Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
éagumasach
  1.  impotent(adj)
  2.  incapable(adj)
Usage
  1. buan-éagumasach chun oibre = permanently incapable of working
  2. buan-éagumasach mar gheall ar easláine mheabhrach choirp = permanently incapacitated by mental or physical infirmity
  3. seisean éagumasach de dheasca éiglíocht coirp meabhrach ar é féin a chothú = he is incapable of self-support by reason of physical or mental infirmity
  4. éiríonn éagumasach de dheasca easláinte ar a dhulgas a chomhlíonadh go éifeachtach = who has become incapable through ill-health of performing efficiently his duties
  5. éagumasach go sealadach ar a dhualgais a fhreastal; le linn an éagumais an fholúntais sin = temporarily unable to attend to his duties; during such inability or vacancy
  6. éagumasach mar gheall ar easláinte aigne coirp ar dhualgais na hoifige sin a chomhlíonadh = incapable, from infirmity of mind or body, of discharging the duties of that office
  7. naí, duine mímheabhrach duine lagmheabhrach atá éagumasach go sealadach ar a ghnóthaí a bhainistí = an infant, a person of unsound mind or a person of weak mind who is temporarily incapable of managing his affairs
  8. cuirtear deireadh leis seo leis an riail dlí trína bhfuil éagumasach ar aon sainchónaí eile a bheith aici fad a mhaireann an pósadh = the rule of law whereby she is during the subsistence of the marriage incapable of having any other domicile is hereby abolished
  9. tréimhse a dtarlóidh lena linn go slánóidh an bhaintreach 66 bliana d'aois agus go mbeidh chomh héagumasach sin go dteastóidh cúram agus aire lánaimsire uaithi = period during which the widow has attained the age of 66 years and is so incapacitated as to require full-time care and attention