Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
vótáil
  1.  poll(n f3)
  2.  vote(n f3)
  3.  voting(n f3)
Usage
  1. cuir á vótáil = push through(vt)(measure)
  2. postvótáil, postvótaí = postal voting, postal votes
  3. vótáil chomhchoiteann dhíreach = direct universal suffrage
  4. an vótáil is déanaí atá luaite = the last-mentioned vote
  5. trí vótáil phoiblí (an Tionól) = by open vote
  6. is trí bhallóid rúnda a dhéanfar an vótáil = the voting shall be by secret ballot
  7. vótáil a dhéanamh ar thaispeáint lámh agus ar vótaíocht = to vote on a show of hands and on a poll
  8. a staonadh ó vótáil a cháiliú trí dhearbhú foirmiúil a dhéanamh = qualify its abstention by making a formal declaration
  9. an t-ábhar a bhreithniú gan a bheith de riachtanas vótáil a dhéanamh = to consider the matter without necessarily taking a vote
  10. is trí Chléireach an Choiste do ghlaoch ainmneacha na gcomhaltaí a dhéanfar vótáil = divisions shall be taken by the Clerk to the Committee calling the names of the members
  11. an ceart ag seachvótálaí a cheapfar amhlaidh chun labhairt ag an gcruinniú agus vótáil ag vótaíocht = the right of a proxy so appointed to speak at the meeting and to vote on a poll
  12. go bhfuil sé slán ó thaobh meabhrach agus tuisceana agus go bhfuil sé in ann a thuiscint céard is vótáil ann = he is of sound mind and understanding and is capable of comprehending the act of voting
  13. a fhéachfaidh trí fhuadach, éigeantas nó calaois iallach a chur ar dhuine chun staonadh ó vótáil do dhuine áirithe = to attempt by abduction, duress or fraud to compel a person to refrain from voting for a particular person
  14. is le rúnbhallóid agus de réir na hionadaíochta cionúire agus ar mhodh an aonghutha inaistrithe a dhéanfar an vótáil = the voting shall be by secret ballot and on the system of proportional representation by means of the single transferable vote
  15. cosc ar vóta a nochtadh, in aon imeachtaí dlíthiúla ní bheidh de cheangal ar dhuine a rá cén chaoi ná cé dó ar vótáil sé = prohibition of disclosure of vote, a person shall not in any legal proceedings be required to state how or for whom he voted
  16. an vótáil do gach olltoghchán ar leith ní foláir í a dhéanamh sa mhéid gur féidir é an t-aon lá amháin ar fud na dúiche uile = polling at every general election shall as far as practicable take place on the same day throughout the country
  17. is é slí a dtabharfar breith ar gach ceist i ngach Teach ar leith ná le formhór vótaí na gcomhaltaí a bheas i láthair agus a dhéanfas vótáil = all questions in each House shall be determined by a majority of the votes of the members present and voting
  18. compánach do thoghthóirí a bhfuil mallachar radhairc chomh mór sin orthú nó atá chomh mór sin faoi éagumas eile coirp nach féidir leo vótáil gan chabhair = companions of electors whose sight is so impaired or who are otherwise so physically incapacitated that they are unable to vote without assistance