Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Bhille
Usage
gearrbhille
=
short
-
dated
bill
sa
díospóireacht
ní
thráchtfar
ach
ar
bhunbhrí
an
Bhille
=
the
debate
shall
be
confined
to
the
general
principle
of
the
Bill
connadh
,
ina
spreotaí
,
ina
bhilléid
,
ina
chraobhóga
nó
ina
bhrosna
=
fuel
wood
,
in
logs
,
in
billets
,
in
twigs
or
in
faggots
an
dtoilíonn
tú
nó
nach
dtoilíonn
tú
le
dlí
a
dhéanamh
den
bhille
seo
=
do
you
approve
or
do
you
object
to
that
bill
becoming
law
ar
dhéanamh
dlí
de
Bhille
a
ndearnadh
an
tréimhse
chun
a
bhreithnithe
ag
Seanad
ireann
a
ghiorrú
=
when
a
Bill
the
time
for
the
consideration
of
which
by
Seanad
ireann
has
been
abridged
is
cead
dó
aon
Bhille
a
chur
faoi
bhreith
na
Cúirte
Uachtaraí
féachaint
an
bhfuil
sé
in
aghaidh
an
Bhunreachta
seo
=
he
may
refer
any
Bill
to
the
Supreme
Court
for
a
decision
on
the
question
as
to
whether
such
Bill
is
repugnant
to
this
Constitution
má
dhiúltaíonn
Dáil
ireann
do
na
forálacha
sin
den
Bhille
le
linn
don
Bhille
a
bheith
ag
gabháil
tríd
an
Oireachtas
=
if
those
provisions
of
the
said
Bill
are
rejected
by
Dáil
ireann
during
the
passage
of
the
Bill
through
the
Oireachtas
nuair
a
gheofar
Teachtaireacht
ón
Dáil
ag
easaontú
le
gach
ceann
de
na
leasuithe
a
cuireadh
isteach
sa
Bhille
ag
an
Seanad
=
when
a
Message
has
been
received
from
the
Dáil
disagreeing
with
or
amending
all
of
the
amendments
inserted
in
the
Bill
by
the
Senate
is
é
is
ciall
do
Bhille
Airgid
Bille
nach
mbíonn
ann
ach
forálacha
le
haghaidh
iomlán
na
n
-
ábhar
seo
a
leanas
nó
aon
chuid
acu
=
a
Money
Bill
means
a
Bill
which
contains
only
provisions
dealing
with
all
or
any
of
the
following
matters
aon
ní
a
bheidh
le
cinneadh
ag
an
Dáil
is
trí
Rún
simplí
a
thairiscint
nó
trí
Bhille
a
thionscnamh
a
thabharfar
os
comhair
na
Dála
é
=
any
matter
for
decision
by
the
Dáil
shall
be
brought
before
it
for
a
simple
Resolution
or
by
the
initiation
of
a
Bill
leasuithe
de
chineál
a
shonrófar
ach
baint
a
bheith
ag
na
leasuithe
leis
an
ábhar
ginearálta
agus
gan
iad
a
bheith
bunoscionn
le
bunbhrí
an
Bhille
=
amendments
the
nature
of
which
shall
be
specified
provided
that
the
amendments
be
relevant
to
the
general
subject
matter
and
not
in
conflict
with
the
principle
of
the
Bill
ar
Bhille
a
bheith
léite
sa
Teach
tionscnaimh
agus
ar
rún
ag
comhthoiliú
leis
an
mBille
a
chur
faoi
bhráid
an
Bhuan
-
Chomhchoiste
a
bheith
rite
ag
an
Teach
eile
=
when
a
Bill
has
been
read
in
the
originating
House
and
a
resolution
of
concurrence
in
the
reference
of
the
Bill
to
the
Standing
Joint
Committee
has
been
passed
by
the
other
House