Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
threoir
Usage
  1. faoi threoir ... = by reference to ...
  2. as feidhm, as gléas, ó threoir = out of action(machine)
  3. faoi threoir pholaitiúil an Uachtaráin = under the political guidance of the President
  4. ar iarratas ó aon pháirtí nó as a threoir féin = on the application of any party or on his own motion
  5. tráth nach indéanta amach ach amháin faoi threoir báis duine = at a time ascertainable only by reference to the death of a person
  6. lena n-áirítear tréimhse is inchinnte faoi threoir báis duine = including a period determinable by reference to a death
  7. i gcás pinsean is iníoctha i leith míthreoir de dheasca créachta = in the case of a pension payable in respect of disablement due to a wound
  8. a threoir-uimhir cánach ioncaim, íos-toisí a shonrófar sna fodhlíthe = his income tax reference number, minimum dimensions specified in the bye-law
  9. caiteachas a eisiamh faoi threoir cánach ioncaim barúlaí, malairt muirir = exclusion of expenditure by reference to hypothetical income tax, alternative charge
  10. faoi threoir na bhfíoras ab eol nó ab infhionnta tráth an léasa a dheonú = by reference to the facts which were known or ascertainable at the time of the grant of the lease
  11. mór-threoirlínte bheartais eacnamaíocha na mBallstát agus an Chomhphobail = broad economic policy guidelines; broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community
  12. in ionad é a chinneadh faoi threoir a gcostais athshuímh amhail ar an dáta sin = instead of by reference to their replacement cost as at that date
  13. faoi threoir na n-imthosca a bheidh ar marthain in aon tréimhse nach mó ná bliain = by reference to the circumstances obtaining in any period not exceeding one year
  14. faoi threoir a thréimhse oifige aireachta, faoi threoir thréimhse oifige rúnaíochta = by reference to his period of ministerial office by reference to a period of secretarial office
  15. srian a chur le faoiseamh faoi threoir athrú a theacht ar úinéireacht aon tráth áirithe = to restrict relief by reference to a change in ownership taking place at any time
  16. déanfar an cinneadh faoi threoir urfhás an chórais ag féachaint do fhoinsí leachtaíochta = the determination shall be made in light of the evolution of the system with reference to sources of liquidity
  17. aon ráiteas ar dóigh dó vótálaithe a chur ar míthreoir i dtaobh próiseas iarbhír na vótála = any statement likely to mislead voters as to the actual process of voting
  18. go méadaíonn ar an bpraghas margáin faoi threoir úis iomláin a d'fhaibhrigh roimh an lá margáin = the bargain price is increased by reference to gross interest accruing before the bargain date
  19. má tharlaíonn dó é d'éag nó é d'éirí as nó míthreoir bhuan arna suíomh mar a dúradh dá ghabháil = in the event of his death, resignation or permanent incapacity established as aforesaid
  20. ón lá a rachaidh i gcúram a oifige mura dtarlaí go gcuirfear as oifig é nó go ngabhfaidh míthreoir bhuan é = from the date upon which he enters upon his office unless he is removed from office or becomes permanently incapacitated
  21. féadfaidh foráil i ndáil le riachtanais speisialta daoine atá ar míthreoir a bheith i rialacháin foirgníochta = building regulations may make provision in relation to the special needs of disabled persons
  22. nach inoibrithe, ag féachaint do chúinsí na hoifige, cáin a bhaint astu faoi threoir forálacha na Caibidle seo = from which, having regard to the circumstances of the office, the deduction of tax by reference to the provisions of this Chapter is impracticable
  23. ní sholathrófar faisnéis ach amháin faoi threoir agus faoi mhaoirseacht ghinearálta lia-chleachtóra chláraithe = information shall not be provided except under the general direction and supervision of a registered medical practitioner
  24. eolas coiteann a shuíomh faoi threoir chineálacha plandaí atá á gcur nó á saothrú cheana féin ar bhonn tráchtála = to establish common knowledge by reference to plant varieties already being cultivated or exploited commercially
  25. féadfaidh cead baint le sain-aicme nó le sain-aicmí cumann a shonrófar faoi threoir cibé nithe is oiriúnach leis = a permission may relate to a specified class or classes of society denoted by reference to such matters as he thinks fit
  26. is mar ghnáth-threoir don Oireachtas a ceapadh na bunrialacha do bheartas chomhdhaonnach atá leagtha amach anseo = the principles of social policy set out here are intended for the general guidance of the Oireachtas
  27. margadh-luach reatha an iascaigh agus fianaise ar bhrabúsmhaireacht an iascaigh faoi threoir réamhaisnéis brabúis = the current market value of the fishery and evidence of profitability of the fishery by reference to a profit forecast
  28. fónfaidh sé mar threoir-ghléas chun cuspóirí comhaontaithe a bhaint amach, éascóidh sé déanamh agus feidhmiú na CoITí = it shall serve as a key instrument in attaining agreed objectives and to facilitate the conclusion and functioning of ICAs
  29. an t-ioncam cáinghearrtha iar-athrú (roimh athrú) a ghairfear den mhéid a fuarthas faoi threoir an dáta ar a bhfuarthas é = the amount received by reference to the date on which it was received shall be referred to as the post-change (pre-change) taxed income
  30. duine a bhfuil míthreoir nó éiglíocht coirp nó meabhrach tromaí air a iompar in aerárthach ar eitilt nach eitilt sceidealta = the carriage of a person, suffering from serious physical or mental disablement or infirmity, by an aircraft on a flight other than a scheduled flight
  31. i gcás aon oibleagáid a bunaíodh roimh ... a bheith sloinnte faoi threoir díbhinne de réir ráta chomhláin nó de mhéid comhlán = where any obligation created before ... is expressed by reference to a dividend at a gross rate of a gross amount
  32. ciallaíonn ráta úis srathach an ráta úis ar iasacht i gcás go gcinntear an ráta sin faoi threoir mhéid na hiasachta a thugtar ... = tiered interest rate means the rate of interest on a loan where such rate is determined by reference to the amount of the loan made ...
  33. na feidhmeanna a bhaineas le hoifig chomhalta den Rialtas a chomhlíonadh le linn an comhalta sin a bheith as láthair tamall nó ar míthreoir = the discharge of the functions of the office of a member of the Government during his temporary absence or incapacity
  34. ticéad paisinéara a bhaineann le duine a thugtar ó áit go háit i gcathaoir rothaí nó ar shínteán mar gheall ar mhíthreoir nó éiglíocht coirp = a passenger ticket relating to a person who, because of physical disablement or infirmity, is transported in a wheelchair or on a stretcher
  35. tar éis cánacha agus ranníocaíochta nó tobhaigh pharaifioscacha arna ngearradh faoi threoir mhéideanna na brpéimheanna leithleacha a asbhaint = after deduction of taxes and parafiscal contributions or levies charged by reference to the amounts of individual premiums
  36. déanfar costas an tsealbháin nua a fháil a chionroinnt idir na haicmí uile ceart dá bhfuil sé comhdhéanta faoi threoir margadhluacha an chéad lá = the cost of acquisition of the new holding shall be apportioned between the entire classes of rights of which it consists by reference to market value on the first day
  37. gach saoránach, cibé acu fear nó bean, nach gcuirtear faoi mhíchumas nó faoi mhíthreoir leis an mBunreacht seo tá sé intofa ar chomhaltas Dháil ireann = every citizen without distinction of sex who is not placed under disability or incapacity by this Constitution shall be eligible for membership of Dáil ireann
  38. faoi threoir cibé teaglaim imthosca (cibé acu a bhaineann siad le haicmí feithiclí nó úsáidirí eile bóthair, le séasúir den bhliain, le huaire den lá nó eile) = by reference to such combinations of circumstances (whether relating to classes of vehicles or other road users, seasons of the year, times of day or otherwise)
  39. ar suimeanna iad in ionannas le lascaine, lacáiste, díbhinn nó bónas i leith méideanna is iníoctha acu nó leo agus a ríomhfar faoi threoir ollmhéid na n-idirbhearta sin = sums which represent a discount, rebate, dividend, bonus in respect of amounts payable by or to them and are calculated by reference to the magnitude of the said transactions
  40. is éard é an t-iolraitheoir an chomhrann arna shlánú suas go dtí trí ionad deachúla a gheofar tríd an uimhir threoir-phraghais do thomhaltóirí is iomchuí a roinnt ar ... = the multiplier being the quotient, rounded up to three decimal places, obtained by dividing the consumer price index number relevant to the year by ...