Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
uaithi
Usage
  1. (finné) a gcuirfidh an Chúirt toghairm air uaithi féin = witness summoned by the Court of its own motion
  2. mura ndéanfaidh an Chúirt, uaithi féin, a mhalairt a chinneadh = unless the Court, of its own motion, decides otherwise
  3. nach tuairisc í ar dócha go measfaí uaithi go ngabhann aon tagairt léi = not being a description that would be likely to be taken as importing any such reference
  4. mura deimhin léi nach den cheartas sin a dhéanamh agus féadfaidh sí uaithi féin = unless it is satisfied that it is not in the interests of justice to do so and may of its own motion
  5. imeachtaí na Comhairle nó teachtaireachtaí chuici nó uaithi de bhun ailt 48 nó 49 = proceedings of or communications to or by the Council pursuant to sections 48 or 49
  6. teastaíonn breis airgid uaithi, tá tuilleadh airgid de dhíth or de dhíobháil uirthi = she requires more money(vt)(need):
  7. féadfaidh an chúirt ar fhoriarratas uaithi féin nó ar iarratas ó aon pháirtí sna himeachtaí = the court may of its own motion or on the application of any party to the proceedings
  8. féadfaidh sí and dlínse a fheidhmiú uaithi féin agus gan iarratas chuige sin a bheith déanta chiuci = it may exercise the jurisdiction of its own motion and without application in that behalf having been made to it
  9. ag aon chéim de thriail achainí féadfaidh an chúirt más cuí léi, uaithi féin nó ar iarratas ó aon pháirtí = at any stage of the trial of a petition the court may if it thinks proper, on its own motion or on the application of any party
  10. gach comhartha a thabharfar i ndáil le hinneall tógála a chur ag gluaiseacht beidh sé suaithinseach ina cháilíocht = every signal given in relation to the moving of a lifting machine shall be distinctive in character
  11. ní dhéanfar na fáltais uaithi a thabhairt ar athiasacht ar théarmaí ar mó a sainghnóthaíocht ná na téaramaí ar a bhfuarthas iad = the proceeds shall not be re-lent on terms which are more concessional than those on which they are acquired
  12. ceangaltais a bheidh déanta maille leis na híocaíochtaí a leanann uaithi ní bheidh siad ina siocair le haon ranníocaíochtaí ó na Stáit = commitments entered into as well as the payments which result from this shall give rise to no contribution on the part of the States
  13. má fhaillíonn aon chomhalta déanamh dá réir, ní fhágfaidh an fhaillí sin uaithi féin go ndlífear imeachtaí coiriúla a thionscnamh ina choinne = a failure on the part of any member to observe any of such shall not of itself render him liable to criminal proceedings
  14. ní dhéanfaidh sí difear uaithi féin do dhlíthiúlacht choimeád an duine atá á choinneáil ná d'inghlacthacht aon ráitis a dhéanfaidh sé i bhfianaise = it shall not of itself affect the lawfulness of the custody of the detained person or the admissibility in evidence of any statement made by him
  15. tréimhse a dtarlóidh lena linn go slánóidh an bhaintreach 66 bliana d'aois agus go mbeidh sí chomh héagumasach sin go dteastóidh cúram agus aire lánaimsire uaithi = period during which the widow has attained the age of 66 years and is so incapacitated as to require full-time care and attention