Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Prótacal
Usage
prótacal
a
chur
i
gcrích
=
to
conclude
a
protocol
Prótacal
maidir
leis
an
Danmhairg
=
Protocol
on
Denmark
Prótacal
maidir
le
beartas
sóisialta
=
Protocol
on
Social
Policy
Prótacal
maidir
leis
an
bPortaingéil
=
Protocol
on
Portugal
Prótacal
maidir
le
seasamh
na
Danmhairge
=
Protocol
on
the
position
of
Denmark
Prótacal
ar
Reacht
na
Comhchúirte
Achomhairc
=
Protocol
on
the
Statute
of
the
Common
Appeal
Court
Prótacal
maidir
le
maoin
a
fháil
sa
Danmhairg
=
Protocol
on
the
acquisition
of
property
in
Denmark
Prótacal
maidir
le
cosaint
agus
leas
ainmhithe
=
Protocol
on
protection
and
welfare
of
animals
Prótacal
maidir
le
comhtháthú
eacnamaíoch
agus
sóisialta
=
Protocol
on
economic
and
social
cohesion
Prótacal
maidir
leis
an
nós
imeachta
um
easnamh
iomarcach
=
Protocol
on
the
excessive
deficit
procedure
Prótacal
maidir
le
Reacht
na
hInstitiúide
Eorpaí
Airgeadaíochta
=
Protocol
on
the
Statute
of
the
European
Monetary
Institute
Prótacal
maidir
le
seasamh
na
Ríochta
Aontaithe
agus
na
hireann
=
Protocol
on
the
position
of
the
United
Kingdom
and
Ireland
Prótacal
maidir
leis
an
gcóras
craolacháin
phoiblí
sna
Ballstáit
=
Protocol
on
the
system
of
public
broadcasting
in
the
Member
States
Prótacal
maidir
le
forálacha
áirithe
a
bhaineann
leis
an
Danmhairg
=
Protocol
on
certain
provisions
relating
to
Denmark
Prótacal
maidir
le
ról
na
bparlaimintí
náisiúnta
san
Aontas
Eorpach
=
Protocol
on
the
role
of
national
parliaments
in
the
European
Union
Prótacal
ag
lánpháirtiú
acquis
Schengen
i
gcreat
an
Aontais
Eorpaigh
=
Protocol
integrating
the
Schengen
acquis
into
the
framework
of
the
European
Union
aon
iarmhairtí
airgeadais
a
thig
ón
bPrótacal
seo
a
chur
chun
feidhme
=
any
financial
consequences
resulting
from
the
implementation
of
this
Protocol
Prótacal
(
Nua
-
Eabhrac
an
31
Eanáir
1967
)
maidir
le
Stádas
Dídeanaithe
=
Protocol
relating
to
the
Status
of
Refugees
Prótacal
ar
Reacht
Chúirt
Bhreithiúnais
Chomhphobal
Eacnamaíochta
na
hEorpa
=
Protocol
on
the
Statute
of
the
Court
of
Justice
of
the
European
Economic
Community
scoirfidh
Prótacal
1923
na
Ginéive
um
Chlásail
Eadrána
d
'
éifeacht
a
bheith
leis
=
the
Geneva
Protocol
on
Arbitration
Clauses
of
1923
shall
cease
to
have
effect
Prótacal
maidir
le
tearmann
do
náisiúnaigh
de
chuid
Bhallstáit
an
Aontais
Eorpaigh
=
Protocol
on
asylum
for
nationals
of
Member
States
of
the
European
Union
Prótacal
maidir
leis
na
hinstitiúidí
agus
ionchas
ann
do
mhéadú
an
Aontais
Eorpaigh
=
Protocol
on
the
institutions
with
the
prospect
of
enlargement
of
the
European
Union
Prótacal
maidir
le
cigireachtaí
agus
foirmiúlachtaí
i
leith
iompar
earraí
a
shimpliú
=
Protocol
on
simplification
of
inspection
and
formalities
in
respect
of
carriage
of
goods
Prótacal
maidir
leis
an
gCoiste
Eacnamaíoch
agus
Sóisialta
agus
le
Coiste
na
Réigiún
=
Protocol
on
the
Economic
and
Social
Committee
and
the
Committee
of
the
Regions
prótacal
ag
leasú
an
chomhaontú
i
dtaobh
faoisimh
chomharaíochta
ó
chanáchas
dúbailte
=
protocol
amending
the
agreement
for
the
reciprocal
relief
of
double
taxation
Prótacal
maidir
leis
an
trasdul
chuig
an
tríú
céim
den
aontas
eacnamaíoch
agus
airgeadaíochta
=
Protocol
on
the
transition
to
the
third
stage
of
economic
and
monetary
union
Prótacal
maidir
le
Reacht
an
Chórais
Eorpaigh
Bhainc
Cheannais
agus
an
Bhainc
Cheannais
Eorpaigh
=
Protocol
on
the
Statute
of
the
European
System
of
Central
Banks
and
of
the
European
Central
Bank
Prótacal
maidir
le
caidreamh
eachtrach
na
mBallstát
i
dtaca
le
teorainneacha
seachtracha
a
thrasnú
=
Protocol
on
external
relations
of
the
Member
States
with
regard
to
the
crossing
of
external
borders
Prótacal
i
dtaobh
na
Leasuithe
ar
Choinbhinsiún
na
Paitinne
Comhphobail
(
An
Prótacal
i
dtaobh
na
leasuithe
)
=
Protocol
on
amendments
to
the
Community
Patent
Convention
(
Protocol
on
Amendments
)
Prótacal
maidir
le
forálacha
áirithe
a
bhaineann
le
Ríocht
Aontaithe
na
Breataine
Móire
agus
Thuaisceart
ireann
=
Protocol
on
certain
provisions
relating
to
the
United
Kingdom
of
Great
Britain
and
Northern
Ireland
Prótacal
i
gceangal
leis
an
gConradh
ar
an
Aontas
Eorpach
agus
leis
na
Conarthaí
ag
bunú
na
gComhphobal
Eorpach
=
Protocol
annexed
to
the
Treaty
on
European
Union
and
to
the
Treaties
establishing
the
European
Communities
Prótacal
ag
tabhairt
Cumhachtaí
i
leith
Paitinní
Comhphobail
d
'
Institiúidí
irithe
de
chuid
na
gComhphobal
Eorpach
=
Protocol
conferring
Powers
in
respect
of
Community
Patents
on
certain
Institutions
of
the
European
Communities
Prótacal
ar
Shocrú
Dlíthíochta
maidir
le
Sárú
agus
Bailíocht
Phaitinní
Comhphobail
(
An
Prótacal
maidir
le
dlíthíocht
)
=
Protocol
on
the
Settlement
of
Litigation
concerning
the
Infringement
and
Validity
of
Community
Patents
(
Protocol
on
Litigation
);
Protocol
on
the
Settlement
of
Litigation
is
cuid
dhílis
den
Chomhaontú
an
Prótacal
agus
tiocfaidh
sé
i
bhfeidhm
tráth
a
bheidh
gach
ní
is
gá
déanta
chun
feidhm
dlí
a
thabhairt
dó
=
the
Protocol
which
shall
form
an
integral
part
of
the
Agreement
shall
come
into
force
when
the
last
of
all
such
things
as
are
necessary
to
give
it
the
force
of
law
shall
have
been
done
Prótacal
ar
an
gConradh
ag
bunú
Chomhphobal
Eacnamaíochta
na
hEorpa
a
chur
chun
feidhme
ar
na
codanna
neamhEorpacha
de
Ríocht
na
hsiltíre
=
Protocol
on
the
application
of
the
Treaty
establishing
the
European
Economic
Community
to
the
non
-
European
parts
of
the
Kingdom
of
the
Netherlands
Prótacal
maidir
leis
na
critéir
um
chóineasú
dá
dtagraítear
in
Airteagal
121
(
Sean
-
Airteagal
109j
)
den
Chonradh
ag
bunú
an
Chomhphobail
Eorpaigh
=
Protocol
on
the
convergence
criteria
referred
to
in
article
121
(
ex
-
Article
109j
)
of
the
Treaty
establishing
the
European
Community
Prótacal
maidir
le
suímh
institiúidí
na
gComhphobal
Eorpach
,
suímh
eagras
agus
ranna
áirithe
de
chuid
na
gComhphobal
Eorpach
agus
suíomh
Europol
a
shocrú
=
Protocol
on
the
location
of
the
seats
of
the
institutions
and
of
certain
bodies
and
departments
of
the
European
Communities
and
of
Europol
Prótacal
ar
léiriú
ag
an
gCúirt
Bhreithiúnais
ar
Choinbhinsiún
an
27
Meán
Fómhair
1968
ar
dhlínse
agus
ar
fhorghníomhú
breithiúnas
in
ábhair
shibhialta
agus
tráchtála
=
Protocol
on
the
interpretation
by
the
Court
of
Justice
of
the
Convention
of
27
September
1968
on
jurisdiction
and
the
enforcement
of
judgements
in
civil
and
commercial
matters
cosaint
iomchuí
a
ráthú
do
dhídeanaithe
,
i
gcomhréir
le
forálacha
Choinbhinsiún
na
Ginéive
an
28
Iúil
1951
,
arna
leasú
le
Prótacal
Nua
-
Eabhrac
an
31
Eanáir
1967
maidir
le
Stádas
Dídeanaithe
=
to
guarantee
adequate
protection
to
refugees
in
accordance
with
the
terms
of
the
Geneva
Convention
of
28
July
1951
,
as
amended
by
the
New
York
Protocol
of
31
January
1967
relating
to
the
Status
of
Refugees
An
Prótacal
,
arna
dhréachtú
ar
bhonn
Airteagal
K
.
3
den
Chonradh
ar
an
Aontas
Eorpach
,
maidir
le
léiriú
,
trí
réamhrialú
,
ar
an
gCoinbhinsiún
maidir
le
hOifig
Eorpach
Póilíní
a
bhunú
ag
Cúirt
Bhreithiúnais
na
gComhphobal
Eorpach
=
Protocol
,
drawn
up
on
the
basis
of
Article
K
.
3
of
the
Treaty
on
European
Union
,
on
the
interpretation
,
by
way
of
preliminary
rulings
,
by
the
Court
of
Justice
of
the
European
Communities
of
the
Convention
on
the
establishment
of
a
European
Police
Office