Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
urrús
Usage
urrús
a
sholáthar
=
to
furnish
security
urrús
inaistrithe
=
transferable
security
urrús
comhthaobhach
=
collateral
security
creidiúnaí
gan
urrús
=
unsecured
(
ordinary
)
creditor
dul
in
urrús
ar
dhuine
=
answer
for…
to
answer
for
somebody
(vt fus:)
urrús
le
hioncam
seasta
=
fixed
income
security
suibhscríobh
na
n
-
urrús
=
the
subscription
of
the
securities
urrús
ar
chostais
na
n
-
imeachtaí
=
security
for
the
costs
of
proceedings
aistriú
nithiúil
na
n
-
urrús
thuasluaite
=
physical
transfers
of
the
securities
urrús
atá
liostaithe
ar
Stocmhargadh
na
hireann
=
a
security
listed
on
the
Stock
Exchange
-
Irish
urrús
ar
cuireadh
siar
a
fhuascailt
leis
an
ordú
=
security
the
redemption
of
which
was
postponed
by
the
order
má
mhainnítear
urrús
den
sórt
sin
a
thabhairt
go
cuí
=
in
default
of
such
security
being
duly
given
gach
banna
,
ráthaíocht
nó
urrús
eile
de
ghné
leanúnach
=
every
bond
,
guarantee
or
other
security
of
a
continuing
character
agus
aistriú
nithiúil
na
n
-
urrús
thuasluaite
á
chur
san
áireamh
=
including
physical
transfers
of
the
securities
in
question
comhlach
,
cuideachta
neamhluaite
,
liostaithe
,
margadh
urrús
neamhliostaithe
=
associate
,
unquoted
company
,
listed
,
an
unlisted
securities
market
toilmhireacht
comhalta
sócmhainní
inghlactha
a
chur
i
ngeall
mar
urrús
comhthaobhach
=
a
member
maidir
le
brabúis
nó
gnóchain
a
fuarthas
i
leith
sealbhaíochtaí
nó
urrús
lasmuigh
den
Stát
=
in
respect
of
profits
or
gains
received
in
respect
of
possessions
or
securities
outside
the
State
i
gcás
inar
cheannaigh
an
chéad
cheannaitheoir
dáileachtaí
urrús
comhchosúil
tráthanna
éagsúla
=
where
the
first
buyer
bought
parcels
of
similar
securities
at
different
times
chun
bintiúir
,
stoc
bintiúir
agus
urrúis
eile
a
eisiúint
go
glan
amach
nó
mar
urrús
ar
aon
fhiach
=
to
issue
debentures
,
debenture
stock
and
other
securities
whether
outright
or
as
security
for
any
debt
an
tréimhse
idir
tráth
na
n
-
urrús
a
cheannach
agus
tráth
é
do
dhéanamh
beart
chun
iad
a
dhiúscairt
=
the
time
elapsing
between
the
purchase
and
his
taking
steps
to
dispose
of
the
securities
ciallaíonn
urrús
cothromais
scair
iomchuí
seachas
scair
a
dtaispeántar
sa
mheabhrán
gur
scair
bhónais
í
=
equity
security
means
a
relevant
share
other
than
a
share
shown
in
the
memorandum
to
have
been
a
bonus
share
beidh
tíolacadh
aon
stoc
nó
urrús
inmhargaidh
nó
a
n
-
aistriú
de
dhroim
díola
inmhuirir
le
dleacht
stampa
=
conveyances
or
transfers
on
sale
of
any
stocks
or
marketable
securities
shall
be
chargeable
with
stamp
duty
cistí
a
chruinniú
chun
iasachtaí
a
thabhairt
do
chomhaltaí
ar
urrús
trí
eastát
nó
leas
,
ruílse
nó
léasach
,
a
mhorgáistiú
=
raising
funds
for
making
loans
to
members
on
security
by
the
mortgage
of
freehold
or
leasehold
estate
or
interest
an
comharchumann
do
thabhairt
airleacan
airgid
dá
chomhaltaí
ar
urrús
as
airgead
a
d
'
airlic
an
Chorparáid
chun
an
chumainn
=
advances
of
money
by
the
cooperative
society
to
its
members
on
security
out
of
money
advanced
to
the
society
by
the
Corporation
lamáltas
a
bheith
déanta
le
linn
an
úis
a
ríomh
i
leith
aon
bhrabús
nó
caillteanas
a
tharlóidh
ann
ar
an
urrús
a
fhuascailt
=
allowance
having
been
made
in
calculating
the
interest
for
any
profit
or
loss
which
will
occur
on
the
redemption
of
the
security
fuascailt
a
dhéanamh
ar
aon
urrús
ar
bheith
aibí
dó
agus
déanfar
aon
urrús
a
cheannófar
amhlaidh
a
dhíscríobh
agus
a
chealú
=
the
redemption
at
maturity
of
any
such
security
and
any
security
so
purchased
shall
be
written
off
and
cancelled
nach
bhfuil
an
deontaí
i
dteideal
a
chur
faoi
deara
í
a
mhuirearú
nó
a
urrú
amhlaidh
ar
fhoras
an
toraidh
reatha
ar
an
urrús
=
which
the
donee
is
not
entitled
to
have
so
charged
or
secured
on
the
basis
of
the
current
yield
on
the
security
na
dleachtanna
stampa
a
fhorchuirtear
leis
an
Stamp
Act
ar
urrús
inmhargaidh
is
inaistrithe
trí
sheachadadh
ní
hinmhuirir
iad
=
the
stamp
duties
imposed
by
the
Stamp
Act
upon
a
marketable
security
transferable
by
delivery
shall
not
be
chargeable
nach
dteachtann
aon
stoc
,
scair
ná
urrús
a
d
'
eisigh
cuideachta
a
theachtann
go
tairbhiúil
cuid
den
ghnáth
-
scairchaipiteal
sin
=
which
does
not
hold
any
stock
,
share
or
security
issued
by
a
company
holding
beneficially
a
part
of
such
ordinary
share
capital
hold
stock
share
security
issue
company
beneficially
part
ordinary
capital
cibé
urrús
a
cheanglóidh
an
cumann
agus
é
de
choinníoll
ann
go
rachaidh
sé
faoi
cheangal
leorurra
amháin
ar
a
laghad
i
mbanna
=
such
security
as
the
society
may
require
conditioned
for
becoming
bound
by
at
least
one
sufficient
surety
in
a
bond
ciallaíonn
urrús
iasachta
coigríche
urrús
i
leith
iasacht
a
bheidh
luaite
in
airgeadra
críche
lasmuigh
de
na
críocha
sceidealta
=
foreign
loan
security
means
a
security
in
respect
of
a
loan
which
is
expressed
in
the
currency
of
a
territory
outside
the
scheduled
territories
leachtaitheoir
cuideachta
,
duine
atá
ceaptha
chun
an
t
-
urrús
,
an
muirear
nó
an
t
-
eire
a
fheidhmiú
nó
éifeacht
a
thabhairt
don
chéanna
=
a
liquidator
of
a
company
,
any
person
appointed
to
enforce
or
give
effect
to
the
security
,
charge
or
encumbrance
i
gcás
ina
rachaidh
duine
i
bhfiach
ag
duine
eile
ní
bheidh
feidhm
ag
an
bhfo
-
alt
seo
i
gcás
an
fhéich
ar
urrús
mar
a
mhínítear
i
mír
3
=
where
a
person
incurs
a
debt
to
another
,
this
subsection
shall
not
apply
in
the
case
of
the
debt
of
a
security
as
defined
in
paragraph
3
duine
a
cheapadh
chun
an
t
-
urrús
,
an
muirear
nó
an
eire
a
fheidhmiú
mar
fhactóir
breithiúnach
mar
a
bhaineann
sé
le
déileálacha
an
duine
=
a
person
appointed
to
enforce
the
security
,
charge
or
incumbrance
as
judicial
factor
as
it
applies
to
the
dealings
of
the
person
ní
ghlacfar
le
hachainí
seachas
achainí
arna
tíolacadh
ag
an
Ard
-
Aighne
,
lena
taisceadh
sa
chúirt
mura
dtaiscfidh
an
t
-
achainíoch
urrús
i
leith
na
gcostas
=
a
petition
other
than
a
petition
presented
by
the
Attorney
General
shall
not
be
accepted
for
lodgement
with
the
Court
unless
the
petitioner
lodges
security
for
costs
ní
rachaidh
an
praghas
ceannaigh
thar
an
méid
a
bhéarfadh
go
bliantúil
dá
n
-
infheisteofaí
é
ar
dháta
na
dámhachtana
san
urrús
de
chuid
an
Rialtais
a
eisíodh
go
deiridh
an
oiread
úis
san
iomlán
is
comhionann
le
=
the
purchase
price
shall
not
exceed
the
amount
which
,
if
invested
on
the
date
of
the
award
in
the
security
of
the
Government
which
was
issued
last
,
would
produce
annually
in
gross
income
an
amount
equal
to