of mentally handicapped persons
  37. más inmheasta go cuí sna himthosca go léir gur cúram thairis sin é a bhaineann go dlúth leis an daoine a thabharfaidh agus a gheobhaidh an tairiscint = if it can properly be regarded in all the circumstances as being otherwise a domestic concern of the persons making and receiving the offer
  38. is é slí a rachaidh sé i gcúram a oifige ná leis an dearbhú seo a leanas a dhéanamh go poiblí agus a lámh a chur leis i bhfianaise maithe poiblí eile = he shall enter upon his office by taking and subscribing publicly in the presence of other public personages the following declaration
  39. socrú a dhéanamh agus a chur i ngníomh chun duine ar gá cúram dó i lárionad do dhaoine meabhairéislinneacha a chur ar iostas i dteach cónaithe príobháideach = to make and carry out an arrangement for the boarding in a private dwelling of a person requiring care at a centre for mentally handicapped persons
  40. daoine de dhroim a n-eolas nó a gcleachtadh nó a gcúram sa talmhaíocht, i spóirt mhachaire a chabhróidh go táigiúil le caomhnú an fhiadhúlra a chur chun cinn = persons who by reason of their knowledge or experience of or interest in agriculture or field sports will assist materially in the furtherance of wildlife conservation