Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
tarraingt
attraction
(n f)
(pleasant things)
pull
(n f)
(tug)
swig
(f)
traction
(n f)
twitch
(n f)
(pull)
Usage
ar
tarraingt
=
in
traction
(
MED
):
ag
tarraingt
ar
=
in
the
run
up
to
i
mbéal
+
gen
(n:)
tarraingt
siar
as
=
to
opt
out
of
(vi:)
(
opt
out
)
tarraingt
caol
ar
=
to
skimp
on
work
(vt)
(
cloth
etc
)
toisc
tarraingthe
=
pull
factor
tarraingt
na
téide
=
tug
-
of
-
war
(n)
todhchai
tarraingteach
=
a
rosy
future
tarraingt
ar
acmhainní
=
to
draw
on
resources
praghas
aistarraingthe
=
withdrawal
price
tarraingt
caol
díreach
ar
=
to
make
a
beeline
for
(n:)
tarraingt
d
'
anáil
isteach
=
breathe
in
(vi)
tarraingt
orla
a
bheith
ort
=
to
retch
(vi:)
bheith
ag
tarraingt
na
gcos
=
to
shuffle
one
'
s
feet
(vi:)
líon
tarraingthe
,
sruthlíon
=
draft
net
,
drift
net
tá
siad
ag
tarraingt
ar
Dhoire
=
they
'
re
heading
for
Derry
tancaeir
atá
deartha
lena
dtarraingt
=
tankers
designed
to
be
towed
tar
éis
tarraingt
ar
an
gciste
cúltaca
=
after
recourse
to
the
reserve
fund
beidh
éifeacht
leis
an
tarraingt
siar
láithreach
=
the
withdrawal
shall
have
effect
immediately
nóilí
síoda
agus
ceirteacha
tarraingthe
nó
gairnéadaithe
=
silk
noils
and
pulled
and
garnetted
rags
gur
mian
leis
an
comhaontú
a
shéanadh
nó
tarraingt
siar
as
=
that
he
desires
to
repudiate
or
withdraw
from
the
agreement
fánán
,
stáisiún
caidéalaithe
,
cosán
tarraingthe
,
uisce
-
rian
=
slipway
,
pumping
station
,
towpath
,
aqueduct
cearta
tarraingthe
speisialta
;
cearta
speisialta
tarraingthe
=
special
drawing
rights
;
special
drawing
right
na
lán
-
suimeanna
is
mó
i
dtéarmaí
an
chirt
tarraingthe
speisialta
=
the
largest
absolute
amounts
in
terms
of
the
special
drawing
right
cruthanna
gan
de
shaoirsiú
orthu
ach
teasrolladh
nó
teastarraingt
=
angles
,
shapes
and
sections
not
further
worked
than
hot
-
rolled
or
extruded
céachtaí
atá
deartha
lena
dtarraingt
ag
tarracóirí
nó
ag
ainmhithe
=
ploughs
designed
for
tractor
or
animal
draught
líne
arna
tarraingt
feadh
lárlíne
an
fháil
,
an
bhóthair
nó
na
habhann
=
a
line
drawn
along
the
centre
line
of
the
fence
,
road
or
river
fás
ar
thoirt
na
bpáirteanna
tar
éis
aistarraingtí
ón
gcúltaca
(
cuótaí
)
=
growth
in
the
volume
of
the
parts
following
withdrawals
from
the
reserve
(
quotas
)
tarraingt
siar
ón
gComhaontú
seo
ach
fógra
...
ar
a
laghad
a
thabhairt
i
scríbhinn
=
to
withdraw
from
this
Agreement
provided
it
gives
at
least
...
notice
déanfaidh
an
Bord
a
dhearbhú
go
n
-
áireofar
an
t
-
achomharc
a
bheith
tarraingthe
siar
=
the
Board
will
declare
that
the
appeal
shall
be
regarded
as
having
been
withdraw
barrach
lín
agus
dramhlíon
(
lena
n
-
áirítear
ceirteacha
tarraingthe
nó
gairnéadaithe
)
=
flax
tow
and
waste
(
including
pulled
or
garnetted
rags
)
nóilí
ráimí
agus
dramh
ráimí
lena
n
-
áirítear
ceirteacha
tarraingthe
nó
gairnéadaithe
=
ramie
noils
and
waste
,
included
pulled
or
garnetted
rags
a
luaithe
a
bhíonn
reachtaíocht
nua
á
tarraingt
suas
i
réimse
atá
faoi
rialú
ag
an
gComhaontú
=
as
soon
as
new
legislation
is
being
drawn
up
in
a
field
governed
by
this
Agreement
dramh
cadáis
(
lena
n
-
áirítear
ceirteacha
tarraingthe
nó
gairnéadaithe
),
gan
chardáil
gan
chíoradh
=
cotton
waste
(
included
pulled
or
garnetted
rags
),
not
carded
or
combed
tailte
faoi
uisce
agus
a
úsáidtear
mar
chanáil
agus
aon
chosán
tarraingthe
a
bhaineann
leis
an
gcéanna
=
lands
covered
with
water
and
used
as
a
canal
and
any
towing
path
to
the
same
20
billiún
Ceart
Tarraingthe
Speisialta
(
dá
ngairtear
"
CTS
"
anseo
feasta
)
iomlán
na
gcuótaí
atá
an
liosta
=
the
total
of
the
quotas
listed
being
20
billion
Special
Drawing
Rights
(
hereinafter
called
"
SDR
")
brácaí
atá
deartha
lena
dtarraingt
ag
tarracóirí
nó
ag
ainmhithe
,
ina
bhfuil
fráma
socair
agus
pionnaí
socra
=
harrows
designed
for
tractor
or
animal
draught
,
with
fixed
framework
and
fixed
teeth
tagairt
do
leathán
den
Léarscáil
Suirbhéireachta
Ordanáis
arna
tarraingt
de
réir
an
scála
25
.
344
orlach
an
míle
=
a
reference
to
a
sheet
of
the
Ordnance
Survey
Map
drawn
on
a
scale
of
25
.
344
inches
to
the
mile
ní
rachaidh
uasmhéid
charnach
na
dtarraingtí
ar
chuóta
comhalta
lúide
na
n
-
athbhunuithe
thar
chuóta
an
chomhalta
=
the
maximum
cumulative
amount
of
drawings
on
a
member
i
gcás
beoir
ar
arb
iníoctha
aistarraingt
nach
míle
is
cúig
ghrád
saindlús
na
beorach
athrófar
an
aistarraingt
sin
go
coibhneasach
=
in
the
case
of
beer
on
which
drawback
is
payable
where
the
specific
gravity
of
the
beer
is
not
one
thousand
and
five
degrees
,
the
drawback
shall
be
varied
proportionately
dleacht
máil
a
fhorchur
i
dteannta
nó
d
'
éagmais
coinníollacha
,
teorainneacha
,
aistarraingtí
,
liúntais
,
díolúintí
nó
rátaí
tosaíochta
=
to
impose
an
excise
duty
with
or
without
qualifications
,
limitations
,
drawbacks
,
allowances
,
exemptions
or
preferential
rates