Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
buiséad
budget
(n m1)
Usage
buiséad
oibre
=
operating
budget
;
operational
budget
buiséad
solúbtha
=
flexible
budget
buiséadú
easnaimh
=
deficit
financing
smacht
buiséadach
=
budgetary
discipline
;
fiscal
discipline
buiséad
caipitiúil
=
capital
budget
i
gcúrsaí
buiséadacha
=
in
budgetary
matters
easnamh
ar
an
mbuiséad
=
a
deficit
in
the
budget
seisiún
buiséadach
(
PE
)
=
budget
session
(
EP
)
an
buiséad
a
chur
i
ngníomh
=
implementation
of
the
budget
;
outturn
of
the
budget
an
buiséad
a
chur
i
ngníomh
=
to
implement
the
budget
an
nós
imeachta
buiséadachta
=
the
budgetary
procedure
buiséad
le
haghaidh
+
gen
=
to
budget
for
something
(vi:)
buiséad
taighde
agus
infheistíochta
=
research
and
investment
budget
téann
an
buiséad
anonn
is
anall
idir
...
=
the
budget
goes
backward
and
forward
between
...
comhlánófar
an
buiséad
leis
an
ioncam
ó
...
=
the
balance
of
the
budget
shall
be
covered
by
revenue
accruing
from
...
ualach
buiséadachta
neamhmheasartha
a
iompar
=
to
bear
an
excessive
budgetary
burden
beidh
an
buiséad
arna
ghlacadh
go
críochnaitheach
=
the
budget
shall
stand
as
finally
adopted
riocht
buiséadach
rialtais
gan
easnamh
is
iomarcach
=
government
budgetary
position
without
a
deficit
which
is
excessive
ceist
na
míchothromaíochtaí
buiséadachta
a
réiteach
=
to
resolve
the
question
of
budgetary
imbalances
an
buiséad
bliantúil
a
bhunú
agus
na
cuntais
a
fhormheas
=
to
establish
the
annual
budget
and
draw
up
the
accounts
an
dá
institiúid
atá
rannpháirteach
san
darás
Buiséadachta
=
the
two
institutions
which
make
up
the
budgetary
authority
urscaoileadh
a
thabhairt
i
leith
an
buiséad
a
chur
i
ngníomh
=
give
a
discharge
in
respect
of
the
implementation
of
the
budget
déanfar
méid
an
easnaimh
(
ar
an
mbuiséad
)
a
chionroint
ar
...
=
the
amount
of
the
(
budget
)
deficit
shall
be
shared
between
...
measfar
go
bhfuil
glactha
go
críochnaitheach
leis
an
mbuiséad
riaracháin
=
the
administrative
budget
shall
be
deemed
to
be
finally
adopted
comhaontú
ag
a
mbeidh
impleachtaí
buiséadacha
suntasacha
don
Chomhphobal
=
agreement
having
important
budgetary
implications
for
the
Community
déanfar
buiséadú
i
gcuntas
speisialta
le
haghaidh
ioncam
agus
caiteachas
...
=
the
revenue
and
expenditure
...
shall
be
budgeted
for
in
a
special
account
Comhaontú
Idirinstitiúideach
maidir
leis
an
smacht
buiséadach
agus
maidir
leis
an
nós
imeachta
buiséadach
a
fheabhsú
=
Interinstitutional
Agreement
on
budgetary
discipline
and
improvement
of
the
budgetary
procedure
;
Interinstitutional
Agreement
féadfaidh
aon
Bhallstáit
a
bhfuil
ualach
buiséadachta
neamhmheasartha
á
iompar
aige
...
tairbhiú
in
am
iomchuí
de
cheartú
=
any
Member
State
bearing
an
excessive
budgetary
burden
...
may
benefit
at
the
appropriate
time
from
a
correction