Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
éagóir
injustice
(n f3)
Usage
duine
éagóirithe
=
victim
bheith
san
éagóir
=
to
be
in
the
wrong
éagóir
intinniúil
=
intentional
wrong
an
páirtí
éagóirithe
=
the
aggrieved
party
bheith
san
éagóir
ar
dhuine
=
to
misjudge
somebody
bheith
san
éagóir
do
dhuine
=
to
wrong
somebody
ag
aon
duine
arb
éagóir
leis
sárú
cúnaint
=
by
any
person
aggrieved
by
breach
of
the
covenant
caingean
mar
gheall
ar
éagóir
inar
naí
an
gearánaí
=
action
for
a
wrong
in
which
the
plaintiff
is
a
child
aon
duine
inmheasúnaithe
arb
éagóir
leis
an
mheasúnacht
=
an
assessable
person
who
is
aggrieved
by
the
assessment
duine
díobhálaithe
,
duine
a
ndearnadh
éagóir
ina
aghaidh
=
injured
person
,
a
person
against
whom
a
wrong
is
committed
éagóiritheoir
amháin
a
bheith
gan
áireamh
san
éileamh
ar
ranníoc
=
one
wrongdoer
omitted
from
claim
for
contribution
i
gcás
gur
dóigh
go
dtiocfaidh
d
'
éagóirtheoir
bheith
ina
fhéimheach
=
where
a
wrongdoer
may
become
a
bankrupt
cibé
acu
a
agraíodh
na
éagóiritheoirí
sin
go
feadh
breithiúnais
nó
nár
agraíodh
=
whether
such
wrongdoers
have
been
sued
to
judgment
or
not
díobháil
a
tharla
de
dhroim
éagóir
phearsanta
arna
déanamh
ag
seirbhíseach
de
chuid
...
=
injury
caused
by
a
personal
wrong
by
a
servant
of
the
Community
in
the
performance
of
his
duties
ní
bheidh
an
t
-
éagóiritheoir
sin
faoi
dhliteanas
i
leith
níos
mó
ná
a
cheart
-
chionúireacht
=
such
wrongdoer
shall
not
be
liable
for
more
than
his
due
proportion
mar
gheall
ar
aon
éagóir
nó
díobháil
a
d
'
fhulaing
sé
ina
phearsa
nó
ba
thrúig
bháís
d
'
aon
duine
eile
=
for
any
wrong
or
injury
suffered
resulting
in
the
death
of
any
other
person
féadfaidh
an
éagóir
bheith
ina
thort
,
ina
shárú
conartha
nó
ina
shárú
iontabhais
nó
ina
chumasc
ar
bith
díobh
=
the
wrong
may
be
a
tort
,
breach
of
contract
or
breach
of
trust
or
any
combination
of
them
feidhmiú
eolaíochta
agus
teicneolaíochta
ar
fheabhsú
dearadh
tionscail
agus
tráchtála
a
spreagadh
,
aireagóirí
=
to
promote
the
application
of
science
and
technology
to
the
improvement
of
industrial
and
commercial
design
,
inventors
suimeanna
a
fuarthas
mar
chúitheamh
nó
damáistí
as
aon
éagóir
nó
díobháil
a
bhain
do
phearsa
aonair
ina
phearsa
=
sums
obtained
by
way
of
compensation
of
damages
for
any
wrong
or
injury
suffered
by
an
individual
in
his
person
éagóiritheoir
a
loicfidh
go
míréasúnach
in
aon
cheann
de
na
bearta
a
dúradh
a
dhéanamh
beidh
sé
faoi
urchosc
óna
cheart
=
a
wrongdoer
who
unreasonably
fails
to
take
any
of
those
steps
as
aforesaid
shall
be
barred
from
his
right
of
contribution
má
dhéanann
an
páirtí
éagóirithe
iarratas
roimhe
sin
(
eadhon
,
roimh
thionscnamh
na
n
-
imeachtaí
)
chun
na
hinstitiúide
iomchuí
=
if
prior
to
such
proceedings
an
application
is
made
by
the
aggrieved
party
to
the
relevant
institution
aon
duine
arb
éagóir
leis
cinneadh
ón
Rialaitheoir
féadfaidh
sé
,
má
sheirbheálann
sé
agus
ar
an
gcuntar
amháin
go
seirbheálfaidh
sé
fógra
achomhairc
air
=
any
person
who
is
aggrieved
by
a
decision
of
the
Controller
may
,
if
,
and
only
if
,
he
serves
on
him
a
notice
of
appeal