Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
aerárthaigh
Usage
  1. gnáth-oibriú soithigh, aerárthaigh nó muirdhéanmhais = the normal operation of a vessel, aircraft or marine structure
  2. gníomh toirmisc, urghabhála nó feidhmiú éagórach ar urlámhas aerárthaigh = an act of interference, seizure or other wrongful exercise of control of an aircraft
  3. i gcás aon eitilte ar dóigh d'fhoireann aerárthaigh meascadh le paisinéirí = in the case of any flight where there is likely to be commingling of aircraft crew and passengers
  4. loingsíodh na hearraí ar bord aerárthaigh nó loinge a bhí ar aistear go dtí áit lasmuigh den Stát = the goods have been shipped on board an aircraft or ship proceeding to a place outside the State
  5. cumhacht ceannasaí aerárthaigh duine a shrianadh atá ina chontúirt do shábháilteacht an aerárthaigh = power of commander of aircraft to put person under restraint who may jeopardise the safety of the aircraft
  6. aon ghníomh foréigin ar bord aerárthaigh agus í ar eitilt is cosúil a bhaolódh sábháilteacht an aerárthaigh = any act of violence on board an aircraft in flight which is likely to endanger the safety of the aircraft
  7. chun dea-ord agus araíonacht a choimeád ar bhord an aerárthaigh agus duine a sheachadadh do chomhalta den Gharda = to maintain good order and discipline on board the aircraft and deliver a person to a member of the Garda
  8. ní bheidh ceannasaí aerárthaigh faoi réir a chiontaithe in aon ionchúiseamh coiriúil ná in aon chaingean shibhialta = the commander of an aircraft shall not be liable to conviction in any criminal prosecution or in any civil action
  9. má bhíonn foras réasúnach aige a chreidiúint gur cion tromchúiseach é faoi dhlí coiriúil stát cláraitheachta an aerárthaigh = if he has reasonable grounds for believing that it is a serious offence under the criminal law of the state of registration of the aircraft
  10. ón uair a thosaíonn ullmhúchán réamheitilte an aerárthaigh ag pearsanra talún nó ag an bhfoireann le haghaidh eitilte áirithe = from the beginning of the pre-flight preparations of the aircraft by the ground personnel or the crew for a particular flight
  11. an t-am a ghabhann údaráis inniúla an stáit inar tharla an tuirlingt éigin freagracht orthu féin i leith na maoine ar bord an aerárthaigh = the time when the competent authorities of the state in which the forced landing takes place assume responsibility for the property on board the aircraft
  12. an oibritheoir, an duine ag a bhfuil bainistí an aerárthaigh; píolóta i gceannas, an duine atá go dleathach i bhfeighil phíolótaíocht an aerárthaigh = operator, person who has the management of the aircraft; pilot in command, person lawfully in charge of piloting the aircraft
  13. ón nóiméad a dhúntar doirse seachtracha uile an aerárthaigh tar éis bordála le haghaidh eitilte go dtí an nóiméad a osclaítear iad le haghaidh díbhordála = from the moment when all external doors of the aircraft are closed following embarkation for a flight until the moment when they are opened for disembarcation