Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
trom
  1.  elder(n m1)(tree)
  2.  grievous(adj)
  3.  heavy(adj)
  4.  hefty(parcel)
  5.  leaden(adj)(sky, sea)
  6.  serious(illness)
  7.  weighty(adj)
Usage
  1. uisce trom = heavy water
  2. cúiseanna troma = serious reasons
  3. trombóis chorónach = coronary thrombosis(n)
  4. tromáin (do mheánna) = weights (for weighing machines)
  5. ar chúiseanna tromaí = for serious reasons
  6. dochar tromchúiseach = serious injury
  7. tromchúis na bhfadhbanna = seriousness of the problems
  8. tromghníomhartha foréigin = serious acts of violence
  9. bheith stromptha or conáilte = to be frozen stiff(adv:)
  10. tromáin do mheánna de gach cineál = weighing-machine weights of all kinds
  11. tromáin do mheánna de gach cineál = weighing machine weights of all kinds
  12. mura bhfuarthas an tromlach ba ghá = if the required majority was not obtained
  13. iarmhairtí tromhchúiseacha airgeadais = important financial consequences
  14. measfar an tromlach seo a bheith faighte = this majority shall be considered to be attained
  15. bheith ciontach i mí-iompar tromchúiseach = to be guilty of serious misconduct
  16. cinntí a ghlacadh trí vóta tromlaigh de ... = to take decisions by a vote of the majority of ...
  17. robáil, buirgléireacht, trombhuirgléireacht = robbery, burglary, aggravated burglary
  18. suaitheadh tromchúiseach ar mhargaí na dtáirgí sin = serious disturbance of the market of the products concerned
  19. olaí troma, ola gáis, ola bhreosla, olaí bealaithe = heavy oils, gas oils, fuel oils, lubricating oils
  20. saghsanna tromchúiseacha coirpeachta idirnáisiúnta = serious forms of international crime
  21. sárú tromchúiseach ar dhlíthe náisiúnta a dhéanamh = serious contravention of national laws
  22. siogairlíní, murláin, tromáin, bobailíní agus a samhail = tassels, pompons and the like
  23. más rud é ... go dtarlóidh deacrachtaí atá tromchúiseach = if ... difficulties arise which are serious
  24. gnáth-thromlach, tromlach cáilithe, tromlach ardcháilithe = simple majority, qualified majority, highly qualified majority
  25. deoitéiriam agus comhdhúile de (lena n-áirítear uisce trom) = heavy hydrogen (deuterium) and compounds thereof (including heavy water)
  26. ciallaíonn pionós tromchúiseach pionós coiriúil nó riaracháin = the term serious penalty means a criminal or administrative penalty
  27. deacrachtaí atá tromchúiseach agus gur dóigh go mairfidh dóibh = difficulties which are serious and liable to persist
  28. is leor glantromlach de na vótaí a caitheadh leis an rún a rith = a simple majority of the votes recorded shall be sufficient to pass the resolution
  29. is trí vóta tromlaigh de na comhaltaí a ghlacfaidh an ... cinntí = decisions shall be taken by a vote of the majority of the members
  30. ar chúiseanna tromaí, atriail,is gá cóir liachta a chur ar dhuine = for serious reasons, a retrial, a person is in need of medical attention
  31. in gcás suaitheadh tromchúiseach inmheánach a dhul i gcion ar an ord poiblí = in the event of serious internal disturbances affecting the maintenance of law and order
  32. piléir, grán agus grán trom le haghaidh gunnaí seilge agus raidhfilí seilge = bullets, shot and buckshot for sporting guns and sporting rifles
  33. dlífear pionós tromchúiseach a chur ar cheann de na gnóthais lena mbaineann = one of the enterprises concerned is liable to a serious penalty
  34. measfar an tromlach sin a bheith faighte más ionann é agus tromlach glan de ... = this majority shall be considered to be attained if it represents an absolute majority of ...
  35. éifeachtaí na dumpála sin (e.g. léamh cúlra trom-miotail agus an cion de charbón orgánach) = effects of dumpings (e.g. heavy metal background reading and organic carbon content)
  36. tá cumhachtaí á bhfeidhmiú ar dhóigh atá leatromach ar aon chomhaltaí dá cuid nó le neamhaird ar a leasanna = powers are being exercised in a manner oppressive to any of its members or in disregard of their interests
  37. tharla corbadh ar thaobh comhalta den Bhinse nó tréigeadh, ar mhodh tromchúiseach, riail bhunúsach nós imeachta = there was corruption on the part of a member of the Tribunal, there has been a serious departure from a fundamental rule of procedure
  38. aon uair nach leanann tromlach i nDáil ireann de bheith i dtacaíocht leis an Taoiseach ní foláir dósan éirí as oifig = the Taoiseach shall resign from office upon his ceasing to retain the support of a majority in Dáil ireann
  39. coinníollacha a forchuireadh le aerthrualliú nó uiscethruailliú tromaí nó contúirt truaillithe den sórt sin a sheachaint = conditions imposed in order to avoid serious air or water pollution or the danger of such pollution
  40. más é an toradh ar chomhlíonadh ganntanas tromchúiseach táirge is sár-riachtanach, nó an ganntanas sin a bheith ag bagairt = where compliance leads to a serious shortage or threat thereof of an essential product