Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
that
Usage
gnáthathrú
=
regular
replacement
;
normal
replacement
Ciste
Comhtháthaithe
=
Cohesion
Fund
rud
a
thathant
ar
dhuine
=
to
press
something
on
somebody
(
insist
):
amach
ó
ghnáthathrú
ar
Bhreithiúna
=
apart
from
normal
replacement
(
of
Judges
)
comhtháthú
eacnamaíoch
agus
sóisialta
=
economic
and
social
cohesion
ní
bhainfear
de
thátal
as
sin
nach
raibh
pósadh
ann
=
it
shall
not
give
rise
to
any
inference
as
to
the
non
-
existence
of
a
marriage
athneartú
ar
chomhtháthú
agus
ar
chosaint
an
chomhshaoil
=
reinforced
cohesion
and
environmental
protection
Prótacal
maidir
le
comhtháthú
eacnamaíoch
agus
sóisialta
=
Protocol
on
economic
and
social
cohesion
is
féidir
le
réasún
a
ghlacadh
mar
thátal
ó
na
cúinsí
uile
=
it
may
be
reasonably
inferred
from
all
the
circumstances
croíthátháin
teilgcheárta
atá
bunaithe
ar
tháirgí
roisíneacha
aiceanta
=
foundry
core
binders
based
on
natural
resinous
products
folaíonn
léas
tionóntacht
bhliantúil
trí
oibriú
dlí
nó
trí
thátal
ar
dhul
in
éag
do
léas
=
lease
includes
a
yearly
tenancy
arising
by
operation
of
law
or
by
inference
on
the
expiration
of
a
lease
sealbhaítear
an
talamh
faoi
thionónacht
bhliantúil
trí
oibriú
an
dlí
nó
trí
thátal
ar
léas
do
dhul
in
éag
=
the
land
is
held
under
a
yearly
tenancy
arising
by
operation
of
law
or
by
inference
on
the
expiration
of
a
lease
gás
de
chineál
a
úsáidtear
de
ghnáth
le
miotail
a
tháthú
agus
a
ghearradh
ná
gás
a
dhíoltar
mar
bhreosla
lastóra
=
gas
of
a
kind
normally
used
for
welding
and
cutting
metals
or
gas
sold
as
lighter
fuel
arm
tine
nó
lón
lámhaigh
a
shealbhú
in
imthosca
amhrasacha
,
nó
faoina
rialú
in
imthosca
a
thabharfadh
mar
thátal
réasúnach
=
possession
of
firearm
or
ammunition
in
suspicious
circumstances
,
or
under
his
control
in
such
circumstances
as
to
give
rise
to
a
reasonable
inference
aon
eagraíocht
idir
-
rialtasach
um
chomhtháthú
eacnamaíoch
réigiúnach
a
fheidhmíonn
inniúlacht
i
réimeanna
gníomhaíochta
an
Chiste
=
any
intergovernmental
organisation
of
regional
economic
integration
which
exercises
competence
in
fields
of
activity
of
the
Fund
teachtann
an
duine
a
fhaigheann
an
feo
simplí
an
talamh
faoi
chonradh
tionóntachta
bliantúla
trí
oibriú
an
dlí
nó
trí
thátal
ar
léas
do
dhul
in
éag
=
the
land
is
held
by
the
person
acquiring
the
fee
simple
under
a
contract
of
yearly
tenancy
arising
by
operation
of
law
or
by
inference
on
the
expiry
of
a
lease
ní
thabharfar
aon
fhorchinntiú
den
sórt
sin
mura
deimhin
lena
ghníomhaire
cuí
-
údaraithe
a
dúradh
go
dtugann
an
trádáil
cabhair
thathagach
i
ndail
le
forbairt
réigiúnach
=
no
such
assurance
shall
be
given
unless
his
agent
duly
authorised
as
aforesaid
is
satisfied
that
the
trade
contributes
significantly
to
regional
development